Om de kerk wat leven in te blazen
● Een kerk te Manchester, Engeland, moest wat nieuw leven ingeblazen worden. De te Kamloops (Brits Columbia) verschijnende Sentinel onthulde in het nummer van 30 september 1957 wat de predikant hierop vond: „Met de voeten trappelend en wiegend luisterden de gemeenteleden naar de kerkmuziek, die dit keer omgezet was in het hartstochtelijke ritme van de jazz. ’De muziek van vanavond is een beetje anders dan anders,’ zei ds. A. Gower-Jones van de Kerk van Engeland. Naast het koor bevonden zich een drummer, twee guitaristen, een violist en de kerkorganist, die samen een kerkgezang in ’swingstijl’ speelden. ’Kerkmuziek is moeilijk te veranderen,’ gaf de evangelist te kennen, ’maar wanneer wij de kerk wat nieuw leven willen inblazen, zullen wij enkele veranderingen moeten aanbrengen.’”