-
Matthew 21:7-9Niu World Transleison blo Holy Scripture
-
-
7 Tufala tekem kam datfala donkey and pikinini blo hem, and olketa putim kaleko blo olketa lo baksaed blo donkey hia, and Jesus sidaon antap lo olketa.*+ 8 Staka lo olketa pipol hia nao putim olketa kaleko blo olketa lo road,+ olketa narawan katem olketa branch from olketa tree and spredim lo road. 9 And olketa wea go firstaem lo Jesus and olketa wea kam followim hem gohed for singaot olsem: “Mifala prea, plis sevem Son blo David!+ Disfala man wea kam lo nem blo Jehovah* bae kasem blessing!+ Mifala prea lo iu wea stap hae antap, plis sevem hem!”+
-
-
Mark 11:7-10Niu World Transleison blo Holy Scripture
-
-
7 And tufala tekem kam datfala young donkey+ lo Jesus, and olketa putim kaleko blo olketa lo baksaed blo hem and Jesus sidaon antap.+ 8 And tu, staka pipol putim olketa kaleko blo olketa lo road bat olketa narawan katem olketa leaf lo saed road.+ 9 And olketa wea go firstaem lo Jesus and olketa wea kam bihaen lo hem gohed for singaot olsem: “Mifala prea, plis sevem disfala man!+ Disfala man wea kam lo nem blo Jehovah* bae kasem blessing!+ 10 Blessim datfala Kingdom wea bae kam, wea hem blo dadi blo mifala, David!+ Mifala prea lo iu wea stap hae antap, plis sevem hem!”*
-
-
Luke 19:37, 38Niu World Transleison blo Holy Scripture
-
-
37 Taem hem klosap kasem road wea go daon from Maunt Olive, full grup blo olketa disaepol start for hapi and gohed singaot big for praisem God bikos lo evri nambawan samting wea olketa lukim, 38 and sei: “Disfala man wea kam olsem King lo nem blo Jehovah* bae kasem blessing! Peace mas stap lo heven, and glory lo God wea stap hae antap!”+
-