List Bilong Olketa Buk Long Olketa Greek Scripture
Olketa Raetem Bihaen Taem Bilong Christ (C.E.)
(Olketa no sure long samfala date [and ples wea olketa raetem]. Leta b., hem minim “bifor”; and leta k., hem minim “klosap,” or “samting olsem.”)
Nem Bilong Buk: Matthew
Man wea Raetem: Matthew
Ples Hem Raetem: Palestine
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 41
Nem Bilong Buk: Mark
Man wea Raetem: Mark
Ples Hem Raetem: Rome
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 60-65
Nem Bilong Buk: Luke
Man wea Raetem: Luke
Ples Hem Raetem: Caesarea
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 56-58
Nem Bilong Buk: John
Man wea Raetem: Aposol John
Ples Hem Raetem: Ephesus, or klosap
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 98
Nem Bilong Buk: Acts
Man wea Raetem: Luke
Ples Hem Raetem: Rome
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 61
Nem Bilong Buk: Rome
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Corinth
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 56
Nem Bilong Buk: 1 Corinth
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Ephesus
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 55
Nem Bilong Buk: 2 Corinth
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Macedonia
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 55
Nem Bilong Buk: Galatia
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Corinth or Syrian Antioch
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 50-52
Nem Bilong Buk: Ephesus
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Rome
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 60-61
Nem Bilong Buk: Philippi
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Rome
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 60-61
Nem Bilong Buk: Colossae
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Rome
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 60-61
Nem Bilong Buk: 1 Thessalonica
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Corinth
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 50
Nem Bilong Buk: 2 Thessalonica
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Corinth
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 51
Nem Bilong Buk: 1 Timothy
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Macedonia
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 61-64
Nem Bilong Buk: 2 Timothy
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Rome
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 65
Nem Bilong Buk: Titus
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Macedonia (?)
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 61-64
Nem Bilong Buk: Philemon
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Rome
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 60-61
Nem Bilong Buk: Hebrew
Man wea Raetem: Paul
Ples Hem Raetem: Rome
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 61
Nem Bilong Buk: James
Man wea Raetem: James (brata bilong Jesus)
Ples Hem Raetem: Jerusalem
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): b. 62
Nem Bilong Buk: 1 Peter
Man wea Raetem: Peter
Ples Hem Raetem: Babylon
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 62-64
Nem Bilong Buk: 2 Peter
Man wea Raetem: Peter
Ples Hem Raetem: Babylon (?)
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 64
Nem Bilong Buk: 1 John
Man wea Raetem: Aposol John
Ples Hem Raetem: Ephesus, or klosap
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 98
Nem Bilong Buk: 2 John
Man wea Raetem: Aposol John
Ples Hem Raetem: Ephesus, or klosap
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 98
Nem Bilong Buk: 3 John
Man wea Raetem: Aposol John
Ples Hem Raetem: Ephesus, or klosap
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 98
Nem Bilong Buk: Jude
Man wea Raetem: Jude (brata bilong Jesus)
Ples Hem Raetem: Palestine (?)
Taem Hem Finis Raetem (C.E.): k. 65
Nem Bilong Buk: Revelation
Man wea Raetem Aposol John
Ples Hem Raetem Patmos
Taem Hem Finis Raetem (C.E.) k. 96