Evanjil Wafunday Marko
9 Ndiy wayileja kand anch: “Chakin kamu nikulejinany anch antu amwing ada pinap kakufap kurutu kwa kuman bil Want wa Nzamb ukat kwez nich dikand.” 2 Chipasuta machuku musamban, Yesu wamusenda Pita, Yakobu, ni Yohan ni wayitwala pa mukandu ulemp kwa ayinau. Ni ndiy wikarumuna kurutu kwau; 3 masun* mend masambisha kuzut, matok too; kwikil muntu wa pa mangand ukutwisha kumatut matok mwamu. 4 Chikwau kand, Moses ni Eliya ayimekena, ni ading akat kwambamb ni Yesu. 5 Kupwa Pita wamwela Yesu anch: “Rabi, chiwapin nakash kud etu kwikal pinap. El komb tutungany minkand yisatu, umwing weyey, ukwau wa Moses, ni ukwau wa Eliya.” 6 Chakin kamu, ndiy kamanap chom cha kusal, mulong awiy ading ovil wom. 7 Didj deza dayibwik, ni dizu dadokala mu didj dalond anch: “Winou ndiy Mwanam mukatish. Muteshany.” 8 Akashimuka, atalijol mutambu ni mutambu, pakwez kamanap muntu mukwau, ching kusu Yesu.
9 Pading pashirikinau ku mukandu, Yesu wayijidika nakash chakwel kangal amulejamu muntu ap umwing yom yamanau kal djat ni pakuvumbukinay Mwan a muntu. 10 Awiy alama mazu minam mu michim yau,* pakwez iyipulijana ayinau chirumburikina divumbuk dined. 11 Ni asambisha kumwipul anch: “Mulong wak alej a yijil alondin anch Eliya ndiy ufanyidina bil kusambel kwez?” 12 Ndiy wayakula anch: “Chakin kamu Eliya ufanyidin kusambel kwez, ni ukutenchik yom yawonsu; pakwez mulong wak afundin piur pa Mwan a muntu anch ufanyidin kuman mar nakash ni kumudiul kud antu? 13 Pakwez nikulejinany anch Eliya wezin kal, ni amusala yom yawonsu yading yikatinau, mud mutapu mufundinau piur pend.”
14 Pachirikau kud in kwilej akwau, atana chisak chijim cha antu chiyinyingumukin, ni alej a yijil ading akat kutadikijan nau. 15 Pakwez antu pamumanau kamu Yesu, ashimwoka, ni aya mau kud ndiy mulong wa kumwinkish moy. 16 Chawiy ndiy wayipula anch: “Ov, utadikijadinany nau piur pa mulong ik?” 17 Chad muntu umwing wading mu chisak cha antu wamwakula anch: “Mulej, nakuletinang mwanam ikundj mulong ukwet chilembil umukangeshina kulond. 18 Kwawonsu kukumusarumukinay, chilembil ukat kumwas pansh, chad mwan ukat kubudish mafuril ku kan, kwida ku mazeu ni kuumidin. Nayitang in kwilej ey chakwel amudoshay, pakwez awiy akanganyang.” 19 Ndiy wayakula anch: “Yowo, antu a chirung chinech ad akad ritiy. Ov, machuku minch nifanyidina kushakam niyenen? Nikukushimpishinany muchim kushik ni chisu ik? Muletany mwan kunoku.” 20 Chawiy amuletinay mwan, pakwez chilembil winou pamumanay kamu Yesu, wamwasa mwan pansh, ni wasambish kwikwany. Kupwa kwa mwan kuwa pansh, wibumburola ni kubudish mafuril ku kan. 21 Kupwa Yesu wamwipula tatukwend a mwan anch: “Ukat kusalang mwamu kudosh chisu ik?” Ndiy wamwakula anch: “Kudosh kamu ku wanikanch wend, 22 ni yisu yivud ukat kumudjibwil mu kasu ap mu mem mulong wa kumujip. Pakwez anch ey ukutwish kusal chom kanang, itwovilap amboku riy, tukwasha.” 23 Yesu wamwipula anch: “Chad mulong wak walonda kal anch: ‘Anch ey ukutwish’? Yom yawonsu yiswapel kwau kud muntu ukweta ritiy.” 24 Kapamp kamwing tatukwend a mwan walonda nich dizu da piur anch: “Nikwet ritiy! Nkwasha chakwel ritiy ram rikasikan!”*
25 Yesu pamanay chisak chijim cha antu chikat kwez mau kud awiy, ndiy wamubarokina chilembil anch: “Ey chilembil umukangeshina mwan kulond ni kutesh, nakulej kal anch mudokala kamu ni kangal wez wamuchirikin kand!” 26 Kupwa kwa kutoy ni kumwikwanyish mwan, chilembil wamudokala, chad mwan wamekana mud wafa kal, chawiy antu avud alonda anch: “Mwan wafa kal!” 27 Pakwez Yesu wamukwata mwan ku chikas, wamulangwish, ni wiman. 28 Chawiy pandamay Yesu mu chikumbu, in kwilej end amwipula ku ujindj anch: “Mulong wak etu twakanganyang kumudosh?” 29 Ndiy wayakula anch: “Chilembil wa mutapu winou pakudokal, ching kusu ni malembil.”
30 Adokala kwi ndond yinaya ni asutin ku Galaliya, pakwez Yesu kakatap anch muntu ap umwing ijika chom chinech. 31 Mulong wading uyifundishin in kwilej end ni kuyilej anch: “Mwan a muntu akumupan mu makas ma antu, chad akumujip, pakwez ap anch amujip, ukez kavumbuk pa dichuku da chisatu.”* 32 Pakwez in kwilej end kwovap kurumburik kwa yom yalonday, ni ading ovil wom wa kumwipul.
33 Awiy ashika mu Kapernaum. Pandamay Yesu mu chikumbu, wayipula anch: “Ov, wad utadikijadinany piur pa yom ik mwi njil?” 34 In kwilej anineta zoong, mulong mwi njil ading atadikijadin chakwel ijika nany uda mujim nakash pakach pau. 35 Chawiy washakama, wayitazuk in kwilej 12, wayilej anch: “Mwawonsu usotila kwikal wa kusambish, ufanyidin kwikal wa nsuden pakach pa antu awonsu ni kashalapol wa antu awonsu.” 36 Kupwa wamusenda mwan mukemp wamwimik mukach mwau, wamukwat pa makij ni wayilej anch: 37 “Muntu mwawonsu ukumwaka mwan mukemp winou mulong wa dijin dam wangak kal niyam; ni muntu mwawonsu ukwingaka am, kangakinap kwend ching kusu am, pakwez wamwak kal kand Muntu wantuma.”
38 Yohan wamuleja anch: “Mulej, twamanang muntu umwing ukat kudosh ayilembil mu kusadin dijin dey, ni twapakishang kumukangesh mulong kadap umwing wa pakach petu.” 39 Pakwez Yesu wamwakula anch: “Kangal kumukangesh, mulong kwikil muntu ukutwisha kusal chilay mu dijin dam kupwa walond kand nayimp piur pam. 40 Mulong muntu mwawonsu wakad kutupompat ud ku mutambu wetu. 41 Ni muntu mwawonsu ukukwinkishanya dikopu da mem ma kuna anch mulong udany ku mutambu wa Kristu, nikulejinany chakin, kakezap ap pakemp kushadish difut dend. 42 Pakwez muntu mwawonsu ukumupwakesha umwing wa antu ada mud an akemp inay angitiyijina am, chikwikal chiwamp kud muntu winou kumukas mwi nshing diyal dijim dikatay chimbur kunyimburish, ni kumudjibwil mu karung.
43 “Anch chikas chey chakwipwakesh, chikatula. Mulong chiwapin kud ey kutambul mwom ni chikas chimwing, pa ndond pa kuya mu kasu ka chikupu ka Gehen* nich makas maad. 44* —— 45 Anch mwend wey wakwipwakesh, ukatula. Mulong chiwapin kud ey kutambul mwom nich mwend umwing, pa ndond pa kuya mu Gehen* nich mend yaad. 46* —— 47 Ni anch dis dey dakwipwakesh, didjubula kulemp. Mulong chiwapin kud ey kwandam mu Want wa Nzamb nich dis dimwing pa ndond pa kuya mu Gehen* nich mes maad, 48 Mwinamwa mud amanfuny akad kufang ni kasu kakad kujimang.
49 “Antu mud inay afanyidin kuyipal mung uda mud kasu. 50 Mung ud chom chiwamp, pakwez anch washadish kutaal kwau, ov, ukuutadish kand ni yik? Ikalany mud mung, ni lamany chisambu pakach pen.”