Maelezo ya Chini

b Tafsiri ya kwanza ya Maandiko ya Kigiriki ya Kikristo katika lugha nyingine kwa wazi ilikuwa katika lugha ya Kishami. Mwalimu wa chuo kikuu James Murdock anatafsiri hivi kutoka Kishami: “Sikuepuka yale yaliyofaa nafsi zenu, ili niwahubiri, na kufundisha barabarani na nyumbani, wakati uo huo nikishuhudia Wayahudi na Mataifa.”