TYNDALE, WILLIAM

bibelöversättning (engelska): wp16.4 5; w15 15/12 6-7; g 12/11 22; w09 1/6 9-10; g 11/07 13; g02 8/9 21-22; w97 15/9 27-29; ba 10-11; w95 15/3 32; w95 15/11 26-30; si 318, 328; sh 325; w89 15/1 21-23; gm 9

användning av Guds namn: sgd 4; ijwbq artikel 103; nwt 1670; w12 1/6 11; w97 15/9 28; w95 15/11 29; w89 15/1 23

bidrar till Coverdales översättning: w12 1/6 10

De satte värde på Bibeln (video): mrt artikel 1; lff lektion 5; mwb19.10 7

exemplar säljs till British Library: w95 15/3 32

hebreiska skrifterna: w97 15/9 28

kristna grekiska skrifterna: mrt artikel 1; mwb19.10 7; g02 8/9 21-22; g98 8/5 15

kvalitet: w95 15/11 29; w89 15/1 22-23

motstånd från präster: w97 15/8 8; w97 15/9 25, 28-29; w95 15/11 27-30; w89 15/1 21-23; gm 9

bilder: w09 1/6 9; g02 8/9 22; w95 15/3 32; w95 15/11 26; w89 15/1 21

död: w13 15/2 5; w97 15/9 29; w95 15/11 29-30; w89 15/1 23; w89 15/5 4

förrådd: w95 15/11 29; w90 15/8 13

kommentarer om –

behovet av översättning till modersmålet: g00 22/12 6; w97 15/9 27

exakt återgivning av Guds ord: w95 15/11 30

likheter mellan hebreiska och engelska: w97 15/9 28

odödlig själ och uppståndelse: w97 15/9 28; g90 8/9 22

”pojke som går bakom plogen”: it-1 308; w15 15/12 6-7; w09 1/6 9; w97 15/9 27; w95 15/11 27-28; si 328