KESI ILIYOTANGAZWA SANA

Ripoti iliyotumwa Moscow na ofisa fulani wa serikali kutoka Irkutsk ilisema hivi: “[Mashahidi wa Yehova katika Wilaya ya Irkutsk] walifanya utendaji mwingi kwa siri. Katika miezi sita ya mwisho ya mwaka wa 1959, shirika la KGB liligundua mashini tano za kuchapishia zilizokuwa kwenye chumba cha chini.” Mashini hizo zilikuwa katika miji ya Zima na Tulun, huko Siberia na pia vijiji vya Kitoy, Oktyabr’skiy, na Zalari. Baada ya mashini hizo kugunduliwa, waliohusika katika uchapishaji huo walikamatwa.

Ndugu wanne waliokamatwa mwanzoni waliandikisha taarifa kuhusu uchapishaji wa vichapo. Kwa hila, wapelelezi waliwalazimisha ndugu hao kuandikisha taarifa hizo. Kisha KGB ikabadilisha taarifa hizo na kuzichapisha kwenye magazeti ya habari. Ndugu hao wanne waliachiliwa huru na ndugu wengine wanane wakashikwa. Kesi yao ingesikilizwa huko Tulun Aprili 1960. KGB ilifanya mipango ili kesi hiyo itangazwe sana. Walipanga kuwatumia wale ndugu wanne kuwa mashahidi wa upande wa mashtaka. Wengi katika makutaniko walifikiri kwamba ndugu hao walikuwa wakishirikiana na KGB.

Wapelelezi wa KGB walinuia kutumia kesi hiyo kuvunja imani ya Shahidi yeyote ambaye angefika mahakamani na kuchochea watu wawachukie Mashahidi. Wakiwa na hilo akilini, wapelelezi wa KGB walipanga watu watembelee chumba kimoja cha chini ambacho akina ndugu walikitumia kuchapisha vichapo kwa miaka mingi. Muda si muda, kulikuwa na uvumi kuhusu utendaji wa “madhehebu” ya siri. Siku ya kesi ilipofika, ukumbi wa mahakama ulijaa watu zaidi ya 300, kutia ndani waandishi wa habari wa magazeti na televisheni, na wengine wao walisafiri kutoka Moscow. Pia Mashahidi wengi wa Yehova walikuwepo.

VURUGU MAHAKAMANI

Hata hivyo, bila kutarajia, mipango ya KGB ilianza kuharibika. Ndugu walioandikisha taarifa hizo waligundua kosa lao. Siku moja kabla ya kesi, wote waliazimia kufanya chochote wanachoweza ili kumpa Yehova utukufu. Wakati wa kesi, walisema kwamba walikuwa wamedanganywa na kwamba taarifa walizoandikisha zilikuwa zimebadilishwa. Kisha wakatangaza hivi: “Tuko tayari kuketi kizimbani pamoja na ndugu zetu.” Kukawa na vurugu mahakamani.

Zaidi ya hayo, walipokuwa wanaulizwa maswali, ndugu waliokuwa kizimbani walifaulu kuyajibu bila kuwasaliti wengine. Kwa mfano, wakati hakimu alipomuuliza Grigory Timchuk ni nani aliyetengeneza mashini ya kuchapishia nyumbani kwake, alijibu, “Mimi ndiye niliyeitengeneza.” Alipoulizwa ni nani aliyechapisha vichapo, alijibu, “Ni mimi.” Alipoulizwa ni nani aliyekuwa akivisambaza vichapo hivyo, alijibu, “Ni mimi.” Alipoulizwa ni nani aliyenunua na kumletea karatasi, kwa mara nyingine alijibu, “Mimi ndiye niliyefanya hivyo pia.” Kisha mwendesha-mashtaka akamuuliza: “Kwani wewe ni nani? Je, wewe ndiye meneja, mleta-bidhaa, na mfanyakazi?”

[Picha katika ukurasa wa 136]

Mnamo 1959, gazeti “Crocodile” lilichapisha picha ya vichapo hivi vilivyokamatwa katika rundo la nyasi kavu

[Picha katika ukurasa wa 139]

Chini ya nyumba hii kulikuwa na mashini za kuchapishia zilizogunduliwa na KGB mwaka wa 1959