Šalamúnova pieseň
5 „Prišiel som do svojej záhrady,+
moja sestra, moja nevesta.
Nazbieral som svoju myrhu a korenie,+
jedol som svoj med z medového plástu,
pil som svoje víno a svoje mlieko.“+
„Jedzte a pite, moji milí,
opájajte sa nežnosťami!“+
2 „Spím, ale moje srdce bdie.+
Počujem, ako môj milý klope!
‚Otvor mi, moja sestra, moja milovaná,
moja holubička, moja dokonalá!
Hlavu mám zmáčanú rosou,
moje vlasy sú vlhké od jemných kvapiek noci.‘+
3 Už som si vyzliekla šaty.
Mám si ich znovu obliecť?
Umyla som si nohy.
Mám si ich znovu zašpiniť?
4 Môj milý odtiahol ruku od zámku* na dverách
a mne sa rozbúšilo srdce.
5 Vstala som, aby som svojmu milému otvorila.
Z mojich rúk kvapkala myrha,
myrha stekala z mojich prstov
na rukoväť závory.
6 Otvorila som svojmu milému,
ale on tam už nebol, bol preč.
Bola som zúfalá, keď odišiel.*
Hľadala som ho, ale nenašla,+
volala som ho, ale neozval sa mi.
7 Stretli ma strážcovia, ktorí obchádzali mesto.
Zbili ma a doráňali.
Strážcovia hradieb mi strhli závoj.*
8 Jeruzalemské dcéry, zaväzujem vás prísahou:
Ak nájdete môjho milého,
povedzte mu, že som chorá láskou.“
9 „V čom je tvoj milý lepší než iní,
ty najkrajšia zo žien?
V čom je tvoj milý lepší než iní,
že si nás zaviazala takou prísahou?“
10 „Môj milý je očarujúci a jeho tvár žiari,*
vyniká medzi desaťtisícmi.
11 Jeho hlava je zlato, rýdze zlato.
Vlasy má ako vlniace sa palmové listy,*
čierne ako havran.
13 Jeho líca sú ako záhon korenia,+
pahorky voňavých bylín.
Jeho pery sú ľalie, kvapkajúce tekutou myrhou.+
14 Jeho prsty sú zlaté valce zdobené chryzolitmi.
Jeho brucho je hladká slonovina vykladaná zafírmi.
15 Jeho nohy sú mramorové stĺpy na podstavcoch z rýdzeho zlata.
Je krásny ako Libanon, jedinečný ako cédre.+
Taký je môj milý, jeruzalemské dcéry, taký je môj milovaný.“