Från våra läsare
Språkfel Oaktat att jag inte alls är något Jehovas vittne, läser jag då och då ”Vakna!” och lyssnar gärna till vittnenas förkunnelse. Anledningen härtill är att vittnena i alla avseenden är så fina och ärliga människor. ... Det skulle sannerligen vara ganska problemfritt att leva i dagens samhälle, om alla iakttog samma respekt mot sina medmänniskor som Jehovas vittnen gör. ... Något som också är särskilt påfallande är den goda svenska som används i exempelvis ”Vakna!” ... Det är närmast en sensation att finna ett språkligt fel i ”Vakna!” Nu har det emellertid hänt. På sidan 18 i nr 19/1988 finns ordet ”gambiansk”. ... Det bör heta ”gambisk” och ”gambier”, inte bara därför att orden skrivs så i Svenska Akademiens ordlista, utan också därför att dessa skrivsätt är mer estetiskt tilltalande rent språkligt sett.
K. V., Sverige
Vi tackar för brevet och kan bara konstatera att K. V. har alldeles rätt. — RED.
Sorg Jag blev djupt påverkad av artiklarna om ”Att förlora ett barn”. (8 augusti 1987) I slutet av 1988 var min bäste vän med om en trafikolycka och dog. Jag kände en oerhörd förlust, och dessa artiklar har gett mig ett verkligt stort hopp. Jag förstod att jag inte borde stänga in mina bedrövade känslor, utan låta sorgen komma till uttryck, och att de av oss som sörjer bör hjälpa varandra. Skulle det inte vara underbart om den dagen kommer när detta slag av djup sorg inte kommer att finnas mer?
H. O., Japan
I bibeln utlovas just en sådan dag i Uppenbarelseboken 21:3, 4, där det talas om en tid när ”döden skall inte vara mer; inte heller skall sorg eller skrik eller smärta vara mer”. Detta hopp utplånar inte helt och hållet sorgens smärta, men det lättar den sannerligen något och skänker stor tröst åt dem som sörjer. — RED.
Geoder Vilken underbar artikel! (22 januari 1989) Jag samlar mineraler och fick idén från Awake! för 8 december 1963. Jag har nu en samling på omkring 2.000 exemplar. Men jag fick det intrycket av artikeln att geoderna uppstår bara i sedimentära berglager, avlagringar. Kan det vara riktigt?
P. K., Västtyskland
Ja. I ”The New Encyclopædia Britannica” (15:e upplagan, 1987) definieras en geod som en ”ihålig mineralkropp som man funnit i kalksten och en del skiffer”, båda former av sedimentära berglager, avlagringar. — RED.
Sysslor Ibland blir jag avundsjuk på mina systrar, som inte behöver arbeta hemma, utan bara jag. Men sedan jag under ”Ungdomar frågar” läst er artikel om att hjälpa till hemma (8 januari 1989), känner jag mig bättre. I ett stycke hette det: ”Att du på ett kärleksfullt sätt visar din samarbetsvilja kan också göra det lättare för dina föräldrar.” Vet ni vad? Jag tror jag skall gå och dammsuga bilen nu! Och det är sant.
J. W., Förenta staterna
”Ungdomar frågar” Jag förirrade mig bort från den väg som jag uppfostrats att följa, i det jag tänkte att min mor var för sträng när hon inte ville låta mig få gå ut och ha roligt tillsammans med andra ungdomar. Sedan jag gjort vad jag ville, slutade det med att jag begick synden [sexuell] omoraliskhet; jag måste nu leva med mitt samvete och min ånger. Om jag i första rummet hade lyssnat till min mor och tagit råd av artiklarna ”Ungdomar frågar”, skulle jag inte behövt ha de besvären nu. Jag skulle vilja betona för andra ungdomar att råden i dessa artiklar verkligen är till nytta för dem och att det lönar sig att följa dem.
L. J., England