En underbar kurort
Från Vakna!:s korrespondent i Tjeckoslovakien
FÖR många hundra år sedan strävade kejsaren i det så kallade Heliga romerska riket, Karl IV, och de som var med honom med trötta steg hem efter en misslyckad jakt. Plötsligt hoppade en kronhjort fram framför dem. Hundarna jagade skällande efter den, och jägarna som glömt sin trötthet följde efter i full fart. Hjorten ledde dem så småningom till kanten av en brant klippa och hoppade oförskräckt ner i dalen nedanför.
Jägarna och deras hundar tog en längre och säkrare väg ner, och när de kom till ravinens botten hade hjorten försvunnit. Jägarna fann ändå något — det glittrande vattnet från en varm källa som vällde fram ur marken. Karl IV förklarade högtidligt att han på denna plats skulle bygga en kurort som skulle uppkallas efter honom. Och detta är, enligt traditionen, hur Karlovy Vary (Karlsbad) i västra Böhmen i Tjeckoslovakien grundlades.
Varma källor
Varifrån kommer dessa varma källor? Enligt nyligen gjorda geologiska undersökningar sipprar en del av det regnvatten som faller på närbelägna bergssluttningar ner i marken och passerar igenom oräkneliga sprickor i graniten. Allteftersom vattnet sjunker djupare och djupare ner i jorden lakar det mineraler ur berggrunden.
Slutligen, på ett djup av omkring 1,5 kilometer, värms vattnet, som nu tillförts mineral och kolsyra, upp av den varma berggrunden. Trycket från vattenånga och koldioxid som kommer från större djup i jorden pressar det mineralhaltiga vattnet uppåt. Vid ytan formar det de omtalade varma källorna.
Det finns sammanlagt 12 källor, och deras temperatur varierar mellan 41 och 72 grader. Varje källa skiljer sig från de andra när det gäller mineralinnehåll. Därför anses de läkande egenskaperna vara olika för var och en av dem. Det beräknas att vattnet i dessa källor tillsammans för 18.000 kilo mineralämnen till ytan varje dag.
Källorna ger bot
Människor strömmar till källorna i hopp om att bli botade från sjukdomar av alla slag, från magsår, gallsten, matallergier och diabetes till sjuklig fetma och gikt. Källorna sägs ha hjälpt patienter som nyligen genomgått buk- eller tarmoperationer eller som lider av sådana sjukdomar som till exempel smittsam hepatit.
Det finns flera olika behandlingsmetoder, men det grundläggande i dem är att man dricker vatten. Ett glas av det slag av källvatten som har lämpliga egenskaper dricks tre gånger om dagen omkring en halvtimme före måltiderna. Behandlingen kan också inbegripa mineralbad, kolsyrebad, massage, gyttjebad och andra metoder. Sträng diet och motion kan också vara en del av kuren.
I Tjeckoslovakien är det läkare och fackföreningar som väljer ut de patienter som skall få behandling vid kurorter. Det är så många människor som vill komma dit att det är platsbrist. Nyligen renoverades en del av byggnaderna vid kurorten, och några nya hus byggdes. Men det är fortfarande brist på husrum för alla dem som önskar utnyttja anläggningarna. Därför är det förståndigt av besökare att i god tid ordna logi.
Rundtur i staden
Staden Karlovy Vary har en underbar, avspänd atmosfär som under lång tid uppskattats av besökare. De vita fasaderna på husen som byggts på de skogbevuxna bergssluttningarna är verkligen en vacker syn.
På flodstranden kan pojkar ses kasta brödbitar till fiskarna i floden Teplá. En vanlig syn i affärerna är köande kunder som väntar på att få köpa de omtalade kurortsrånen. Tjeckiskt kristallglas gnistrar i skyltfönstren. Glasbruket Moser i Karlovy Vary exporterar produkter av slipat glas till alla delar av världen.
När besökare i Karlovy Vary går i alléerna av kastanjeträd, rhododendron och syrener, kan de höra fågelsång från skogen utmed bergssluttningarna. Det var här som den tyske poeten Johann Wolfgang von Goethe brukade vandra med sin anteckningsbok. Han visade dessa trakter för Ludwig van Beethoven, den berömde kompositören, som komponerade sin åttonde symfoni här.
Ända sedan 1600-talet har storheter inom musikens värld vandrat på stadens gator. Förutom Beethoven har andra besökare varit Carl Maria von Weber, Niccolò Paganini, Frédéric Chopin, Franz Liszt och Johannes Brahms. Det var här som nioårige Robert Schumann hänfört lyssnade till en konsert av Ignaz Moscheles, och det var något han aldrig glömde.
Det var kejsar Frans Josef I av Österrike som för mer än hundra år sedan gav order om att Kejsarbaden skulle byggas till nytta för honom själv och hans familj. Nu för tiden njuter patienterna av badbehandling i badkar av mässing, då däremot kejsaren använde ett som var gjort av guld.
God hälsa åt alla
Civilisationens synder, som inbegriper miljöförstöring, överbefolkning, alkoholmissbruk, rökning, omoraliskhet och en stillasittande livsstil, har bidragit till ett antal sjukdomar under 1900-talet. Många söker sig till kurorter sådana som Karlovy Vary för att få lindring. En del av dem som kommer för att få hjälp slutar sorgligt nog inte att röka eller att leva omoraliskt ens medan de är här. Detta kan orsaka svårigheter för deras medgäster.
Det finns ett annat problem. Området kring Karlovy Vary har välsignats med sådana naturrikedomar som kol och kaolin. Industrierna som har byggts för att utvinna dessa mineralrikedomar har emellertid förorenat dessa vackra omgivningar.
Många verkar i alla fall bli stärkta och få lindring för sina fysiska sjukdomar genom att besöka Karlovy Vary. De naturliga läkningsförmågorna är en välsignelse från Skaparen, och de kommer kanhända att fortsätta att hjälpa jordens invånare tills den dag kommer när ”ingen som har sin boning där kommer att säga: ’Jag är sjuk.’” — Jesaja 33:24, NW.