Ni zaburi ya Dawidi.
103 Ngira nshemeze Yehova.
Ngira nshemeze izina ryiwe ryeranda n’umutima wanje wose.
2 Ngira nshemeze Yehova.
Ese ntopfa nibagiye ivyo yankoreye vyose+!
3 Aguharira amakosa yawe yose+,
akagukiza indwara zawe zose+.
4 Akura ubuzima bwawe mu cobo+,
akakwambika urugori rw’ubuntu n’imbabazi+.
5 Aguhunda ivyiza+ ubuzima bwawe bwose,
ku buryo inkomezi zawe ziguma ziyubura nk’iz’inkona+.
6 Yehova akora ibigororotse+ n’ibitunganye
ku bw’abo bose bacinyizwa+.
7 Yamenyesheje inzira ziwe Musa+,
amenyesha ibikorwa vyiwe bene Isirayeli+.
8 Yehova ni Imana y’imbabazi n’impuhwe+,
iteba gushavura kandi yuzuye urukundo+.
9 Ntaguma atorana amahinyu+,
kandi ntabika inzika ibihe vyose+.
10 Ntadukorera ibihuye n’ibicumuro vyacu+,
kandi ntatwishura ibikwiranye n’amakosa yacu+.
11 Nk’uko ijuru riri kure cane y’isi,
ni ko n’urukundo akunda abamutinya ari rwinshi+.
12 Nk’uko ubuseruko buri kure cane y’uburengero,
ni ko ashira kure cane amakosa yacu+.
13 Nk’uko umuvyeyi agirira imbabazi abana biwe,
ni ko Yehova agirira imbabazi abamutinya+.
14 Kuko azi neza ingene turemwe+,
aribuka ko turi umukungugu+.
15 Imisi y’umuntu imeze nk’iy’ivyatsi bitoto+.
Ashurika nk’ishurwe ryo mw’ishamba+.
16 Iyo umuyaga uriciyeko rica rikamangana,
rikamera nk’aho ritigeze ribaho.
17 Ariko urukundo rwa Yehova rwamaho ibihe vyose
kuri abo bose bamutinya+,
kandi ubugororotsi bwiwe bwamaho ku babakomokako+,
18 ku bubahiriza isezerano ryiwe+
no ku bitwararika kugamburuka ivyagezwe vyiwe.
19 Yehova yarashimangiye intebe yiwe y’ubwami mw’ijuru+,
kandi ubwami bwiwe buganza ibintu vyose+.
20 Shemeza Yehova, yemwe bamarayika biwe mwese+ mukomeye cane,
mwebwe mugamburuka ijwi ryiwe, mugashitsa ijambo ryiwe+.
21 Shemeza Yehova, yemwe ngabo ziwe mwese+,
mwebwe abasuku biwe mukora ukugomba kwiwe+.
22 Shemeza Yehova, yemwe biremwa vyiwe mwese,
mumushemeze ahantu hose aganza.
Reka nshemeze Yehova n’umutima wanje wose!