مكتبة برج المراقبة الإلكترونية
برج المراقبة
المكتبة الإلكترونية
لغة الإشارات اللبنانية
  • الكتاب المقدس
  • المطبوعات
  • الاجتماعات
  • المزمور ٨٠
  • ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس

لا تتوفر فيديوات للجزء الذي اخترته.‏‏

عذرًا، حصل خطأ عند تشغيل الفيديو.‏

لمحة عن المزامير

      • الطلب من راعي إسرائيل أن يردَّ شعبه

        • ‏«إقبَلنا مجدَّدًا يا اللّٰه» ‏(‏٣‏)‏

        • إسرائيل هو مثل كرمة للّٰه ‏(‏٨-‏١٥‏)‏

المزمور ٨٠:‏عنوان

المراجع الهامشية

  • +١ أخ ٢٥:‏١

المزمور ٨٠:‏١

الحواشي

  • *

    أو ربما:‏ «بين».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٧٧:‏٢٠؛‏ إش ٤٠:‏١١؛‏ إر ٣١:‏١٠؛‏ حز ٣٤:‏١٢؛‏ ١ بط ٢:‏٢٥
  • +خر ٢٥:‏٢٠،‏ ٢٢؛‏ ١ صم ٤:‏٤

المزمور ٨٠:‏٢

المراجع الهامشية

  • +إش ٤٢:‏١٣
  • +إش ٢٥:‏٩

المزمور ٨٠:‏٣

الحواشي

  • *

    أو:‏ «رُدَّنا».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٨٥:‏٤؛‏ مرا ٥:‏٢١
  • +عد ٦:‏٢٥؛‏ مز ٦٧:‏١،‏ ٢

المزمور ٨٠:‏٤

الحواشي

  • *

    حرفيًّا:‏ «تدخِّن على صلاة شعبك».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٧٤:‏١؛‏ ٨٥:‏٥؛‏ مرا ٣:‏٤٤

المزمور ٨٠:‏٦

المراجع الهامشية

  • +مز ٤٤:‏١٣؛‏ ٧٩:‏٤

المزمور ٨٠:‏٧

الحواشي

  • *

    أو:‏ «رُدَّنا».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٨٠:‏٣،‏ ١٩

المزمور ٨٠:‏٨

المراجع الهامشية

  • +إش ٥:‏٧
  • +مز ٤٤:‏٢؛‏ ٧٨:‏٥٥؛‏ إر ٢:‏٢١

المزمور ٨٠:‏٩

المراجع الهامشية

  • +خر ٢٣:‏٢٨،‏ ٣٠؛‏ يش ٢٤:‏١٢،‏ ١٣؛‏ ١ مل ٤:‏٢٥

المزمور ٨٠:‏١١

الحواشي

  • *

    أي:‏ نهر الفرات.‏

المراجع الهامشية

  • +تك ١٥:‏١٨؛‏ خر ٢٣:‏٣١؛‏ ١ مل ٤:‏٢١؛‏ مز ٧٢:‏٨

المزمور ٨٠:‏١٢

المراجع الهامشية

  • +إش ٥:‏٥
  • +نا ٢:‏٢

المزمور ٨٠:‏١٣

المراجع الهامشية

  • +٢ مل ١٨:‏٩؛‏ ٢٤:‏١؛‏ ٢٥:‏١؛‏ ٢ أخ ٣٢:‏١؛‏ إر ٣٩:‏١

المزمور ٨٠:‏١٤

المراجع الهامشية

  • +إش ٦٣:‏١٥

المزمور ٨٠:‏١٥

الحواشي

  • *

    أو:‏ «جذع الكرمة الأساسي».‏

  • *

    أو:‏ «الغصن».‏

المراجع الهامشية

  • +إش ٥:‏٧؛‏ إر ٢:‏٢١
  • +خر ٤:‏٢٢؛‏ إش ٤٩:‏٥

المزمور ٨٠:‏١٦

الحواشي

  • *

    حرفيًّا:‏ «توبيخ وجهك».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٧٩:‏٥؛‏ إر ٥٢:‏١٢،‏ ١٣

المزمور ٨٠:‏١٧

المراجع الهامشية

  • +مز ٨٩:‏٢٠،‏ ٢١

المزمور ٨٠:‏١٩

الحواشي

  • *

    أو:‏ «رُدَّنا».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٨٠:‏٧

آيات إضافية

مزمور ٨٠:‏عنوان١ أخ ٢٥:‏١
مزمور ٨٠:‏١مز ٧٧:‏٢٠؛‏ إش ٤٠:‏١١؛‏ إر ٣١:‏١٠؛‏ حز ٣٤:‏١٢؛‏ ١ بط ٢:‏٢٥
مزمور ٨٠:‏١خر ٢٥:‏٢٠،‏ ٢٢؛‏ ١ صم ٤:‏٤
مزمور ٨٠:‏٢إش ٤٢:‏١٣
مزمور ٨٠:‏٢إش ٢٥:‏٩
مزمور ٨٠:‏٣مز ٨٥:‏٤؛‏ مرا ٥:‏٢١
مزمور ٨٠:‏٣عد ٦:‏٢٥؛‏ مز ٦٧:‏١،‏ ٢
مزمور ٨٠:‏٤مز ٧٤:‏١؛‏ ٨٥:‏٥؛‏ مرا ٣:‏٤٤
مزمور ٨٠:‏٦مز ٤٤:‏١٣؛‏ ٧٩:‏٤
مزمور ٨٠:‏٧مز ٨٠:‏٣،‏ ١٩
مزمور ٨٠:‏٨إش ٥:‏٧
مزمور ٨٠:‏٨مز ٤٤:‏٢؛‏ ٧٨:‏٥٥؛‏ إر ٢:‏٢١
مزمور ٨٠:‏٩خر ٢٣:‏٢٨،‏ ٣٠؛‏ يش ٢٤:‏١٢،‏ ١٣؛‏ ١ مل ٤:‏٢٥
مزمور ٨٠:‏١١تك ١٥:‏١٨؛‏ خر ٢٣:‏٣١؛‏ ١ مل ٤:‏٢١؛‏ مز ٧٢:‏٨
مزمور ٨٠:‏١٢إش ٥:‏٥
مزمور ٨٠:‏١٢نا ٢:‏٢
مزمور ٨٠:‏١٣٢ مل ١٨:‏٩؛‏ ٢٤:‏١؛‏ ٢٥:‏١؛‏ ٢ أخ ٣٢:‏١؛‏ إر ٣٩:‏١
مزمور ٨٠:‏١٤إش ٦٣:‏١٥
مزمور ٨٠:‏١٥إش ٥:‏٧؛‏ إر ٢:‏٢١
مزمور ٨٠:‏١٥خر ٤:‏٢٢؛‏ إش ٤٩:‏٥
مزمور ٨٠:‏١٦مز ٧٩:‏٥؛‏ إر ٥٢:‏١٢،‏ ١٣
مزمور ٨٠:‏١٧مز ٨٩:‏٢٠،‏ ٢١
مزمور ٨٠:‏١٩مز ٨٠:‏٧
  • ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس
  • ١
  • ٢
  • ٣
  • ٤
  • ٥
  • ٦
  • ٧
  • ٨
  • ٩
  • ١٠
  • ١١
  • ١٢
  • ١٣
  • ١٤
  • ١٥
  • ١٦
  • ١٧
  • ١٨
  • ١٩
ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس
المزمور ٨٠:‏١-‏١٩

مزمور

لِقائِدِ الموسيقى والغِناء؛‏ على لَحنِ «الزَّنْبَق».‏ مِن أجْلِ التَّذكير.‏ مَزمورٌ لِآسَاف.‏ +

٨٠ إسمَعْنا يا راعي إسْرَائِيل،‏

يا مَن تُوَجِّهُ شَعبَ يُوسُف مِثلَ الخِراف.‏ +

يا مَن تَجلِسُ على عَرشِكَ فَوقَ * الكَرُوبِيم +

أَشرِقْ بِنورِك.‏

 ٢ أمامَ أَفْرَايِم وبِنْيَامِين ومَنَسَّى

أَظهِرْ قُدرَتَك؛‏ +

أرْجوكَ خَلِّصْنا.‏ +

 ٣ إقبَلْنا مُجَدَّدًا * يا اللّٰه؛‏ +

أَشرِقْ علَينا بِنورِ وَجهِكَ لِكَي نَخلُص.‏ +

 ٤ يا يَهْوَه إلهَ الجُنود،‏ إلى متى ستُعادي شَعبَكَ وتَرفُضُ صَلاتَهُم؟‏ *+

 ٥ تَجعَلُ الدُّموعَ خُبزًا لهُم،‏

وتَسْقيهِم دُموعًا كَثيرَة جِدًّا.‏

 ٦ جيرانُنا يَتَقاتَلونَ علَينا،‏

وأعداؤُنا يَستَهزِئونَ بنا كما يَحْلو لهُم.‏ +

 ٧ إقبَلْنا مُجَدَّدًا * يا إلهَ الجُنود؛‏

أَشرِقْ علَينا بِنورِ وَجهِكَ لِكَي نَخلُص.‏ +

 ٨ نَقَلتَ شَعبَكَ مِن مِصْر مِثلَ كَرمَة.‏ +

طَرَدتَ أُمَمًا وغَرَستَ الكَرمَةَ مَكانَهُم.‏ +

 ٩ وَسَّعتَ لها مَكانًا،‏

فنَمَت جُذورُها ومَلَأَتِ الأرض.‏ +

١٠ ظِلُّها غَطَّى الجِبال،‏

وأغصانُها غَطَّت أَرْزَ اللّٰه.‏

١١ أغصانُها امتَدَّت إلى البَحر،‏

وأغصانُها الجَديدَة وَصَلَت إلى النَّهر.‏ *+

١٢ لِماذا هَدَمتَ السُّورَ حَولَ الكَرمَة،‏ +

فقَطَفَ ثَمَرَها كُلُّ مَن مَرَّ قُربَها؟‏ +

١٣ الخَنازيرُ البَرِّيَّة الَّتي مِنَ الغابَةِ تُخَرِّبُها،‏

وحَيَواناتُ الحَقلِ البَرِّيَّة تَلتَهِمُها.‏ +

١٤ أرْجوكَ ارجِعْ يا إلهَ الجُنود.‏

تَطَلَّعْ مِنَ السَّماءِ وانظُرْ إلَينا!‏

إهتَمَّ بِهذِهِ الكَرمَة،‏ +

١٥ الشَّتلَةِ * الَّتي غَرَسَتها يَدُكَ اليُمْنى،‏ +

وانظُرْ إلى الابْنِ * الَّذي أنتَ قَوَّيتَهُ إكرامًا لك.‏ +

١٦ هي مَقطوعَة ومَحروقَة بِالنَّار.‏ +

الشَّعبُ يَهلَكُ مِن تَوبيخِك.‏ *

١٧ إدعَمْ بِيَدِكَ الرَّجُلَ الَّذي على يَمينِك،‏

ابْنَ الإنسانِ الَّذي قَوَّيتَهُ إكرامًا لك.‏ +

١٨ عِندَئِذٍ لن نَبتَعِدَ عنك.‏

أبْقِنا أحياءً لِكَي نَدْعُوَ بِاسْمِك.‏

١٩ إقبَلْنا مُجَدَّدًا * يا يَهْوَه إلهَ الجُنود؛‏

أَشرِقْ علَينا بِنورِ وَجهِكَ لِكَي نَخلُص.‏ +

المطبوعات باللغة العربية (‏٢٠١٩-‏٢٠٢٥)‏
الخروج
الدخول
  • لغة الإشارات اللبنانية
  • مشاركة
  • التفضيلات
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شروط الاستخدام
  • سياسة الخصوصية
  • إعدادات الخصوصية
  • JW.ORG
  • الدخول
مشاركة