Псалом

105 Арфӕ кӕнут Йегъовӕйӕн, кувут ӕм йӕ номӕй+,

Йӕ хъуыддӕгты тыххӕй дзурут адӕмтӕн+.

 2 Цӕгъдут ӕмӕ йын зарут+,

Хъуыды кӕнут йе ’ппӕт диссаджы хъуыддӕгтыл+.

 3 Сӕрыстыр ут йӕ сыгъдӕг номӕй+.

Йегъовӕйы чи агуры, уыдоны зӕрдӕтӕ цин кӕнӕнт+.

 4 Агурут Йегъовӕйы ӕмӕ дзы курут, цӕмӕй уын йӕ хъаруйӕ бахай кӕна+.

Ӕдзухдӕр ын агурут йӕ хорзӕх*+.

 5 Ма рох кӕнут, цы диссаджы хъуыддӕгтӕ сарӕзта, уыдон+,

Йӕ диссӕгтӕ ӕмӕ, йӕ дзыхӕй чи рацыд, уыцы тӕрхӕттӕ+,

 6 Сымах, йӕ лӕггадгӕнӕг Авраамы байзӕддӕгтӕ+,

Иаковы фырттӕ, кӕй равзӕрста, уыдон+.

 7 Уый у нӕ Хуыцау Йегъовӕ+.

Йӕ тӕрхӕттӕн тых ис ӕгас зӕххыл дӕр+.

 8 Уый йӕ бадзырд йӕ зӕрдыл дардзӕн ӕнустӕм+,

Цы бафӕдзӕхста, уый – мин фӕлтӕры дӕр+.

 9 Уыцы бадзырд скодта Авраамимӕ+

Ӕмӕ расомы кодта Исахъӕн+.

10 Уыцы сомыйӕ скодта закъон Иаковӕн,

Ӕнустӕм дзы скодта бадзырд Израилӕн+.

11 Уый загъта: «Дӕуӕн ратдзынӕн Ханааны зӕхх+ бынӕн,

Уый уыдзӕн дӕ хай»+.

12 Уӕд гыццыл йеддӕмӕ нӕ уыдысты+.

О, тынг гыццыл, ӕмӕ уыцы зӕххыл уыдысты ӕрцӕуӕггӕгтӕ+.

13 Цыдысты иу адӕмӕй иннӕмӕ+,

Иу паддзахадӕй иннӕ адӕмыхатмӕ+.

14 Никӕй уагъта, цӕмӕй сӕ сайдтаиккой+,

Фӕлӕ-иу уыдоны тыххӕй паддзӕхтӕн карзӕй загъта+:

15 «Ма мын бавналут мӕ сӕрст лӕггадгӕнджытӕм+,

Мӕ пехуымпартӕн мын мацы ӕвзӕрдзинад ракӕнут»+.

16 Йӕ ныхасӕй зӕххыл скодта ӕххормаг заман+.

Уый ныссаста, гуылтӕ* ауыгъд кӕуыл уыдысты, уыцы хъилтӕ иууылдӕр+.

17 Сӕ разӕй сын арвыста,

Цагъарӕй кӕй ауӕй кодтой, уыцы адӕймаджы – Иосифы+.

18 Йӕ къӕхтӕ йын хъадамантӕй балхъывтой+,

Йӕ уд ын ӕфсӕйнаг рӕхыстӕй сбастой+.

19 Цалынмӕ, Йегъовӕ цы загъта, уый нӕ сӕххӕст+,

Уӕдмӕ йӕ Йӕ ныхас сыгъдӕг кодта+.

20 Паддзах бардзырд радта, цӕмӕй йӕ ссӕрибар кӕной+,

Адӕмты хицау загъта, цӕмӕй йӕ рауадзой.

21 Сӕвӕрдта йӕ йӕ хӕдзаронтӕн хистӕрӕй+,

Йе ’ппӕт исбонӕн – хицауӕй+.

22 Йӕ дӕлбар ын бакодта йӕ кънйӕзты+,

Ӕмӕ зонд амыдта зӕронд лӕгтӕн+.

23 Ӕмӕ Израил ӕрцыд Египетмӕ+,

Иаков Хамы зӕххыл уыд ӕрцӕуӕггаг+.

24 Хуыцау тынг сбирӕ кодта йӕ адӕмы+,

Скодта сӕ се знӕгтӕй тыхджындӕр+.

25 Уый бауагъта, цӕмӕй се знӕгты зӕрдӕ фӕивтаид ӕмӕ йын йӕ адӕмӕй се сӕфт федтаиккой+,

Цӕмӕй йын йӕ лӕггадгӕнджытыл хинӕй цыдаиккой+.

26 Уый арвыста йӕ лӕггадгӕнӕг Моисейы+

Ӕмӕ йе ’взӕрст лӕг Аароны+.

27 Уыдон равдыстой сӕ разы йӕ нысӕнттӕ+,

Хамы зӕххыл равдыстой йӕ диссӕгтӕ+.

28 Уый рауагъта талынг, ӕмӕ бӕстӕ саудалынг баци+.

Уыдон йӕ ныхӕсты ныхмӕ нӕ рацыдысты+.

29 Сӕ дӕттӕ сын туг фестын кодта+,

Ӕмӕ сын сӕ кӕсӕгты ныццагъта+.

30 Сӕ бӕстӕ хӕфсытӕй байдзаг+,

Байдзаг сӕ сты сӕ паддзӕхты рӕбинаг уӕттӕ дӕр.

31 Уый загъта, цӕмӕй фӕзындаиккой хӕцаг бындзытӕ+

Ӕмӕ къогъотӕ сӕ бӕстӕйы алкуы дӕр+.

32 Къӕвдайы бӕсты сыл ныккалдта их+,

Судзгӕ цӕхӕртӕ сын рауагъта сӕ зӕххыл+.

33 Ныххоста сын сӕ сӕнӕфсир ӕмӕ сӕ легъуибӕлӕстӕ,

Сӕ бӕстӕйы цыдӕриддӕр бӕлӕстӕ уыд, уыдон сын ныцъцъӕл кодта+.

34 Загъта, цӕмӕй рацыдаиккой мӕтыхтӕ+,

Ӕнӕнымӕц мӕтыхтӕ*+.

35 Ӕмӕ сӕ зӕххыл цыдӕриддӕр зад, уый бахордтой+,

Бахордтой сын сӕ зӕххы тыллӕг дӕр иууылдӕр.

36 Ныццагъта сын сӕ фыццаггуырдты се ’ппӕты дӕр+ –

Сӕ лӕджы хъаруйы райдиан+.

37 Йӕ адӕмы ракодта ӕвзист ӕмӕ сызгъӕринимӕ+.

Йӕ мыггӕгты ’хсӕн нӕ уыди, чи фӕцудыдта, ахӕм адӕймаг.

38 Куы рацыдысты, уӕд Египет цин кодта,

Уымӕн ӕмӕ сӕ стыр тас бауагътой+.

39 Мигъ айтыгъта ӕмбӕрзӕнау+

Ӕмӕ радта арт, цӕмӕй ӕхсӕвы рухс кодтаид+.

40 Куырдтой дзы дзидза, ӕмӕ сын уӕрццытӕ радта+,

Ӕфсӕста сӕ уӕларвон дзулӕй+.

41 Фегом кодта къӕдзӕх, ӕмӕ дзы дон ракалд+,

Цӕугӕдонау агуылф кодта ӕнӕдон рӕттӕм+.

43 Уымӕ гӕсгӕ ракодта йӕ адӕмы, ӕмӕ цин кодтой+,

Йе ’взӕрст адӕм фырцинӕй зарыдысты+.

44 Иу иннӕйы фӕдыл сын радта адӕмты зӕххытӕ+,

Ӕмӕ-иу адӕмыхӕттыты фӕллой сӕхи бакодтой+,

45 Цӕмӕй йын йӕ уагӕвӕрдтыл фидар хӕцыдаиккой+

Ӕмӕ йын йӕ закъӕттӕ ӕххӕст кодтаиккой+.

Кадджын кӕнут Йагъы!+