خروج
٨ ثُمَّ قالَ يَهْوَه لِمُوسَى: «أُدخُلْ إلى فِرْعَوْن وقُلْ له: ‹هذا ما يَقولُهُ يَهْوَه: «إسمَحْ لِشَعبي أن يَذهَبوا كَي يَعبُدوني. *+ ٢ وإذا رَفَضْتَ، فسَأضرِبُ كُلَّ أرضِكَ بِالضَّفادِع. + ٣ فيَفيضُ نَهرُ النِّيل بِالضَّفادِع. فتَطلَعُ مِنَ الماءِ وتَدخُلُ إلى بَيتِكَ وغُرفَةِ نَومِكَ وفِراشِكَ وبُيوتِ خُدَّامِك، وتَكونُ بَينَ شَعبِكَ وفي مَخابِزِكَ وأوْعِيَةِ العَجن. + ٤ ستَأتي الضَّفادِعُ علَيكَ وعلى شَعبِكَ وعلى كُلِّ خُدَّامِك»›».
٥ ثُمَّ قالَ يَهْوَه لِمُوسَى: «قُلْ لِهَارُون أن يَأخُذَ عَصاهُ ويَمُدَّها على الأنهارِ والقَنَواتِ والمُستَنقَعات، وأن يَجعَلَ الضَّفادِعَ تَطلَعُ على أرضِ مِصْر». ٦ فمَدَّ هَارُون عَصاهُ على مِياهِ مِصْر، فطَلَعَتِ الضَّفادِعُ وغَطَّت أرضَ مِصْر. ٧ لكنَّ الكَهَنَةَ الَّذينَ يُمارِسونَ السِّحرَ فَعَلوا نَفْسَ الشَّيءِ بِفُنونِهِمِ السِّحرِيَّة الغامِضَة، وجَعَلوا الضَّفادِعَ تَطلَعُ على أرضِ مِصْر. + ٨ بَعدَ ذلِك، دَعا فِرْعَوْن مُوسَى وهَارُون وقالَ لهُما: «تَرَجَّيا يَهْوَه لِيُبعِدَ الضَّفادِعَ عنِّي وعن شَعبي، + لِأنِّي سأسمَحُ لِلشَّعبِ أن يَذهَبوا ويُقَدِّموا ذَبائِحَ لِيَهْوَه». ٩ فقالَ مُوسَى لِفِرْعَوْن: «مِن فَضلِك، أخبِرْني متى أتَرَجَّى اللّٰهَ مِن أجْلِكَ ومِن أجْلِ خُدَّامِكَ وشَعبِكَ كَي يُهلِكَ الضَّفادِعَ الَّتي في بُيوتِك. فتَبْقى الضَّفادِعُ في نَهرِ النِّيل فَقَط». ١٠ فرَدَّ فِرْعَوْن: «غَدًا». فقالَ مُوسَى: «حَسَنًا، هذا ما سيَحصُلُ كَي تَعرِفَ أنَّهُ لا يوجَدُ مِثلُ يَهْوَه إلهِنا. + ١١ ستَموتُ الضَّفادِعُ الَّتي في بُيوتِك. وأنتَ وخُدَّامُكَ وشَعبُكَ ستَرتاحونَ مِنها. فتَبْقى الضَّفادِعُ في نَهرِ النِّيل فَقَط». +
١٢ وخَرَجَ مُوسَى وهَارُون مِن عِندِ فِرْعَوْن، وصَلَّى مُوسَى إلى يَهْوَه كَي يُهلِكَ الضَّفادِعَ الَّتي جَلَبَها على فِرْعَوْن. + ١٣ ففَعَلَ يَهْوَه ما طَلَبَهُ مُوسَى، وماتَتِ الضَّفادِعُ في البُيوتِ والسَّاحاتِ والحُقول. ١٤ فجَمَعَ المِصْرِيُّونَ كَوماتٍ كَبيرَة مِنها، وصارَت رائِحَةُ الأرضِ كَريهَة. ١٥ وعِندَما رَأى فِرْعَوْن أنَّ الضَّربَةَ تَوَقَّفَت، عَنَّدَ *+ ولم يَسمَعْ لهُما، تَمامًا مِثلَما قالَ يَهْوَه.
١٦ فقالَ يَهْوَه لِمُوسَى: «قُلْ لِهَارُون أن يَمُدَّ عَصاهُ ويَضرِبَ تُرابَ الأرضِ كَي يَتَحَوَّلَ إلى بَرغَشٍ * في كُلِّ أرضِ مِصْر». ١٧ وهذا ما فَعَلاه: مَدَّ هَارُون عَصاهُ وضَرَبَ التُّراب، فهَجَمَ البَرغَشُ على النَّاسِ والحَيَوانات. كُلُّ التُّرابِ في كُلِّ أرضِ مِصْر صارَ بَرغَشًا. + ١٨ وحاوَلَ الكَهَنَةُ أن يَفعَلوا نَفْسَ الشَّيءِ بِفُنونِهِمِ السِّحرِيَّة الغامِضَة ويُخرِجوا هُم أيضًا البَرغَش، + لكنَّهُم لم يَقدِروا. وبَقِيَ البَرغَشُ على النَّاسِ والحَيَوانات. ١٩ فقالَ الكَهَنَةُ لِفِرْعَوْن: «هذِه قُدرَةُ * اللّٰه!». + لكنَّ فِرْعَوْن * ظَلَّ عَنيدًا ولم يَسمَعْ لهُما، تَمامًا مِثلَما قالَ يَهْوَه.
٢٠ ثُمَّ قالَ يَهْوَه لِمُوسَى: «في الصَّباحِ الباكِر، عِندَما يَكونُ فِرْعَوْن في طَريقِهِ إلى النَّهر، اذهَبْ وقُلْ له: ‹هذا ما يَقولُهُ يَهْوَه: «إسمَحْ لِشَعبي أن يَذهَبوا لِيَعبُدوني. ٢١ وإذا رَفَضْتَ، فسَأُرسِلُ علَيكَ وعلى خُدَّامِكَ وعلى شَعبِكَ وعلى بُيوتِكَ ذُبابًا يَلسَع. * وسَيَملَأُ الذُّبابُ بُيوتَ المِصْرِيِّين، حتَّى إنَّهُ سيُغَطِّي الأرضَ الَّتي يَقِفونَ علَيها. ٢٢ في ذلِكَ اليَوم، سأحْمي أرضَ جَاسَان الَّتي يَسكُنُ فيها شَعبي، فلا يَكونُ فيها ذُباب. + وهكَذا تَعرِفُ أنِّي أنا يَهْوَه مَوْجودٌ هُنا في هذِهِ الأرض. + ٢٣ سأُمَيِّزُ بَينَ شَعبي وشَعبِك. وهذِهِ العَلامَةُ ستَحصُلُ غَدًا»›».
٢٤ وهذا ما فَعَلَهُ يَهْوَه: هَجَمَت أعدادٌ كَبيرَة مِنَ الذُّبابِ على بَيتِ فِرْعَوْن وبُيوتِ خُدَّامِهِ وكُلِّ أرضِ مِصْر. + فخَرِبَتِ الأرضُ بِسَبَبِ الذُّباب. + ٢٥ وأخيرًا، دَعا فِرْعَوْن مُوسَى وهَارُون وقالَ لهُما: «إذهَبوا وقَدِّموا الذَّبائِحَ لِإلهِكُم، ولكنْ قَدِّموها هُنا في هذِهِ الأرض». ٢٦ فقالَ مُوسَى: «لا نَقدِرُ أن نَفعَلَ ذلِك، لِأنَّ المِصْرِيِّينَ سيَغضَبونَ كَثيرًا إذا رَأَوْا ماذا سنُقَدِّمُ لِإلهِنا يَهْوَه. + ألَنْ يَرجِمونا إذا قَدَّمْنا هذِهِ الذَّبائِحَ أمامَ عُيونِهِم؟! ٢٧ سنُسافِرُ إلى البَرِّيَّةِ ثَلاثَةَ أيَّامٍ ونُقَدِّمُ هُناك ذَبائِحَ لِإلهِنا يَهْوَه، تَمامًا مِثلَما طَلَبَ مِنَّا». +
٢٨ فقالَ فِرْعَوْن: «سأترُكُكُم تَذهَبونَ لِتُقَدِّموا ذَبائِحَ لِيَهْوَه إلهِكُم في البَرِّيَّة، ولكنْ لا تَبتَعِدوا كَثيرًا. وصَلِّيا مِن أجْلي». + ٢٩ فقالَ مُوسَى: «سأخرُجُ مِن عِندِكَ الآنَ وأُصَلِّي إلى يَهْوَه، وسَيَترُكُ الذُّبابُ غَدًا بَيتَ فِرْعَوْن وبُيوتَ خُدَّامِهِ وشَعبِه. ولكنْ لا تَخدَعْنا * بَعدَ الآن. فأنتَ تَقولُ لنا إنَّكَ ستُحَرِّرُ الإسْرَائِيلِيِّينَ لِيُقَدِّموا ذَبائِحَ لِيَهْوَه، ثُمَّ تَرفُضُ أن يَذهَبوا». + ٣٠ بَعدَ ذلِك، خَرَجَ مُوسَى مِن عِندِ فِرْعَوْن وصَلَّى إلى يَهْوَه. + ٣١ ففَعَلَ يَهْوَه ما طَلَبَهُ مُوسَى، فتَرَكَ الذُّبابُ بَيتَ فِرْعَوْن وبُيوتَ خُدَّامِهِ وشَعبِه. لم تَبْقَ ولا واحِدَة. ٣٢ لكنَّ فِرْعَوْن عَنَّدَ مُجَدَّدًا ولم يُحَرِّرِ الشَّعب.