Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Svenska
  • BIBELN
  • PUBLIKATIONER
  • MÖTEN
  • Ordspråksboken 20
  • Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva

Ingen video finns tillgänglig för valet.

Tyvärr kunde videon inte laddas.

Ordspråksboken 20:1

Parallellhänvisningar

  • +1Mo 9:21; Ps 107:27; Ord 23:31; Jes 19:14
  • +Jes 28:7
  • +1Sa 25:36; Ord 23:32; 1Kor 6:10; Gal 5:21; Ef 5:18

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 475-476

    Vakttornet,

    1/12 2004, s. 19-20

    1/5 2000, s. 19

    1/8 1987, s. 3-4

    15/3 1988, s. 22

  • Index

    it-1 475; w04 1/12 19-20; w00 1/5 19; w88 15/3 22; w87 1/8 3-4;

    w85 15/4 19; hp 99; w75 428; w74 94, 507; w63 484; w61 354; g60 22/6 16; w52 48

Ordspråksboken 20:2

Parallellhänvisningar

  • +Ord 19:12; Pre 10:4
  • +1Ku 2:23; Est 7:7

Ordspråksboken 20:3

Parallellhänvisningar

  • +Ord 14:29; Ef 4:32; 2Ti 2:23
  • +Ord 14:17; 18:6; Pre 7:9; Jak 4:1

Index & Ämnesguiden

  • Index

    fl 39; w60 489; w48 11

Ordspråksboken 20:4

Parallellhänvisningar

  • +Ord 19:15
  • +Ord 6:11; 24:34; 2Th 3:10

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Vakna!,

    nr 3 2019 s. 11

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 1082

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 251, 623

  • Index

    g19.3 11; it-2 251, 623, 1082;

    w61 551

Ordspråksboken 20:5

Fotnoter

  • *

    El.: ”Avsikterna”, ”Planerna”.

Parallellhänvisningar

  • +Ord 18:4
  • +Ord 2:3

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Vakttornet,

    15/11 2005, s. 12

    15/9 2003, s. 14

    1/11 1997, s. 32

    1/5 1988, s. 5

    Vakna!,

    8/12 2004, s. 9-10

    22/4 1989, s. 21-22

  • Index

    w05 15/11 12; g04 8/12 9-10; w03 15/9 14; w97 1/11 32; g89 22/4 21-22; w88 1/5 5;

    w82 1/5 15; g81 8/10 10; w61 430; w60 422; w54 197

Ordspråksboken 20:6

Fotnoter

  • *

    Ordagr.: ”En mängd människor”. Hebr.: rov-’adhạm.

  • *

    El.: ”sin egen lojala kärlek”.

  • *

    ”men ... en pålitlig man”. Hebr.: we’ịsh ’emunịm (plur. av ’emụn, ”trofasthet”, ”pålitlighet”).

Parallellhänvisningar

  • +Ord 27:2; Mt 6:2; Lu 18:11
  • +Ps 12:1; Pre 7:28; Jer 5:1; Mik 7:2; Lu 18:8

Index & Ämnesguiden

  • Index

    w74 477

Ordspråksboken 20:7

Parallellhänvisningar

  • +Job 1:1; Ps 26:1; Ord 14:2; Mt 11:11; Lu 1:6
  • +1Mo 12:3; Ps 37:26; Apg 2:39

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 564

  • Index

    it-2 564;

    ka 127; w53 110

Ordspråksboken 20:8

Fotnoter

  • *

    ”på domstronen”. Hebr.: ‛al-kisse’-dhịn; lat.: in sọlio iudịcii.

Parallellhänvisningar

  • +2Sa 23:3; 1Ku 2:12; 7:7; Mt 19:28
  • +1Ku 3:28; Ps 72:4; Ord 16:12

Ordspråksboken 20:9

Parallellhänvisningar

  • +Job 14:4; Rom 3:10
  • +1Ku 8:46; Ps 51:5; Pre 7:20; Jak 3:2

Ordspråksboken 20:10

Parallellhänvisningar

  • +Ord 16:11; Am 8:5; Mik 6:11
  • +Ord 11:1

Index & Ämnesguiden

  • Index

    g79 8/5 6; g76 8/4 14; w57 473

Ordspråksboken 20:11

Parallellhänvisningar

  • +Ps 58:3; Ord 22:15; Mt 7:17; Lu 1:15

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Vakttornet (Studieupplagan),

    3/2016, s. 5

    Vakna!,

    22/8 1997, s. 20

    Vakttornet,

    1/11 1986, s. 20

  • Index

    w16.03 5; g97 22/8 20; w86 1/11 20;

    w81 15/4 17; g81 8/7 19; g81 8/10 13; g64 8/7 21; w63 220, 404; w62 377; w57 347

Ordspråksboken 20:12

Parallellhänvisningar

  • +2Mo 4:11; Ps 94:9; Apg 26:18; Ef 1:18

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 557

  • Index

    it-2 557;

    w78 15/11 16; g72 8/9 20; g63 8/8 12; g62 8/2 13; w48 259

Ordspråksboken 20:13

Parallellhänvisningar

  • +Ord 10:4
  • +Ord 12:11

Index & Ämnesguiden

  • Index

    w63 60

Ordspråksboken 20:14

Parallellhänvisningar

  • +Ord 14:31; 21:6; Hos 12:7
  • +3Mo 19:13

Index & Ämnesguiden

  • Index

    w77 359; w61 358

Ordspråksboken 20:15

Parallellhänvisningar

  • +Ord 3:15; 8:10; Pre 12:9; Ef 4:29

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Vakna!,

    5/2011, s. 19

  • Index

    g 5/11 19

Ordspråksboken 20:16

Parallellhänvisningar

  • +2Mo 22:26; Ord 11:15
  • +1Mo 38:18; Ord 2:16; 5:3

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 579

  • Index

    it-2 579

Ordspråksboken 20:17

Parallellhänvisningar

  • +Ord 4:17; 9:17
  • +Ord 6:31; Pre 11:9; Klag 3:16

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 830

  • Index

    it-1 830;

    w74 380

Ordspråksboken 20:18

Parallellhänvisningar

  • +Ord 15:22
  • +Dom 1:1; 1Sa 18:14; Ord 24:6; Lu 14:31

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Vakttornet,

    15/6 2012, s. 31

  • Index

    w12 15/6 31

Ordspråksboken 20:19

Fotnoter

  • *

    ”som vitt öppnar”, genom en annan härledning av det hebr. ordet.

Parallellhänvisningar

  • +3Mo 19:16; Ord 11:13; 25:9, 23
  • +Ord 16:29; Rom 16:18

Index & Ämnesguiden

  • Index

    w71 502; w59 351; w55 560; w51 356

Ordspråksboken 20:20

Parallellhänvisningar

  • +2Mo 20:12; 21:17; 3Mo 20:9; 5Mo 27:16; Ord 19:26; 2Ti 3:2
  • +Job 18:5; Ord 13:9

Ordspråksboken 20:21

Fotnoter

  • *

    ”får man ... genom girighet”, M; TSyVg: ”får man ... i hast”.

Parallellhänvisningar

  • +1Ku 21:15; Ord 23:10; 28:20
  • +Ord 28:8; Hab 2:6; 1Ti 6:9

Ordspråksboken 20:22

Parallellhänvisningar

  • +5Mo 32:35; Ord 24:29; Mt 5:38; Rom 12:17; 1Th 5:15; 1Pe 3:9
  • +Ps 27:14; 37:34; Rom 15:13
  • +2Sa 16:12; Ps 34:7; 1Pe 4:19

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Bibelfrågor, artikel 180

  • Index

    ijwbq 180;

    g80 8/4 10; w74 118-19

Ordspråksboken 20:23

Parallellhänvisningar

  • +Hes 45:10
  • +Ord 20:10

Index & Ämnesguiden

  • Index

    w77 359; g77 8/1 4; w75 411; g74 22/6 22; w64 539

Ordspråksboken 20:24

Parallellhänvisningar

  • +Ps 37:23; Jer 10:23
  • +Ps 25:12; Ord 14:8; 16:9

Index & Ämnesguiden

  • Index

    g63 8/6 6

Ordspråksboken 20:25

Parallellhänvisningar

  • +3Mo 27:9
  • +4Mo 30:2; Pre 5:4, 6; Mal 3:8; Mt 5:33; Mk 7:11

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 666

    Vakna!,

    22/2 1989, s. 21

  • Index

    it-1 666; g89 22/2 21;

    g84 22/2 20; w74 46; w66 455

Ordspråksboken 20:26

Fotnoter

  • *

    ”ett hjul”, M; genom en texträttelse: ”deras egen ondska”.

Parallellhänvisningar

  • +2Sa 4:10; Ps 101:8; Ord 20:8
  • +Ps 94:23; Jes 28:27

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 1023-1024

  • Index

    it-1 1023-1024;

    w61 552

Ordspråksboken 20:27

Fotnoter

  • *

    ”andedräkt”. Hebr.: nishmạth (av neshamạh), som i 1Mo 2:7.

Parallellhänvisningar

  • +1Mo 2:7; 7:22; Jes 42:5; Apg 17:25
  • +Ps 7:9; Ord 16:2; Heb 4:12

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 196

  • Index

    it-2 196;

    w64 22

Ordspråksboken 20:28

Fotnoter

  • *

    El.: ”och sanning”. Hebr.: we’emẹth.

Parallellhänvisningar

  • +Ps 61:7; Ord 16:6
  • +Ps 21:7; Jes 16:5

Ordspråksboken 20:29

Parallellhänvisningar

  • +1Ti 4:8
  • +3Mo 19:32; Ord 16:31

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 1, s. 831

    Vakttornet,

    15/3 1993, s. 27-30

    1/11 1986, s. 16

  • Index

    it-1 831; w93 15/3 27-30; w86 1/11 16;

    w79 1/5 19; w63 39

Ordspråksboken 20:30

Parallellhänvisningar

  • +Ps 119:71; Ord 22:15
  • +Heb 12:10

Index & Ämnesguiden

  • Ämnesguiden

    Insikt i Skrifterna, band 2, s. 654

  • Index

    it-2 654;

    w80 1/7 10

Andra översättningar

Klicka på ett versnummer för att visa versen i andra biblar.

Generella

Ords. 20:11Mo 9:21; Ps 107:27; Ord 23:31; Jes 19:14
Ords. 20:1Jes 28:7
Ords. 20:11Sa 25:36; Ord 23:32; 1Kor 6:10; Gal 5:21; Ef 5:18
Ords. 20:2Ord 19:12; Pre 10:4
Ords. 20:21Ku 2:23; Est 7:7
Ords. 20:3Ord 14:29; Ef 4:32; 2Ti 2:23
Ords. 20:3Ord 14:17; 18:6; Pre 7:9; Jak 4:1
Ords. 20:4Ord 19:15
Ords. 20:4Ord 6:11; 24:34; 2Th 3:10
Ords. 20:5Ord 18:4
Ords. 20:5Ord 2:3
Ords. 20:6Ord 27:2; Mt 6:2; Lu 18:11
Ords. 20:6Ps 12:1; Pre 7:28; Jer 5:1; Mik 7:2; Lu 18:8
Ords. 20:7Job 1:1; Ps 26:1; Ord 14:2; Mt 11:11; Lu 1:6
Ords. 20:71Mo 12:3; Ps 37:26; Apg 2:39
Ords. 20:82Sa 23:3; 1Ku 2:12; 7:7; Mt 19:28
Ords. 20:81Ku 3:28; Ps 72:4; Ord 16:12
Ords. 20:9Job 14:4; Rom 3:10
Ords. 20:91Ku 8:46; Ps 51:5; Pre 7:20; Jak 3:2
Ords. 20:10Ord 16:11; Am 8:5; Mik 6:11
Ords. 20:10Ord 11:1
Ords. 20:11Ps 58:3; Ord 22:15; Mt 7:17; Lu 1:15
Ords. 20:122Mo 4:11; Ps 94:9; Apg 26:18; Ef 1:18
Ords. 20:13Ord 10:4
Ords. 20:13Ord 12:11
Ords. 20:14Ord 14:31; 21:6; Hos 12:7
Ords. 20:143Mo 19:13
Ords. 20:15Ord 3:15; 8:10; Pre 12:9; Ef 4:29
Ords. 20:162Mo 22:26; Ord 11:15
Ords. 20:161Mo 38:18; Ord 2:16; 5:3
Ords. 20:17Ord 4:17; 9:17
Ords. 20:17Ord 6:31; Pre 11:9; Klag 3:16
Ords. 20:18Ord 15:22
Ords. 20:18Dom 1:1; 1Sa 18:14; Ord 24:6; Lu 14:31
Ords. 20:193Mo 19:16; Ord 11:13; 25:9, 23
Ords. 20:19Ord 16:29; Rom 16:18
Ords. 20:202Mo 20:12; 21:17; 3Mo 20:9; 5Mo 27:16; Ord 19:26; 2Ti 3:2
Ords. 20:20Job 18:5; Ord 13:9
Ords. 20:211Ku 21:15; Ord 23:10; 28:20
Ords. 20:21Ord 28:8; Hab 2:6; 1Ti 6:9
Ords. 20:225Mo 32:35; Ord 24:29; Mt 5:38; Rom 12:17; 1Th 5:15; 1Pe 3:9
Ords. 20:22Ps 27:14; 37:34; Rom 15:13
Ords. 20:222Sa 16:12; Ps 34:7; 1Pe 4:19
Ords. 20:23Hes 45:10
Ords. 20:23Ord 20:10
Ords. 20:24Ps 37:23; Jer 10:23
Ords. 20:24Ps 25:12; Ord 14:8; 16:9
Ords. 20:253Mo 27:9
Ords. 20:254Mo 30:2; Pre 5:4, 6; Mal 3:8; Mt 5:33; Mk 7:11
Ords. 20:262Sa 4:10; Ps 101:8; Ord 20:8
Ords. 20:26Ps 94:23; Jes 28:27
Ords. 20:271Mo 2:7; 7:22; Jes 42:5; Apg 17:25
Ords. 20:27Ps 7:9; Ord 16:2; Heb 4:12
Ords. 20:28Ps 61:7; Ord 16:6
Ords. 20:28Ps 21:7; Jes 16:5
Ords. 20:291Ti 4:8
Ords. 20:293Mo 19:32; Ord 16:31
Ords. 20:30Ps 119:71; Ord 22:15
Ords. 20:30Heb 12:10
  • Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
  • Läs i Studiebibeln (nwtsty)
  • Läs i Nya världens översättning (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
Ordspråksboken 20:1-30

Ordspråksboken

20 Vinet är en hånare,+ starka drycker är bullersamma,+ och ingen som irrar omkring av det är vis.+

2 Den förskräckelse en kung inger är likt ett manprytt ungt lejons morrande.+ Den som drar hans förgrymmelse över sig syndar mot sin egen själ.+

3 Det är en ära för en man att avstå från gräl,+ men var och en som är dåraktig söker strid.+

4 På grund av vintern plöjer inte den late;+ han tigger i skördetiden, men det finns ingenting att få.+

5 Tankarna* i en mans hjärta är som djupa vatten,+ men den man som har urskillningsförmåga hämtar upp dem.+

6 Många människor* ropar ut sin egen kärleksfulla omtanke,*+ men vem finner en pålitlig man?*+

7 Den rättfärdige vandrar i sin ostrafflighet.+ Lyckliga är hans söner efter honom!+

8 Kungen sitter på domstronen;*+ med sina ögon sållar han bort allt ont.+

9 Vem kan säga: ”Jag har renat mitt hjärta,+ jag är ren från min synd”?+

10 Två slags vikter och två slags efamått+ – bådadera är något avskyvärt för Jehova.+

11 Redan en pojke visar genom sina handlingar om hans levnadssätt är rent och rättrådigt.+

12 Örat som hör och ögat som ser – Jehova har gjort dem båda.+

13 Älska inte sömn, för då råkar du i fattigdom.+ Öppna dina ögon; bli mätt av bröd.+

14 ”Dåligt, dåligt!” säger köparen; men när han går sin väg+ – då skryter han över sig själv.+

15 Det finns guld och koraller i mängd; men kunskapens läppar är dyrbara kärl.+

16 Ta klädnaden från den man som går i borgen för en främling,+ och ta en pant av honom då det gäller en främmande kvinna.+

17 Bröd förvärvat genom svek är ljuvligt för en man,+ men efteråt fylls hans mun med grus.+

18 Genom rådslagning får planer framgång,+ och krig bör föras under skicklig ledning.+

19 Den som går omkring som en baktalare avslöjar det som har sagts i förtroende;+ med den som låter sig förledas av* sina läppar skall du inte ha någon gemenskap.+

20 Den som nedkallar ont över sin far och sin mor,+ hans lampa skall slockna vid mörkrets inbrott.+

21 Först får man en arvedel genom girighet,*+ men till sist blir den inte välsignad.+

22 Säg inte: ”Jag skall återgälda med ont!”+ Hoppas på Jehova,+ och han skall rädda dig.+

23 Två slags vikter är något avskyvärt för Jehova,+ och bedräglig våg är inte något gott.+

24 En kraftfull mans steg är från Jehova.+ Hur kan en jordemänniska då förstå sin väg?+

25 Det är en snara för en jordemänniska att överilat ropa: ”Heligt!”+ och först efteråt överväga löftena.+

26 En vis kung sållar bort de ondskefulla+ och låter ett hjul* gå över dem.+

27 Jordemänniskans andedräkt*+ är Jehovas lampa, som omsorgsfullt söker igenom varje rum i hennes inre.+

28 Kärleksfull omtanke och sannfärdighet* är ett värn för kungen,+ och genom kärleksfull omtanke stöder han sin tron.+

29 Unga mäns skönhet är deras kraft,+ och gamla mäns prakt är deras grå hår.+

30 Skråmor och sår skurar bort det onda;+ och slag skurar bukens innersta delar.+

Svenska publikationer (1950–2026)
Logga ut
Logga in
  • Svenska
  • Dela
  • Inställningar
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Användarvillkor
  • Sekretesspolicy
  • Sekretessinställningar
  • JW.ORG
  • Logga in
Dela