Weedduu Weedduu caalu
6 “Yaa ishii dubartoota hunda caalaa bareedduu taate nana,
Jaalalleen kee eessa dhaqe?
Jaalalleen kee garamitti gore?
Kottu sii wajjin isa haa barbaannu.”
2 “Jaalalleen koo gara iddoo biqiltuu isaatti,
Gara siree biqiltuu urgooftuutti,
Iddoowwan biqiltuu keessatti tiksuuf,
Akkasumas abaaboo kutuuf gad buʼeera.+
3 Ani kan jaalallee koo ti,
Jaalalleen koos kan koo ti.+
Inni abaaboowwan gidduutti tiksaa jira.”+
4 “Yaa jaalallee too, ati akkuma Tirzaa*+ bareedduu dha,+
Akkuma Yerusaalem miidhagduu dha,+
Akkuma raayyaawwan faajjii isaaniitti marsanii jiraniitti baayʼee nama hawwatta.+
5 Ijji kee+ waan na boojiʼeef,
Na irraa kaasi.
Rifeensi kee akkuma tuuta reʼootaa
Irraan gadee Giiliyaad irraa gad buʼaa jiruu ti.+
6 Ilkaan kee akkuma hoolota
Dhiqamanii gad baʼaa jiranii ti,
Hundi isaanii lakkuu lakkuu dhalu,
Isaan keessaa ilmoo ishii kan dhabde tokko illee hin jirtu.
7 Maddiin* kee shaashii kee keessatti
Akkuma romaanii bakka lamatti hiramee ti.
9 Gugeen too+ ishiin mudaa hin qabne garuu takkittii dha.
Ishiin haadha ishiitiif takkittii dha.
Ishiin kan ishii deesse biratti baayʼee jaallatamtuu* dha.
Ijoolleen durbaa ishii ilaalanii gammadduu akka taate dubbatu;
Mootuuwwanii fi saajjatoonnis ishii jajatu.
10 ‘Ishiin akka barraaqaatti ibsitu,*
Ishiin akka addeessa guutuutti bareeddu,
Ishiin akka ifa aduutti qulqulluu taate,
Ishiin akka raayyaawwan faajjii isaaniitti marsanii jiraniitti baayʼee nama hawwattu tun eenyu?’”+
11 “Ani biqiltoota sulula* keessatti reefuu biqilan ilaaluuf,
Mukti wayinii akka late,
Mukti romaaniis akka daraare ilaaluuf,
12 Utuman kana hin beekin,
Hawwiin* koo
Gara gaariiwwan fardaa namoota koo warra iddoo guddaa* qabaniitti na geesse.”
13 “Yaa Shulaamittii, deebiʼi, deebiʼi!
Akka si ilaalluuf,
Deebiʼi, deebiʼi!”
“Isin maaliif xiyyeeffannaadhaan Shulaamittii ilaaltu?”+
“Ishiin akkuma shubbisa garee namootaa lamaa ti!”*