It-tmexxija tal-pajjiż tinqasam

Sakemm Salamun baqaʼ jqim lil Ġeħova, kien hemm il-​paċi f’Iżrael. Imma Salamun iżżewweġ ħafna nisa minn pajjiżi oħra li kienu jqimu l-​idoli. Bil-​mod il-​mod, Salamun inbidel, u hu beda jqim l-​idoli wkoll. Ġeħova rrabja, u qallu: ‘Jien se nieħu t-​tmexxija mingħandek u mingħand il-​familja tiegħek, u naqsamha fi tnejn. Il-​parti l-​kbira se nagħtiha lil wieħed mill-​qaddejja tiegħek, u l-​familja tiegħek se tmexxi biss il-​parti ż-​żgħira.’

Imbagħad, Ġeħova wera ċar b’mod ieħor id-​deċiżjoni tiegħu. Wieħed mill-​qaddejja tiegħu, Ġerobogħam, kien qed jivvjaġġa meta ltaqaʼ mal-​profeta Aħija. Aħija ċarrat il-​libsa tiegħu fi 12-​il biċċa u qal lil Ġerobogħam: ‘Ġeħova se jieħu t-​tmexxija t’Iżrael mingħand il-​familja taʼ Salamun u jaqsamha fi tnejn. Ħu għaxar biċċiet minn dawn għax int se tkun sultan fuq għaxar tribujiet.’ Is-​Sultan Salamun sema’ b’dan u ried joqtol lil Ġerobogħam! Għalhekk Ġerobogħam ħarab lejn l-​Eġittu. Maż-​żmien, Salamun miet u t-​tifel tiegħu, Reħobogħam, sar sultan. Imbagħad, Ġerobogħam mar lura Iżrael peress li ra li ma kienx għad hemm periklu għalih.

Irġiel t’awtorità f’Iżrael qalu lil Reħobogħam: ‘Jekk tittratta lin-​nies sew, huma jkunu leali lejk.’ Imma minflok, Reħobogħam ħa l-​parir taʼ sħabu li kien trabba magħhom li qalulu: ‘Trid tkun kattiv man-​nies! Ġegħelhom jaħdmu iktar!’ Għalhekk, hu ttrattahom ħażin ħafna lin-​nies, u l-​10 tribujiet taʼ Iżrael irribellaw. Huma għamlu lil Ġerobogħam sultan tal-​għaxar tribujiet, li saru magħrufin bħala s-​saltna taʼ Iżrael. Iż-​żewġ tribujiet l-​oħra saru magħrufin bħala s-​saltna taʼ Ġuda, u dawn baqgħu leali lejn Reħobogħam. It-​12-​il tribù taʼ Iżrael issa ġew maqsumin.

Ġerobogħam ma riedx li n-​nies tiegħu jmorru jqimu f’Ġerusalemm, fis-​saltna taʼ Reħobogħam. Taf għala? Għax beda jibżaʼ li huma jitilquh u jmorru maʼ Reħobogħam. Għalhekk hu għamel żewġ għoġiela tad-​deheb u qal lin-​nies tiegħu: ‘Ġerusalemm hi ’l bogħod wisq. Intom tistgħu tqimu hawn.’ In-​nies bdew iqimu l-​għoġiela tad-​deheb u dawn reġgħu nsew lil Ġeħova.