Deuteronomiu

4 Unë kastantsikkunata Jehovä Dios äninqan markakunaman yëkur tsëchö kawayänëkipaqmi,+ Teyta Diosnintsik noqawan willayäshunqëki leykunata y mandakunqankunata cäsukuyänëki. 2 Manam noqa ninqäpita mastaqa rurayänëkitsu ni ninqäkunata qonqayänëkitsu,+ tsëpa rantinqa, Jehovä Dios llapan mandakunqantam noqa ninqänölla cumpliyänëki.

3 Qamkunaqa rikäyarqunkim Peor sitiuchö Teyta Jehovä imata ruranqanta. Tsë sitiuchömi Baal santuta adoraq israelïta mayikikunata Jehovä Dios ushakätsirqan.+ 4 Peru Jehovä Diosta mana dejaqkunaqa kananyaqmi kawëkäyanki. 5 Teyta Dios änimanqantsik markakunachö këkar cumpliyänëkipaqmi, Teyta Jehoväpa leyninkunata y mandakunqankunata noqa willayarqoq.*+ 6 Tsë llapan ninqäta cäsukuyanqëkita rikarmi,+ juk nacionchö nunakunaqa kënö niyanqa: ‘Tsë nunakunaqa yachaq+ y musyaqmi+ kayan’.+ 7 Jehovä Diosqa llapan mañakunqantsiktam wiyan, manam mëqan nacionpapis pënöqa diosnin kantsu.+ 8 Kanan junaq qamkunata willayanqaq,* Teyta Diospa Leyninnö y mandakunqankunanöqa, manam mëqan nacionkunapapis kantsu.+

9 Teyta Dios llapan ruranqankunata rikäyanqëkitaqa ama qonqayankitsu, tsëtaqa imëpis yarpäyänëkim. Wamrëkikunata y willkëkikunatam yachatsiyänëki.+ 10 Horeb jirkachö Teyta Jehoväpa puntanchö këkäyaptïmi, Jehovä Diosqa nimarqan: ‘Llapan israelïtakunata qayatsimuy imëpis cäsukoq kayänampaq+ kaqta yachatsinäpaq y tsëta wamrankunata+ yachatsiyänampaq’.+

11 Tsëmi pëkunaqa jirka chakinman shayämurqan, y jirkapita ciëluyaq nina chanqantam rikäyarqan. Rikäyarqanmi patsa ampiraqta o tsakëkaqta* y ciëluchö yana pukutëtapis.+ 12 Y tsë ninapita Teyta Jehovä parlamunqantam wiyayarqan,+ peru manam pitapis rikäyarqantsu,+ parlamunqanllatam wiyayarqan.+ 13 Teyta Diosqa cäsukuyänampaqmi pëkunawan acuerduta rurarqan.+ Tsëqa Chunka Mandamientukunam karqan.+ Tsë mandamientukunataqa ishkë rumimanmi qellqarqan.+ 14 Tsë junaqmi Teyta Jehoväqa nimarqan leyninkunata y mandamientunkunata yachatsinäpaq. Tsë leykunatam cumpliyänan karqan Teyta Dios änimanqantsik markakunachöna këkarpis.

15 Horeb jirkachö Teyta Jehovä ninapita parlamuptin mana pitapis rikashqa karmi, pëkunaqa cuidädu kayänan karqan 16 santukunata mana rurayänampaq. Santukunata rurarqa, Teyta Diospa rikënimpaqmi limpiutsu kayänan karqan. Tsëmi santukunata rurayänantsu karqan, ollqu ni warmi niraqta,+ 17 ni patsachö këkaq animalkuna niraqta, ni ciëluchö volaq* pishqukuna niraqta,+ 18 ni lätëpa pureq animalkuna niraqta, ni yaku rurinchö kawaq pescädukuna niraqta.+ 19 Y manam shumaq chipapanqanta rikar intita o rupayta, killata ni estrëllakunata adorayänantsu ni sirwiyänantsu karqan.+ Tsëkunataqa Jehovä Dios churashqa patsachö kawaq nunakunata aktsinampaqmi. 20 Peru pëkunataqa sirweqninkuna kayänampaqmi,+ hornuchö këkaq cuenta alläpa sufrikäyaptin Teyta Jehoväqa Egiptupita jipimurqan.

21 Pëkunapa culpanmi Teyta Jehoväqa noqawan alläpa cölerakurqan,+ y Jordan mayuta* mana tsimpanäpaq kaqta, y entregayäshunëkipaq kaq markakunaman mana yëkunäpaq kaqtam Teyta Jehoväqa nimarqan.+ 22 Noqaqa këchömi wanukushaq o wañukushaq, y manam Jordan mayuta* tsimpashaqtsu,+ peru qamkunaqa Jordan mayuta tsimparmi alli wayoq chakrakunaman yëkuyanki. 23 Tsëpaqqa papänikikunawan Jehovä Dios ruranqan acuerdutam qonqayänëkitsu,+ y Jehovä mandakunqannömi ni ima santutapis rurayänëkitsu.+ 24 Teyta Jehoväqa imatapis rupar ushakätseq ninanömi,+ y pëllata adorayänantam munan.+

25 Tsuriyoqna y willkayoqna këkar, y atska watapana kawashqa këkar, ima mana allitapis rurar, ima santutapis rurar+ o Jehovä Diosta cöleratsita munar+ rikënimpaq ima mana allitapis rurarqa, 26 wallka tiempullam Jordan mayupa* wak tsimpan markakunachö kawayanki, y llapëkim ushakäyanki.+ Tsëta ninqäpitaqa ciëlupis patsapis testïgum kayan. 27 Teyta Jehovämi juk markakunaman apashqa kayänëkita permitinqa,+ y wallkaqllam Teyta Jehovä permitiptin tsë markakunachö kawëkar quedayanki.+ 28 Tsë markakunachöqa, qerupita y rumipita nunakuna rurayanqan santukunatam adorayanki.+ Tsë santukunaqa, manam rikëta, wiyëta, mikuyta ni muskita puëdiyantsu.

29 Tsë markakunachö këkar llapan shonquykikunawan y llapan kawënikikunawan+ Jehovä Diosta yapë adorëta munayaptiki y pëman confiakuyaptikiqa, pëqa adorayänëkitam permitiyäshunki.+ 30 Shamoq tiempuchö imëkata sufrirqa y ninqäkuna cumplikanqanta rikarqa, Jehovä Diostam yarpäyanki y pë ninqantam cäsukuyanki.+ 31 Jehovä Diosqa llakipäkoq* Diosmi,+ tsëmi dejayäshunkitsu ni ushakäyänëkita permitinqatsu, y manam unë kastëkikunawan ruranqan acuerduta qonqanqatsu.+

32 Kananqa pensariyë Teyta Dios nunakunata kamanqampita kananyaq, patsapa juk kuchumpita juknin kuchunyaq pasanqankunaman. ¿Imëllapis tsënö pasakunqampaq wiyayarqunkiku? ¿Pillapis tsënö pasakunqanta wiyashqaku?+ 33 ¿Më marka nunakunatan Dios Yaya ninapita parlanqanta wiyëkarnimpis kawëkäyanraq?+ 34 ¿Më marka nunakunatataq Teyta Diosqa, señalkunata y milagrukunata rurar,+ pëkunarëkur pelyar,+ puëdeq kanqanta rikätsikur,+ espantëpaqkunata rurar y castïguta apamur+ juk nacionpita jipimushqa? Teyta Jehoväqa kastëkikunallatam tsënöqa Egiptupita jipimurqan. 35 Tsë llapantaqa Teyta Jehovä rurarqan, pëlla Dios Yaya kanqanta+ y pënöqa mana pï kanqanta rikäyänampaqmi.+ 36 Kastëkikunaqa Teyta Dios corregir ciëlupita parlamunqantam wiyayarqan, y patsachöpis nina rurimpita parlapanqantam wiyayarqan.+

37 Teyta Diosqa unë kastëkikunata kuyar y tsurinkunata akrashqa karmi,+ puëdeq kanqanta rikätsikur Egiptupita papänikikunata jipimurqan. 38 Jatun y puëdeq nunakunata venciyänampaq, y tsë markakunapa duëñun kayänampaqmi yanaparqan, kanan junaq qamkuna rikäyanqëkinöpis.+ 39 Tsëmi qonqayänëkitsu Teyta Jehovä patsachö y ciëluchöpis Teyta Dios kanqanta.+ Y manam pënöqa juk dios kantsu.+ 40 Tsënöllam mandakunqankunata y llapan ninqankunata cäsukuyänëki. Tsëta cäsukurmi qamkuna y tsurikikunapis alli kawakuyanki. Teyta Jehovä entregayäshunqëki markakunachömi imëyaqpis kawakuyanki”.+

41 Tsë witsanmi, Moisesqa Jordan mayupa* wak tsimpanchö kima markakunata rakirqan.+ 42 Tsë markakunaqa karqan cuentata mana qokur o mana chikikar pitapis wanutseq o wañutseq nuna,+ mana wanutsiyänampaq tsë markakunaman qeshpir ëwanampaqmi.+ 43 Tsë markakunaqa karqan Bëzer,+ Ramot+ y Golanmi.+ Bëzerqa taksha jirkakunayoq pampachömi karqan, y Rubenpa kastankunapaqmi karqan; Ramotnam Galaadchö karqan, y Gadpa kastakunapaqmi karqan; y Golannam Basanchö karqan, y Manasespa+ kastankunapaqmi karqan.

44 Tsë Leytam+ Moisesqa israelïtakunata willarqan. 45 Egiptupita yarquyanqanchömi, Moisesqa Teyta Dios mandakunqankunata, ninqankunata y leyninkunata israelïtakunata yarpätsirqan.+ 46 Tsëtaqa yarpätsirqan, Bet-Peor sitiupa+ tsimpan Jordan mayu* kinrëchö këkäyaptinmi. Tsë markakunachöqa Sehonmi gobernaq, pëqa Hesbon markachömi kawaq.+ Pëtam Moiseswan israelïtakuna Egiptupita ëwakamur ushakätsiyarqan.+ 47 Tsënöllam Basanchö gobernaq Ogpa+ markankunatapis quedatsikuyarqan. Y Jordan mayupa* tsimpanchö amorreu nunakunapa ishkan gobernaqninkunapa markankunaqa karqan: 48 Arnon pampa kuchunchö Aroer markapita,+ Siyon*+ jirkayaqmi, 49 y Jordan mayupa* wak tsimpanchö Arabä markapita, Pisgä ladërapa chakinchö këkaq Arabä qochayaq.*+