Шэл бэрш палпалэ: 1922 бэрш

«ЕҚЭ ГИНДОСТАР ПЭРЭХУТИЛЭЛАС О ФАНО»

Бут ԥрала и ԥэя росԥэнэнас важ о Дэл андэ служэния, и важ када фартэ трэбуй сас бут литература. И ԥрала анда бруклинско Вефилё печатали журналоря, но кай тэ стерэн и книӷи андэ састи обложка, вонэ обращались андэ камерчески фирмы. Но бут шона кадэла фирмы ужэ нэ моӷли тэ стерэн о заказо, важ кода кай во сас фартэ баро. И книӷи на хутилэнас, и када фартэ найдраго влияло пэ служэния. Тоди о ԥрал Рутерфордо пушля кай о Роберто Мартино, саво диқэлас пала типоӷрафия, со во гиндой пала кода, кай тэ печатают и книӷи екжэнэ.

О ԥрал Мартино вспоминал: «Еқэ гиндостар пэрэхутилэлас о фано, важ кода кай амэнди трэбуй сас тэ ԥэрнавас нэви типоӷрафия, андэ сави авэла вся, кай тэ вимэкас и книӷи». И ԥрала арендавали и здания андо Бруклино, савятэ о адресо сас Конкорд-стрит, 18. Тоди вонэ тиндэ вся и оборудования, сави трэбуй сас важ кадэя дила.

Но най всаворэ ради сас важ и ԥрала. Андэ амари типоӷрафия авеля о директоро анда компания, кай амэ раньшэ печатали амарэ книӷи. Во ԥэндя: «Тумэндэ розлащи типоӷрафия, но нико андар тумэндэ на розлэлпэ андэ кадэя техника. Через полӷода тумэ вся када поримона».

О ԥрал Мартино ԥэнэн: «Со амэ ашунасас, здэласпэ кай када чачимос, но амэ ӷанасас, кай о Иегова вся и время сас амэнца». О ԥрал Мартино сас право. Ӥто амари нэви типоӷрафия ля тэ вимэкэл 2 000 книӷи андо дес.

ФАРТЭ БУТ МАНУША АШУНЭН И ПРОӶРАМА ПА РАДИО

Лэ Иеговастирэ служытеля най кати екжэнэ линэ тэ печатают и книӷи, но и линэ па аврятэ тэ росԥэнэн и радосно весть — через о радио. Андэ воскресенье, 26 февраля андо 1922 бэрш, о ԥрал Рутерфордо пэрво разо ԥэндя и дума па радио. Кадэя речь сас ԥэнди андо Лос-Анджелесо. Вой называлась «Милионоря мануша, савэ акана жувэн, никала на мэрэна».

Кадэя проӷрама ашундэ 25 000 мануша. Дэсавэ андар лэндэ пистронас письморя, кай тэ сыкавэн пэстири блаӷодарность важ кадэя речь, сави ашундэ па радио. Ек письмо кадяжэ авеля лэ манушэстар, савэс ақарэнас Уиллардо Ашфордо. Во жувэлас андо форо Санта-Ана (штато Калифорния). Во поблаӷодарил лэ ԥралэс лэ Рутерфордос пала «фартэ интересно» дума и ԥэндя: «Андэ амаро ери исин трин мануша, савэндэ найлашо зор. Вонэ нэ моӷут тэ вижан анда цэр. Если бы тэ на авелоп о радио, амэ на ашундоп тири речь, дажэ если ту тэ ԥэндоп ла найдур амарэ цэрэстар».

Пэ авэр курте кадяжэ сас и авэр проӷрамы. В концэ ӷода андэ «Сторожэво башня» ԥэнэнаспэ, кай «о чачимос пала Дэл ашундэ па радио варикай 300 000 мануша».

И библейски иследователя диқлэ, сар када влияет пэ мануша, и лэнди када фартэ чалеля. Важ када вонэ ришыли тэ стерэн пэстири радиостанцыя по острово Статено, саво сас найдур лэ ҭанэстар, кай сас о бруклинско Вефилё. Потом вонэ най ек бэрш использовали кадэя радиостанцыя, WBBR, кай инке май бут мануша анда разни ҭана тэ ашунэн и весть пала Царство.

ADV

Андэ «Сторожэво башня» пала 15 июнё 1922 бэрш, сас объявления, кай с 5 жы кай 13 сентябрё андо Сидар-Пойнто авэла канӷрэсо. Кала и библейски иследователя авелэ андо Сидар-Пойнто, котэ сас всаворэндэ лащи настроения.

Сар тэ залэлпэ и проӷрама, о ԥрал Рутерфордо ԥэндя кодэлэнди, ко котэ сас: «Мэ патяв, кай о Ӷосподо... блаӷословия кадэва канӷрэсо, и када анэна баро свидетельство, саво инке ни еқвар на сас пэ ԥув». Пэ кадэва канӷрэсо кадяжэ и авэр докладчикоря най еқвар ԥэнэнас, кай амэ трэбуй тэ проповедуем.

Андэ пятница, 8 сентября, варикай 8 000 мануша авелэ андо зало. Вонэ фартэ камэнас тэ ашунэн и речь, сави ԥэнэна о ԥрал Рутерфордо. Всаворэ аштярэнас, кай во росԥэнэна, со сыкавэн и буквы ADV, савэ сас напечатани андэ проӷрамки. Кала и мануша залэнас и ҭана, дэсавэ додиқлэ понад и сцена баро рулоно анда материя. О Артуро Клаусо, саво авеля по канӷрэсо анда Талса (штато Оклахома), виарақля ҭан, катар драго ашундёлас лэ докладчикос. Када сас найвушэро тэ стерэс, важ кода кай по канӷрэсо на сас и апаратура, через сави моӷли драго тэ ашунэн.

Кай всаворэ внимательно тэ ашунэн, о председателё ԥэндя, кай кала о Рутерфордо лэла тэ ԥэнэн и речь, андо зало нащи авэла тэ зажас. В 9:30 о Рутерфордо заля тэ ԥэнэн и речь и ԥэндя лэ Иисусостирэ алава анда Матфеё 4:17: «О небесно Царство пашэ!» Кала во дэлас дума пала кода, сар и мануша ашунэна пала лэ Дэвлэско Царство, во ԥэндя: «Кала о Иисусо рияпэ, во стидэла пэстэ кодэлэн, ко предано лэ Дэвлэсти и ко па чачимастэ патял лэсти».

О ԥрал Артуро, саво бэшэлас андо ӷлавно зало, вспоминает: «Амэ на камасас тэ промэкас ни ек алав». Но нэожыдано кадэлэ ԥралэсти ашэля найдраго, и лэсти прижыляпэ тэ вижал. О Артуро на камэлас тэ ужал котар, во полэлас, кай палпалэ лэс на мэкэна.

Через и найбари время лэсти ашэля май фэдэр. Кала во рияспэ палпалэ, во ашундя, кай андо зало и мануша линэ тэ хлопыин. Лэсти ашэля фартэ интересно. Во ришыл, кай дажэ если лэсти прижалапэ тэ заӷулел пэ стина, во када стерэла — лиш бы тэ ашунэн, соса закончица кадэя райкани речь. Лэ Артурости сас тоди 23 ӷода, важ када во виарақля, сар тэ заӷулел пэ крыша. По потолко сас ԥэрнадэ и фэлястры, и кала во пашэля каринг кадэла фэлястры, во поля, кай котар роздраго ашундёлпэ и речь.

Но о Артуро сас пэ крыша най екжэно — котэ ужэ сас дэсавэ лэстирэ друӷоря.

Ек андар лэндэ, о Фрэнко Джонсоно, поднашля каринг лэстэ и пушля:

— Тутэ исин найбари шурюры?

— Ни ай сар, канешно, исин! — ԥэндя о Артуро.

— Ту — атвето пэ амарэ молитвы! — ԥэндя о Фрэнко — Диқэс кадэва баро рулоно? Када плакато. Внимательно ашун лэ сындомаресa. Кала во ԥэнэна: «И тумэ трэбуй тэ росԥэнэн, тэ росԥэнэн», пэрэшын кадэла штар дуря.

О Артуро ла шуряса андэ вас аштярэлас, кала жэ трэбуй тэ пэрэшынэн и дуря. И акэ о Рутерфордо поджал каринг само важно гиндо андэ пэстири речь. Во дэл дума анда вся оди, лэско ӷолосо ӷромко ашундёл. Во ԥэнэн: «Авэн верни и чачунэ лэ Ӷосподостирэ свидетеля. На парашэн тэ служын лэ Иеговасти, пока о Вавилоно на авэла уничтожэно. Росԥэнэн лэ Дэвлэстири весть везде. О миро трэбуй тэ ӷанэн, кай о Иегова — када Дэл и кай о Иисус Христос — Царё лэ царёнэнго и Ӷосподо лэ ӷосподонэнго. Када дес со май важно анда всаворэ деса! Акэ, о Царё правий! Ай тумэ — кодэла, ко росԥэнэн пала лэстэ. Важ када росԥэнэн, росԥэнэн, росԥэнэн пала Царё и лэско Царство!»

Кала о Артуро и авэр ԥрала пэрэшындэ и дуря, о плакато розбанделя. Пэр лэстэ сас пистромэ: «Росԥэнэн пала Царё и лэско Царствоb». Акана всаворэ, ко котэ бэшэнас, полинэ, со сыкавэн и буквы ADV.

ВАЖНО ДИЛА

О канӷрэсо андо Сидар-Пойнто поможысардя лэ ԥралэнди май бут тэ шон сама, кай тэ росԥэнэн важ о Царство. Кодэла, ко сас ӷотови, радостяса линэ тэ терэн кадэя дила. Ек мануш анда Оклахома, саво роздэлас и книӷи (тоди кадя ԥэнэнас по пианеро) пистросардя: «Амэ росԥэнас важ о Дэл андэ шахтёрско раёно. И мануша котэ жувэн фартэ чорорэс. Часто вонэ нэ моӷут тэ зритярэн пэстирэ ясва, кала ашунэн и весть анда журнало “Золотой век”». О ԥрал ԥэндя: «Сави жэ када блаӷословения — тэ подритярас кодэлэ манушэн!»

Кадэла библейски иследователя полэнас, пэскати дэ важни лэ Иисусостирэ алава, савэ запистромэ андэ Луки 10:2: «О уражаё баро, ай лэ манушэн, кай тэ стидэн лэс, набут». Сар тэ закончица 1922 бэрш, вонэ инке май фартэ росԥэнэнас пала лэ Дэвлэско Царство па вся и ԥув.