Sudcovia

4 Keď Ehúd zomrel, Izraeliti začali znovu robiť to, čo je zlé v Jehovových očiach.+ 2 Preto ich Jehova vydal* do rúk kanaánskeho kráľa Jabina, ktorý vládol v Chácore.+ Veliteľom jeho vojska bol Sisera, ktorý býval v Charóšete.*+ 3 Izraeliti kričali k Jehovovi o pomoc,+ pretože Jabin* mal 900 bojových vozov so železnými kosami*+ a tvrdo utláčal Izraelitov+ 20 rokov.

4 V tom čase súdila Izrael prorokyňa+ Debora, Lappidótova manželka. 5 Sedávala pod Deborinou palmou medzi Rámou+ a Bételom+ v hornatom kraji Efraima. Izraeliti k nej prichádzali, aby sa dozvedeli Božie súdne rozhodnutia. 6 Debora poslala po Abinoámovho syna Baráka+ z Kedeš-Naftali+ a povedala mu: „Jehova, Boh Izraela, ti prikazuje: ‚Choď, zober so sebou 10 000 mužov z kmeňa Naftali a Zebulún a vytiahnite na vrch Tábor.* 7 A ja ti privediem Siseru, veliteľa Jabinovho vojska, s jeho bojovými vozmi a jeho vojskom k potoku* Kišon+ a vydám ho do tvojich rúk.‘“+

8 Nato jej Barák povedal: „Ak pôjdeš so mnou, pôjdem aj ja, ale ak nepôjdeš, nepôjdem ani ja.“ 9 Ona mu povedala: „Pôjdem s tebou. Ale výprava, na ktorú ideš, neprinesie slávu tebe, lebo Jehova dá Siseru do rúk ženy.“+ Potom Debora vstala a išla s Barákom do Kedeša.+ 10 Barák zvolal do Kedeša Zebulúnovcov a Naftaliovcov.+ Išlo s ním 10 000 mužov. A išla s ním aj Debora.

11 A Kenita Chéber sa oddelil od ostatných Kenitov,+ potomkov Mojžišovho svokra Chobába,+ a svoj stan mal postavený blízko veľkého stromu v Caanannime, ktorý je pri Kedeši.

12 Keď Sisera dostal správu, že Abinoámov syn Barák vyšiel na vrch Tábor,+ 13 ihneď zhromaždil všetky svoje bojové vozy – 900 vozov so železnými kosami* – a celé svoje vojsko a vytiahol z Charóšetu k potoku* Kišon.+ 14 Debora teraz povedala Barákovi: „Vstaň, lebo dnes Jehova vydá Siseru do tvojich rúk. Jehova ide pred tebou.“ A Barák zostúpil z vrchu Tábor a 10 000 mužov za ním. 15 Potom Jehova uvrhol celé Siserovo vojsko s bojovými vozmi do zmätku+ a porazil ich Barákovým mečom. Nakoniec Sisera zoskočil zo svojho voza a dal sa na útek peši. 16 A Barák prenasledoval vojsko a bojové vozy až po Charóšet. Celé Siserovo vojsko padlo mečom, nikto nezostal nažive.+

17 Ale Sisera utiekol k stanu Jáel,+ manželky Kenitu Chébera,+ lebo medzi chácorským kráľom Jabinom+ a domácnosťou Kenitu Chébera bol mier. 18 Jáel vyšla Siserovi v ústrety a povedala mu: „Vojdi, môj pane, vojdi sem. Neboj sa.“ Vošiel teda do jej stanu a ona ho zakryla prikrývkou. 19 A povedal jej: „Daj mi, prosím, trochu vody, som smädný.“ Otvorila teda kožený mech s mliekom, dala sa mu napiť+ a znovu ho prikryla. 20 Potom jej povedal: „Stoj pri vchode do stanu, a keď niekto príde a spýta sa ťa, či tu nie je nejaký muž, povieš, že nie.“

21 Ale keď Sisera od vyčerpania tvrdo zaspal, Chéberova manželka Jáel vzala do ruky stanový kolík a kladivo a prikradla sa k nemu. Vrazila mu kolík do spánkov a zatĺkla ho do zeme. Tak Sisera zomrel.+

22 Vtom prišiel Barák, ktorý prenasledoval Siseru, a Jáel mu vyšla v ústrety a povedala mu: „Poď, ukážem ti muža, ktorého hľadáš.“ Vošiel s ňou do stanu a uvidel tam Siseru ležať mŕtveho, s kolíkom v spánkoch.

23 V ten deň dal Boh Izraelitom víťazstvo nad kanaánskym kráľom Jabinom.+ 24 Izraeliti získavali nad kanaánskym kráľom Jabinom čoraz väčšiu prevahu a napokon ho zabili.+