Imita l-Paċenzja taʼ Ġeħova
“Ġeħova mhux qed idum biex iwettaq il-wegħda tiegħu, . . . imma hu paċenzjuż.”—2 PIETRU 3:9.
1. Ġeħova liema rigal li ma jitqabbel maʼ xejn offra lill-bnedmin?
ĠEĦOVA offrielna xi ħaġa li ħadd iktar ma jistaʼ joffrihielna. Hija xi ħaġa tassew attraenti u prezzjuża, però la tistaʼ tinxtara u lanqas tiġi gwadanjata. Dak li joffri hu r-rigal taʼ ħajja taʼ dejjem—għall-maġġuranza minna, ħajja dejjiema fuq art magħmula ġenna. (Ġwanni 3:16) Kemm se jkun taʼ ferħ dan! L-affarijiet li jikkaġunaw tant niket—it-taqbid, il-vjolenza, il-faqar, il-kriminalità, il-mard, u saħansitra l-mewt—se jispiċċaw. In-nies se jgħixu f’paċi u f’għaqda perfetta taħt il-ħakma kollha mħabba tas-Saltna t’Alla. Kemm nixxennqu għal din il-Ġenna taʼ l-art!—Isaija 9:5, 6 (9:6, 7, NW); Rivelazzjoni 21:4, 5.
2. Ġeħova għala għadu ma neħħiex is-sistema taʼ Satana?
2 Ġeħova wkoll qed iħares ’il quddiem għaż-żmien meta se jistabbilixxi Ġenna fuq l-art. Wara kollox, hu jħobb is-sewwa u l-ġustizzja. (Salm 33:5) Mhux il-pjaċir tiegħu li jara dinja indifferenti jew ostili lejn il-prinċipji ġusti tiegħu, dinja li tiċħad bi stmerrija l-awtorità tiegħu u li tabbuża lill-poplu tiegħu. Madankollu, hemm raġunijiet tajbin għala għadu ma ħax azzjoni biex ineħħi din is-sistema mill-agħar taʼ Satana. Dawn ir-raġunijiet għandhom x’jaqsmu maʼ kwistjonijiet morali li jinvolvu s-sovranità tiegħu. Filwaqt li jissetilja dawn il-kwistjonijiet, Ġeħova juri kwalità partikulari li hija attraenti ħafna, kwalità li ħafna jonqsu li juru llum—il-paċenzja.
3. (a) X’inhi t-tifsira tal-kelma Griega u Ebrajka li hija tradotta bħala “paċenzja” fil-Bibbja? (b) Liema mistoqsijiet se nikkunsidraw?
3 Teżisti kelma Griega li fit-Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida diversi drabi hija tradotta bħala “paċenzja.” Letteralment tfisser “tul taʼ l-ispirtu,” u b’hekk mill-oriġinal spiss tiġi tradotta “sabar fit-tul” u darba bħala “eżerċitar tal-paċenzja.” Kemm il-kelma Griega u kemm il-kelma Ebrajka għal “paċenzja” fihom il-ħsieb taʼ tolleranza u li wieħed ma jirrabjax malajr. Kif nistgħu nibbenefikaw mill-paċenzja taʼ Ġeħova? X’lezzjonijiet nistgħu nitgħallmu mill-paċenzja u s-sabar taʼ Ġeħova u tal-qaddejja leali tiegħu? Kif nafu li l-paċenzja taʼ Ġeħova għandha l-limitu? Ejja naraw.
Ikkunsidra l-Paċenzja taʼ Ġeħova
4. L-appostlu Pietru x’kiteb rigward il-paċenzja taʼ Ġeħova?
4 Rigward il-paċenzja taʼ Ġeħova, l-appostlu Pietru kiteb: “Madankollu, maħbubin, tagħlqux għajnejkom għal dan il-fatt, li għal Ġeħova jum wieħed hu bħal elf sena u elf sena bħal jum wieħed. Ġeħova mhux qed idum biex iwettaq il-wegħda tiegħu, bħalma xi nies iqisu d-dewmien, imma hu paċenzjuż magħkom għax ma jixtieqx li xi ħadd jinqered imma jixtieq li kulħadd jasal għall-indiema.” (2 Pietru 3:8, 9) Jekk jogħġbok innota żewġ punti li jissemmew hawn u li jistgħu jgħinuna nifhmu l-paċenzja taʼ Ġeħova.
5. Il-mod kif Ġeħova jqis iż-żmien kif jeffettwa l-azzjonijiet tiegħu?
5 L-ewwel punt hu li Ġeħova ma jqisx iż-żmien kif inqisuh aħna. Għall-Wieħed li kien minn dejjem, elf sena huma bħal ġurnata waħda. Hu m’huwiex ristrett jew magħfus bil-ħin, imma xorta ma jdumx biex jieħu azzjoni. Minħabba li Ġeħova għandu għerf bla limitu, jaf eżatt l-aħjar żmien biex jaġixxi għall-benefiċċju taʼ dawk kollha involuti, u bil-paċenzja jistenna biex dak iż-żmien jasal. Però, m’għandniex nikkonkludu li Ġeħova ma jħossx għal kwalunkwe sofferenza li l-qaddejja tiegħu jistgħu jesperjenzaw sakemm jasal dak iż-żmien. Hu Alla taʼ “mogħdrija tenera,” il-personifikazzjoni taʼ l-imħabba. (Luqa 1:78; 1 Ġwanni 4:8) Hu kapaċi jħoll, għalkollox u għal dejjem, kwalunkwe ħsara li dan iż-żmien temporanju taʼ sofferenza jistaʼ jikkaġuna.—Salm 37:10.
6. X’m’għandniex nikkonkludu dwar Alla, u għala?
6 M’għandniex xi ngħidu, mhux faċli tistenna xi ħaġa li qed tixxennaq għaliha. (Proverbji 13:12) Għalhekk, meta xi ħadd ma jwettaqx dak li jkun wiegħed mill-ewwel, oħrajn jistgħu jikkonkludu li qatt m’hu se jwettqu. Kemm ikun bla għaqal li wieħed jaħseb hekk dwar Alla! Jekk nitfixklu l-paċenzja t’Alla mad-dewmien, maż-żmien nistgħu nibdew niddubitaw u nħossuna skuraġġiti, u b’hekk inkunu f’periklu li nonogħsu spiritwalment. Saħansitra agħar minn hekk, forsi nitqarrqu minn dawk li Pietru kien wissa kontrihom—nies li jwaqqgħu kollox għaċ-ċajt, dawk bla fidi. Dawn l-uħud biż-żuffjett jgħidu: “Fejn hi din il-preżenza mwiegħda tiegħu? Għax minn dakinhar li missirijietna raqdu fil-mewt, kollox għadu għaddej eżatt bħalma kien sa mill-bidu tal-ħolqien.”—2 Pietru 3:4.
7. Il-paċenzja taʼ Ġeħova kif inhi konnessa max-xewqa tiegħu li n-nies jindmu?
7 It-tieni punt li nistgħu nisiltu mill-kliem taʼ Pietru hu li Ġeħova hu paċenzjuż għaliex jixtieq li kulħadd jasal għall-indiema. Dawk li b’ras iebsa jirrifjutaw li jduru mit-triqat ħżiena tagħhom se jinqerdu minn Ġeħova. Madankollu, Alla ma jiħux pjaċir bil-mewt tal-ħżiena. Minflok, hu jitgħaxxaq meta jara wħud li jindmu jduru lura mit-triqat ħżiena tagħhom u jkomplu jgħixu. (Eżekjel 33:11) Huwa għalhekk li qiegħed juri l-paċenzja u qed jibgħat lill-qaddejja tiegħu biex jiddikjaraw l-aħbar tajba madwar id-dinja sabiex in-nies ikollhom kull opportunità biex jgħixu.
8. Il-paċenzja t’Alla kif tidher fil-mod kif ittratta mal-ġens taʼ Iżrael?
8 Il-paċenzja taʼ Ġeħova tidher ukoll fil-mod kif ittratta mal-ġens taʼ Iżrael tal-qedem. Għal sekli sħaħ, hu ttollera d-diżubbidjenza tagħhom. Permezz tal-profeti tiegħu, darba wara l-oħra hu ħeġġiġhom: “Erġgħu lura minn triqatkom il-ħżiena, u ħarsu l-ordnijiet tiegħi, u d-digrieti u l-liġi kollha li jien ordnajt lil missirijietkom, u li jien bgħattilkom permezz tal-qaddejja tiegħi l-profeti.” X’kien ir-riżultat? B’dispjaċir, in-nies “ma semgħux.”—2 Slaten 17:13, 14.
9. Il-paċenzja taʼ Ġesù kif kienet eżatt bħal taʼ Missieru?
9 Fl-aħħar, Ġeħova bagħat lil Ibnu li kontinwament appella lil-Lhud biex jerġgħu jissottomettu ruħhom lejn Alla. Il-paċenzja taʼ Ġesù kienet eżatt bħal taʼ Missieru. Ġesù, li kien jaf sew li dalwaqt kien se jinqatel, ilmenta: “Ġerusalemm, Ġerusalemm, il-qattiela tal-profeti u l-ħaġġara taʼ dawk li ntbagħtulha! Kemm-il darba ridt niġbor lil uliedek flimkien, kif qroqqa tiġbor il-flieles tagħha taħt ġwinħajha! Imma intom dan ma ridtuhx.” (Mattew 23:37) Dan il-kliem kommoventi mhux ġej minn xi mħallef bla ħniena li hu ħerqan biex jikkastiga lil xi ħadd, imma dak taʼ ħabib kollu mħabba li hu paċenzjuż man-nies. Ġesù, bħal Missieru fis-sema, ried li n-nies jindmu u jinħelsu mill-ġudizzju. Xi wħud wieġbu b’mod favorevoli għat-twissijiet taʼ Ġesù u nħelsu mill-ġudizzju terribbli li ġie fuq Ġerusalemm fis-sena 70 E.K.—Luqa 21:20-22.
10. Aħna kif ibbenefikajna mill-paċenzja taʼ Ġeħova?
10 Kemm hi ħaġa meraviljuża l-paċenzja t’Alla! Minkejja d-diżubbidjenza kbira tal-bnedmin, Ġeħova ta lil kull wieħed u waħda minna l-opportunità li nsiru nafuh u nħaddnu t-tama tas-salvazzjoni, flimkien maʼ miljuni taʼ persuni oħra. Pietru kiteb lill-Kristjani sħabu: “Il-paċenzja tal-Mulej tagħna qisuha bħala salvazzjoni.” (2 Pietru 3:15) M’aħniex grati aħna li l-paċenzja taʼ Ġeħova fetħitilna t-triq għas-salvazzjoni? Ma nitolbux aħna li Ġeħova jibqaʼ jkun paċenzjuż magħna hekk kif naqduh minn jum għal jum?—Mattew 6:12.
11. Il-fehma dwar il-paċenzja taʼ Ġeħova xi tqanqalna biex nagħmlu?
11 Meta nifhmu għala Ġeħova hu paċenzjuż, ikun eħfef għalina biex nistennew bil-paċenzja għas-salvazzjoni li se jġib u qatt ma nikkonkludu li qed idum biex iwettaq il-wegħdi tiegħu. (Lamentazzjonijiet 3:26) Filwaqt li nkomplu nitolbu biex is-Saltna t’Alla tiġi, aħna nafdaw il-fatt li Alla jaf l-aħjar żmien biex iwieġeb dik it-talba. Iżjed minn hekk, aħna nitqanqlu biex nimitaw lil Ġeħova billi nuru paċenzja bħal tiegħu meta nittrattaw maʼ ħutna u maʼ dawk li nippridkawlhom. Aħna wkoll nixtiequ li ħadd ma jinqered imma nixtiequ naraw lil kulħadd jindem u jkollu l-istess tama li għandna aħna taʼ ħajja taʼ dejjem.—1 Timotju 2:3, 4.
Ikkunsidra l-Paċenzja tal-Profeti
12, 13. Fi qbil maʼ Ġakbu 5:10, il-profeta Isaija kif irnexxielu juri l-paċenzja?
12 Billi nikkunsidraw il-paċenzja taʼ Ġeħova, aħna niġu megħjunin napprezzaw u nikkultivaw din il-kwalità. M’huwiex faċli għal bnedmin imperfetti biex jikkultivaw il-paċenzja, imma huwa possibbli. Aħna nistgħu nitgħallmu mill-qaddejja t’Alla tal-passat. Id-dixxiplu Ġakbu kiteb: “Ħuti, ħudu bħala mudell lill-profeti li tkellmu f’isem Ġeħova, sofrew il-ħażen, u kienu paċenzjużi.” (Ġakbu 5:10) Huwa taʼ faraġ u inkuraġġanti li nkunu nafu li oħrajn iffaċċjaw b’suċċess dak li jkollna niffaċċjaw aħna.
13 Per eżempju, il-profeta Isaija żgur kellu bżonn il-paċenzja fl-inkarigu tiegħu. Ġeħova wera dan meta qal: “Mur u għid lil dan il-poplu: Tisimgħu, iva, imma ma tifhmux, taraw, iva, imma la tagħrfux. Semmen qalb dan il-poplu, soddlu widnejh, agħmilu għajnejh, li ma jmurx jara b’għajnejh, u jismaʼ b’widnejh, u f’qalbu jifhem, u jdur u jfiq.” (Isaija 6:9, 10) Minkejja li n-nies ma wiġbux b’mod favorevoli, Isaija bil-paċenzja ddikjara l-messaġġ taʼ twissija taʼ Ġeħova għal xejn inqas minn 46 sena! Bl-istess mod, il-paċenzja se tgħinna nuru sabar fix-xogħol tagħna taʼ l-ippridkar taʼ l-aħbar tajba, minkejja li ħafna ma jaċċettawhiex.
14, 15. X’għen lil Ġeremija jkampa mad-diffikultajiet u l-iskuraġġiment?
14 M’għandniex xi ngħidu, hekk kif il-profeti wettqu l-ministeru tagħhom, mhux biss kellhom ikampaw mal-fatt li n-nies ma tawx widen, imma sofrew ukoll il-persekuzzjoni. Lil Ġeremija tefgħuh fiċ-ċippijiet, “xeħtuh fil-ħabs,” u waddbuh f’bir. (Ġeremija 20:2; 37:15; 38:6) Hu għadda minn din il-persekuzzjoni taħt idejn l-istess nies li hu xtaq jgħinhom. Però, Ġeremija ma mteliex bl-imrar, u lanqas ma rritalja. Hu bil-paċenzja stabar għal għaxriet taʼ snin.
15 Il-persekuzzjoni u t-twaqqigħ għaċ-ċajt ma sikktux lil Ġeremija, u lanqas ma jsikktu lilna llum. M’għandniex xi ngħidu, kultant forsi nħossuna skuraġġiti. Ġeremija wkoll ħassu skuraġġit. Hu kiteb: “Il-kelma tal-Mulej saret għalija tagħjir u tmaqdir kuljum. U jien għedt: ‘Ma nsemmihx aktar, ma nitkellimx aktar f’ismu.’” Imbagħad x’ġara? Waqaf jippriedka Ġeremija? Hu kompla: “[Il-kelma t’Alla kienet] f’qalbi hemm bħal nar jaqbad, magħluq f’għadmi. Għejejt inżommu magħluq ġo fija, ma niflaħx aktar għalih.” (Ġeremija 20:8, 9) Innota li meta ffoka fuq it-twaqqigħ għaċ-ċajt tan-nies, hu tilef il-ferħ tiegħu. Meta ffoka fuq is-sabiħ u l-importanza tal-messaġġ innifsu, hu reġaʼ kiseb il-ferħ tiegħu. Iktar minn hekk, Ġeħova kien maʼ Ġeremija “bħal raġel qalbieni,” isaħħu biex jipproklama l-kelma t’Alla b’żelu u b’kuraġġ.—Ġeremija 20:11.
16. Kif nistgħu nżommu l-ferħ fix-xogħol tagħna taʼ l-ippridkar taʼ l-aħbar tajba?
16 Ħassu ferħan fix-xogħol tiegħu l-profeta Ġeremija? Dażgur! Hu qal lil Ġeħova: “Jien sibt kliemek, u kiltu; u kelmtek saritli l-ferħ u l-hena taʼ qalbi; għax ismek issejjaħ fuqi, Mulej, Alla taʼ l-eżerċti.” (Ġeremija 15:16) Ġeremija tgħaxxaq bil-privileġġ tiegħu li jirrappreżenta lill-Alla l-veru u jippriedka l-kelma tiegħu. Aħna wkoll nistgħu nifirħu. Iżjed minn hekk, aħna nifirħu, bħalma jagħmlu l-anġli fis-sema, minħabba l-fatt li madwar id-dinja ħafna jaċċettaw il-messaġġ tas-Saltna, jindmu, u jaqbdu t-triq għall-ħajja taʼ dejjem.—Luqa 15:10.
Is-“Sabar taʼ Ġob”
17, 18. Ġob b’liema mod wera s-sabar, u x’kien ir-riżultat?
17 Wara li kkummenta dwar il-profeta li għex ħafna snin qablu, id-dixxiplu Ġakbu kiteb: “Smajtu bis-sabar taʼ Ġob u rajtu t-tmiem li tah Ġeħova; għax Ġeħova juri affezzjoni b’tenerezza kbira u hu mimli ħniena.” (Ġakbu 5:11) Il-kelma Griega hawnhekk tradotta “sabar” għandha tifsira simili għall-kelma li Ġakbu uża fil-vers taʼ qabel għal ‘paċenzja.’ Wieħed studjuż wera d-differenza bejn iż-żewġ kelmiet meta kiteb li l-kelma Griega għal “paċenzja” hija l-paċenzja li nuru meta xi ħadd jittrattana ħażin, filwaqt li l-kelma Griega għal “sabar” hija l-perseveranza bil-kuraġġ li nuru meta nkunu għaddejjin minn sitwazzjonijiet diffiċli.
18 Ġob esperjenza niket kbir. Hu sofra telf finanzjarju, il-mewt taʼ wliedu, u marda taʼ wġigħ. Kif ukoll, hu ffaċċja akkużi foloz li Ġeħova kien qed jikkastigah. Ġob ma sofriex mingħajr ma qal xejn; hu lmenta dwar is-sitwazzjoni tiegħu u saħansitra qal li kellu raġun iktar minn Alla. (Ġob 35:2) Madankollu, qatt ma tilef il-fidi tiegħu, u lanqas ma kiser l-integrità tiegħu. Hu ma seħitx lil Alla, kif Satana qal li se jagħmel. (Ġob 1:11, 21) X’kien ir-riżultat? Ġeħova “bierek il-ħajja l-ġdida taʼ Ġob aktar minn dik taʼ qabel.” (Ġob 42:12) Ġeħova reġaʼ tah saħħtu lura, irdoppja l-ġid tiegħu, u bierku b’ħajja mimlija u ferħana mal-maħbubin tiegħu. Is-sabar leali taʼ Ġob għenu wkoll jifhem iktar lil Ġeħova.
19. X’nitgħallmu mis-sabar paċenzjuż taʼ Ġob?
19 X’nitgħallmu mis-sabar paċenzjuż li wera Ġob? Bħal Ġob, aħna forsi nsofru minn xi marda jew diffikultà oħra. Forsi ma nifhmux bis-sħiħ għala Ġeħova jħallina ngħaddu minn xi prova partikulari. Però, minn dan nistgħu nkunu ċerti: Jekk nibqgħu leali, se niġu mberkin. Ġeħova mingħajr dubju jippremja lil dawk li jfittxuh bil-ħeġġa. (Ebrej 11:6) Ġesù qal: “Min jissaporti sat-tmiem jiġi salvat.”—Mattew 10:22; 24:13.
Il-Jum taʼ Ġeħova Se Jiġi
20. Għala nistgħu nkunu ċerti li l-jum taʼ Ġeħova se jiġi?
20 Għalkemm Ġeħova hu paċenzjuż, hu wkoll ġust u mhux se jittollera l-ħażen għal dejjem. Hemm limitu għall-paċenzja tiegħu. Pietru kiteb: “[Alla] ma żammx lura milli jikkastiga dinja tal-qedem.” Filwaqt li Noè u familtu nżammu ħajjin, dik id-dinja li kienet ċaħdet lil Alla għerqet. Ġeħova ġab ukoll ġudizzju fuq Sodoma u Gomorra, billi ġabhom irmied. B’dawn il-ġudizzji “lill-bnedmin bla devozzjoni lejn Alla ħallielhom mudell taʼ dak li għandu jiġri.” Dwar dan, aħna nistgħu nkunu ċerti: “Il-jum taʼ Ġeħova jiġi bħal ħalliel.”—2 Pietru 2:5, 6; 3:10.
21. Kif nistgħu nuru l-paċenzja u s-sabar tagħna, u liema suġġett se nikkunsidraw fl-artiklu li jmiss?
21 Għalhekk, ejja nimitaw il-paċenzja taʼ Ġeħova billi ngħinu lil oħrajn jiksbu ndiema sabiex ikunu jistgħu jsalvaw. Ejja nimitaw ukoll lill-profeti billi bil-paċenzja niddikjaraw l-aħbar tajba minkejja li dawk li nippridkawlhom ma jagħtux widen. Iżjed minn hekk, nistgħu nkunu żguri li Ġeħova se jberikna bil-kbir jekk, bħal Ġob, nissaportu l-provi u nżommu l-integrità tagħna. Għandna kull raġuni biex nifirħu fil-ministeru tagħna meta naraw kif Ġeħova bierek bil-kbir l-isforzi tal-poplu tiegħu biex jippridkaw l-aħbar tajba madwar id-dinja kollha. Dan se nikkunsidrawh fl-artiklu li jmiss.
X’Tiftakar?
• Ġeħova għala juri l-paċenzja?
• X’nitgħallmu mill-paċenzja tal-profeti?
• Ġob kif wera s-sabar, u x’kien ir-riżultat?
• Kif nafu li l-paċenzja taʼ Ġeħova għandha l-limitu?
[Stampa f’paġna 18]
Il-paċenzja taʼ Ġesù kienet eżatt bħal taʼ Missieru
[Stampi f’paġna 20]
Ġeħova kif ippremja l-paċenzja taʼ Ġeremija?
[Stampi f’paġna 21]
Ġeħova kif ippremja s-sabar taʼ Ġob?