mē

chinna paiyanaaga irundhapōdhu than petrōrukku yēsu kīlppadindhu nadandhaar. ‘ivangalavida enakku niraiya theriyum’ endru ninaitthukkondu, avargaludaiya solpēchai kētkaamal irukkavillai. mūttha maganaaga, avar poruppudan nadandhukondaar. kudumbatthai gavanitthukkolvadharkaaga than valarppu thandhaiyaana yōsēppidamirundhu thachu vēlaiyai katrukkolla avar kadinamaaga ulaitthaar. yēsu eppadi arpudhamaana vidhatthil pirandhaar enbadhaiyum, avarai patri kadavuludaiya thūdhargal enna sonnaargal enbadhaiyum yōsēppum mariyaalum avaridam solliyiruppaargal. (lū. 2:8-19, 25-38) avargal solvadhai kētpadhōdu nirutthikkollaamal avaraagavē vēdhaagamatthai paditthaar. avar chinna paiyanaaga irundhapōdhu, erusalēmilirundha pōdhagargal “avarudaiya butthikkūrmaiyai paartthum avar sonna badhilgalai kēttum . . . bramitthuppōnaargal.” (lū. 2:46, 47) pannirandu vayadhilēyē, yegōvaadhaan than thandhai enbadhil avarukku endha sandhēgamum irukkavillai. kadavuludaiya vaartthaiyai avar aalamaaga paditthaar enbadhu idhilirundhellaam therigiradhu.—lū. 2:42, 43, 49. w20.10 29-30 ¶13-14

uyirttheludhal nambikkaikkaana asthivaaramē yēsuvin uyirttheludhaldhaan! uyirttheludhalai patri pavul pēsa aarambitthapōdhu, indha mūndru vishayangalai sonnaar: (1) “kristhu nam paavangalukkaaga irandhaar.” (2) avar “adakkam seiyappattaar.” (3) “vēdhavasanangalil eludhappattirukkirapadi, mūndraam naalil uyirōdu eluppappattaar.” (1 ko. 15:3, 4) mēsiyaa ‘indha ulagatthilirundhu olitthukkattappaduvaar’ endrum, ‘pollaadhavargal naduvil avarukku kallarai kodukkappadum’ endrum ēsaayaa sonnaar. mēsiyaa “palarudaiya paavangalai sumappaar” endrum sonnaar. than uyirai mītpuvilaiyaaga kodutthadhan mūlam yēsu idhai niraivētrinaar. (ēsaa. 53:8, 9, 12; mat. 20:28; rō. 5:8) paavatthilirundhum maranatthilirundhum namakku vidudhalai kidaikkum endrum namakku nerukkamaanavargalai marubadiyum uyirōdu paarkka mudiyum endrum nambuvadharku, yēsu irandhu adakkam seiyappattu uyirtthelundhadhudhaan adippadaiyaaga irukkiradhu. w20.12 2-3 ¶4-6; 5 ¶11

pavul adikkadi jebakkūdangalil prasangitthaar. udhaaranatthukku, thesalōnikkēyaavilirundha jebakkūdatthukku pōi “[yūdhargalidam] mūndru ōivunaatkalukku vēdhavasanangalilirundhu nyaayankaatti pēsinaar.” (ap. 17:1, 2) pavul munbu oru yūdharaaga irundhadhaal jebakkūdangalil prasangippadhu avarukku saugariyamaaga irundhirukkalaam. (ap. 26:4, 5) yūdhargalai pavulaal nandraaga purindhukolla mudindhadhu. adhanaal, avargalidam nambikkaiyōdu prasangikka mudindhadhu. (pili. 3: 5) thesalōnikkēyaavilirundhum perōyaavilirundhum edhirigal pavulai thuratthinaargal. adhanaal, avar atthēnē nagaratthukku pōnaar. angē, “jebakkūdatthil yūdhargalidamum kadavulai vanangiya matravargalidamum . . . nyaayankaatti pēsinaar.” (ap. 17:17) aanaal, sandhaiyil avar prasangitthapōdhu vēru vidhamaana aatkalai sandhitthaar. avargalil thatthuvanyaanigalum yūdharallaadhavargalum irundhaargal. pavul ēdhō ‘pudhidhaaga katrukkodukkiraar’ endru avargal ninaitthaal, “nī solgira sila vishayangal visitthiramaaga irukkindrana” endru sonnaargal.—ap. 17:18-20. w20.04 9 ¶5-6

balavīnangalōdu nīngal pōraadikkondirundhaal ungalai nīngalē nondhukollaadhīrgal. naam ellaarumē thavaru seibavargalaaga iruppadhaal, mītpuvilaiyin adippadaiyil yegōvaavin alavatra karunai namakku thēvaippadugiradhu. (ebē. 1:7; 1 yō. 4:10) adhōdu, nammai balappadutthuvadharku sagōdhara sagōdharigal irukkiraargal. naam pēsumpōdhu, avargal kaadhukodutthu kētpaargal. nammai balappadutthugira vaartthaigalai solvaargal. (nīdhi. 12:25; 1 the. 5:14) naijīriyaavil irukkira jaai endra sagōdhari, sōrvai samaalikka pōraada vēndiyirundhadhu. “sagōdhara sagōdharigal illanaa ennōda nilaimai enna aagiyirukkumnē theriyaadhu. avanga valiyaa yegōvaa ennōda jebatthukku badhil kodukkuraaru. manasu udainju pōyirukkiravangala naan eppadi balappadutthalaanukūda avangakitta irundhu katthukkittēn” endru avar solgiraar. adhēsamayatthil, namakku eppōdhu urchaagam thēvai enbadhu ellaa samayatthilum sagōdhara sagōdharigalukku theriyaadhu. adhanaal, udhavi thēvaippadum samayatthil, mudhirchiyulla sagōdhara sagōdharigalidam naamaagavē pōi udhavi kētka vēndum. w20.12 23-24 ¶7-8

irandu pērukku idaiyil natpu pūtthu kulunga, irandu pērum sērndhu nēram selaviduvadhu mukkiyam. appōdhu, thangaludaiya unarvugalaiyum ennangalaiyum avargalaal pagirndhukolla mudiyum. nalla nanbargalaaga aaga mudiyum. aanaal, yēsuvin nanbaraaga aavadhil sila savaalgal irukkindrana. naam yaarumē yēsuvai paartthadhillai enbadhudhaan oru savaal. mudhal nūtraandilirundha kristhavargal niraiya pērukkum idhē savaal irundhadhu. aanaalum, pēdhuru ippadi sonnaar: “nīngal avarai paartthadhē illaiyendraalum, avarmēl anbu kaattugirīrgal. ippōdhu nīngal avarai paarkkaamal irundhaalum, avarmēl visuvaasam vaikkirīrgal.” (1 pē. 1:8) yēsuvai paarkka mudiyaavittaalum, avarōdu nerungiya natpu vaitthukkolla mudiyum enbadhu idhilirundhu therigiradhu. adhōdu, yēsuvidam nammaal pēsa mudiyaadhu. idhudhaan innoru savaal. yēsu valiyaaga naam jebam seigirōm enbadhu unmaidhaan. aanaal, yēsuvidam naam pēsuvadhillai; yegōvaavidamdhaan pēsugirōm. thannidam jebam seivadhai yēsuvum virumbuvadhillai. ēnendraal, jebam enbadhu valipaattin oru amsam. yegōvaavai mattumdhaan naam valipada vēndum! (mat. 4:10) irundhaalum, yēsumēl naam vaitthirukkira anbai nammaal kaatta mudiyum. w20.04 20 ¶1-3

grīs naattil nadandha vilaiyaattu pōttigalil kalandhukonda vīrargal, sōrvu matrum vali pōndra thadaigalai samaalikka vēndiyirundhadhu. avargalukku kidaittha payirchiyaiyum avargaludaiya balatthaiyumdhaan avargal nambiyirukka vēndiyirundhadhu. andha vīrargalukku kidaittha maadhiriyē namakkum payirchi kidaikkiradhu. aanaal, avargalukku kidaikkaadha ōr arpudhamaana vaaippu namakku kidaitthirukkiradhu. adhudhaan, ellaiyillaadha sakthipadaittha oruvaridamirundhu namakku kidaikkum balam! yegōvaa namakku payirchi tharuvadhaaga mattumalla nammai balappadutthuvadhaagavum vaakkukkodukkiraar. pavul niraiya thadaigalai thaandi ōda vēndiyirundhadhu. avarai avamaanappadutthinaargal, thunburutthinaargal. silasamayangalil sōrvum avarai vaattiyadhu. than ‘udalil kutthikkondirundha oru mullaiyum’ avar samaalikka vēndiyirundhadhu. (2 ko. 12:7) idhaiyellaam, ōttatthai nirutthuvadharkaana kaaranangalaaga paarkkaamal yegōvaavai nambiyiruppadharkaana vaaippugalaaga paartthaar. (2 ko. 12:9, 10) adhanaaldhaan, ellaa sōdhanaigalaiyum samaalippadharku yegōvaa avarukku udhavinaar. w20.04 29 ¶13-14

yegōvaavukkum yēsuvukkum dhēvathūdhargalukkum ‘saga vēlaiyaatkalaaga’ iruppadhu, paarkka mudiyaadha pokkisham. (2 ko. 6:1) sīsharaakkum vēlaiyai seiyumpōdhu ivargalōdu sērndhu naam vēlai seigirōm. “naangal kadavuludaiya saga vēlaiyaatkalaaga irukkirōm” endru pavul sonnaar. (1 ko. 3:9) ‘ellaa dhēsatthaaraiyum sīshargalaakkungal’ endru yēsu kattalai kodutthapōdhu, “ungal kūdavē irukkirēn” endrum sonnaar. adhanaal, ūliyam seiyumpōdhu naam yēsuvin saga vēlaiyaatkalaagavum irukkirōm. (mat. 28:19, 20) dhēvathūdhargalōdu sērndhu naam eppadi vēlai seigirōm? ‘būmiyil kudiyirukkiravargalukku . . . nitthiya nalla seidhiyai’ arivikkumpōdhu avargal nammai valinadatthugiraargal. (veli. 14:6) ippadi, avargalukkum naam saga vēlaiyaatkalaaga irukkirōm. paralōgatthilirundhu kidaikkum udhaviyaal nammaal niraiya saadhikka mudigiradhu. kadavuludaiya arasaangatthin seidhi engira vidhaiyai naam vidhaikkumpōdhu, sila vidhaigal nalla idhayam engira nilatthil vilundhu mulaikkindrana. (mat. 13:18, 23) avai palan tharuvadharku yaar kaaranam? indraiya dhinavasanatthil yēsu adhai vilakkugiraar. w20.05 30 ¶14-15

indru latchakkanakkaana thambadhigal vivaagaratthu seidhukolgiraargal. innoru pakkam, kudumbatthil irukkira ellaarum orē vīttil irundhaalum anniyargalaagatthaan irukkiraargal. idhai patri kudumba nala aalōsagar oruvar ippadi solgiraar: “ammaa appaa pillaigal ellaarum onnaa utkaarndhu oruttharukkorutthar pēsikkuradhukku badhilaa, kampyūttarkittayum fōnkittayum vīdiyōgēmskittayumdhaan pēsikkiraanga. ivanga ellaarum orē vīttula irundhaalum munpin theriyaadhavanga maadhiridhaan irukkuraanga.” indha ulagatthil irukkira niraiya pērai pōla naam anbu illaamal nadandhukolla kūdaadhu. adharku badhilaaga, kudumbatthil iruppavargalmēl mattumalla sagōdhara sagōdharigalmēlum paasamaaga irukka vēndum. (rō. 12:10) rattha sondhangalukkul iyalbaagavē ērpadugira pinaippudhaan paasam! ippadippatta oru pinaippu, sagōdhara sagōdharigalukkum namakkum idaiyil irukka vēndum. appōdhu, naam ellaarum otrumaiyaaga yegōvaavai vananga mudiyum.—mī. 2:12. w21.01 20 ¶1-2

oru vilaiyaattu ani otrumaiyaaga irundhaal vetri kōppaiyai thatti chella adhiga vaaippu irukkiradhu! ungal ennangal, aasaigal, unarvugal aagiyavai ondrōdondru isaindhirukkumpōdhum, yegōvaavin nerimuraigalukku thagundhapadi irukkumpōdhum ungal idhayam andha otrumaiyaana aniyai pōl irukkum. ungal idhayatthai eppadiyaavadhu irandupaduttha saatthaan kaatthukkondirukkiraan. aanaal, yegōvaavukku sēvai seiya vēndumendraal, ungal idhayam mulumaiyaanadhaaga irukka vēndum. (mat. 22:36-38) ungal idhayatthai kūrupōda orupōdhum saatthaanukku idamkodutthuvidaadhīrgal! “ungal peyarukku bayandhu nadakkumpadi en idhayatthai orumugappadutthungal” endru dhaavīdhai pōl jebam seiyungal. adhanpadi vaala ungalaal mudindha ellaavatraiyum seiyungal. ovvoru naalum nīngal edukkum thīrmaanangal, yegōvaavin parisuttha peyarmīdhu bayabakthi kaattum vidhatthil irukkindranavaa enbadhai urudhi seidhukollungal. ippadiyellaam seidhaal, yegōvaavin saatchigal endra peyarukku thagundhapadi nīngal vaalgirīrgal endru arttham. (nīdhi. 27:11) adhōdu, “nam kadavulaagiya yegōvaavin valiyil endrendrum nadappōm” endru sonna mīgaa thīrkkadharisiyai pōlavē nammaalum solla mudiyum.—mī. 4:5. w20.06 13 ¶17-18

vadadhisai raajaavum ulagatthin matra arasaangangalum kadavuludaiya makkalai thaakkumpōdhu kadavulukku bayangara kōbam varum. avar armagedhōn pōrai konduvaruvaar. (veli. 16:14, 16) andha samayatthil, vadadhisai raajaavōdu sērtthu maagōgu dhēsatthin kōguvai sērndha matra dhēsangalum alikkappadum. avargaludaiya ‘udhavikku yaarumē irukka’ maattaargal. (dhaani. 11:45) vadadhisai raajaavum avanudaiya kūttani naadugalum eppadi alikkappaduvaargal enbadhai patriyum, naam eppadi kaappaatrappaduvōm enbadhai patriyum dhaaniyēl 12:1 solgiradhu. ippōdhu aatchi seidhukondirukkum yēsuvin innoru peyardhaan migaavēl. 1914-il paralōgatthil kadavuludaiya arasaangam ērpadutthappattadhilirundhu migaavēl kadavuludaiya makkalukku ‘thunaiyaaga nirkiraar.’ armagedhōn pōrinpōdhu avar “seyalil iranguvaar,” adhaavadhu edhirigalai alippaar. dhaaniyēl solliyirukkum ‘miga vēdhanaiyaana kaalatthil’ nadakkum kadaisi sambavamdhaan indha pōr!—veli. 6:2; 7:14. w20.05 15-16 ¶15-17

adimaiyaaga irundhapōdhum sari, siraiyil adaipattu kidandhapōdhum sari, than sūlnilaiyai yōsēppaal maatra mudiyavillai. aanaalum, avar nambikkai ilandhuvidavillai. kaaranam? seiya mudiyaadhadhai ninaitthu kavalaippaduvadharku badhilaaga thanakku kodukkappatta vēlaiyai nallapadiyaaga seivadharku ellaa muyarchiyum edutthaar. yegōvaavai sandhōshappadutthuvadhudhaan avarudaiya kurikkōlaaga irundhadhu. adhanaal, avar seidha ellaavatraiyum yegōvaa aasīrvadhitthaar. (aadhi. 39:21-23) indru naamum akkiramam niraindha ōr ulagatthildhaan vaalgirōm. namakkum matravargal anīdhi seiyalaam. nam sagōdhara sagōdharigalēkūda appadi seidhuvidalaam. aanaal, yegōvaavai nam karpaaraiyaagavum adaikkalamaagavum ninaitthaal naam sōrndhuvida maattōm. avarukku sēvai seivadhai niruttha maattōm. (sang. 62:6, 7; 1 pē. 5:10) yōsēppukku yegōvaa kanavugalai kodutthapōdhu, avarukku kittatthatta 17 vayadhu irundhirukkalaam. idhilirundhu enna therigiradhu? ilainyargalmēl yegōvaa mulu nambikkai vaitthirukkiraar! indru niraiya ilainyargal yōsēppai pōlavē yegōvaamīdhu visuvaasam vaitthirukkiraargal. avarukku unmaiyaaga irundhadharkaaga silar sirai dhandanaiyaiyum anubavitthirukkiraargal.—sang. 110:3. w20.12 16 ¶3; 17 ¶5, 7

yēsuvai pinpatruvadhaiyum, avarudaiya pōdhanaigalai matravargalukku sollittharuvadhaiyum, pēdhuruvum yōvaanum baakkiyamaaga ninaitthaargal. (ap. 4:18-21; 5:27-29, 41, 42) andrirundha sīshargal orupōdhum vetkappadavillai! samudhaayam thangalai madhikkavillai endraalum, makkalukku niraiya nalladhu seidhaargal. udhaaranatthukku, avargalil silar, yegōvaavin sakthiyaal thūndappattu baibil butthagangalai eludhinaargal. avai indruvarai latchakkanakkaana janangalukku udhavugindrana. edhirkaala nambikkaiyaiyum tharugindrana. adhōdu, endha arasaangatthai patri avargal prasangitthaargalō, adhu ippōdhu paralōgatthil aatchi seidhukondirukkiradhu; sīkkiratthil mulu būmiyaiyum aatchi seiyappōgiradhu. (mat. 24:14) andrirundha kristhavargalai paadaaippadutthiya saamraajyangalellaam indru mannōdu mannaagi pōyina. aanaal, avatraal thunburutthappatta kristhavargal indru paralōga simmaasanangalil raajaakkalaaga utkaarndhirukkiraargal! avargal indha būmiyil irundhapōdhu avargalai edhirttha yaarumē ippōdhu uyirōdu illai. oruvēlai, kadavul andha edhirigalai uyirōdu eluppinaal, orukaalatthil andha edhirigal yaarai verutthaargalō, avargalukku kīl kudimakkalaaga iruppaargal!—veli. 5:10. w20.07 15 ¶4

kadavuludaiya arasaangatthin raajaavaaga aagappōgira mēsiyaavai nēril paarppadhupōl aabiragaam unarndhaar. andhalavukku kadavuludaiya vaakkurudhigalmēl avarukku balamaana visuvaasam irundhadhu. adhanaaldhaan, “ungal thagappanaagiya aabiragaam en naalai paarkkappōgira edhirpaarppil romba sandhōshamaaga irundhaar, adhai paartthu sandhōshappattaar” endru yūdhargalidam yēsu sonnaar. (yōvaa. 8:56) idhilirundhu enna therigiradhu? yegōvaa konduvarappōgira arasaangatthil, than vamsatthil varappōgiravargalukkum oru pangu irukkum enbadhai aabiragaam nandraaga purindhuvaitthirundhaar. andha vaakkurudhi niraivēruvadharkaaga kaatthirundhadhai niraiya valigalil aabiragaam kaattinaar. udhaaranatthukku, būmiyilirundha endha arasaangatthin kudimaganaagavum aagaamal, kadaisivaraikkum avar naadōdiyaagavē vaalndhaar. adhumattumalla, thanakkendru oru arasaangatthaiyum avar ērpadutthikkollavillai. adharku badhilaaga, thodarndhu yegōvaavukku kīlppadindhu, avarudaiya vaakkurudhigal niraivēruvadharkaaga kaatthirundhaar. ippadi, asaikka mudiyaadha visuvaasatthai kaattinaar. w20.08 3 ¶4-5

kristhuvin aatchiyil yaarumē “enakku udambu sariyillai” endru solla maattaargalendru yegōvaa vaakku kodutthirukkiraar. (ēsaa. 33:24) adhanaal, uyirtthelundhu varugira ellaarukkum aarōkkiyamaana udalai yegōvaa koduppaar enbadhil sandhēgam illai. aanaal, udanadiyaaga avargal paribūranamaagivida maattaargal. appadi aagivittaal, avargaludaiya kudumbatthaarukkum nanbargalukkum avargal rombavē vitthiyaasamaaga theriyalaam. kristhuvin aatchiyil, ellaarum padippadiyaagatthaan paribūranamaavaargal. aayira varusha mudivildhaan than thandhaiyidam yēsu aatchiyai oppadaippaar. appōdhu andha aatchi, manidhargalai paribūranamaakkiyirukkum, yegōvaavin viruppatthaiyum mulumaiyaaga seidhu muditthirukkum. (1 ko. 15:24-28; veli. 20:1-3) ungal anbukkuriyavargal uyirōdu elundhuvarumpōdhu, avargalai kattitthaluvi varavērkira andha kaatchiyai karpanai seidhu paarungal! uyirttheludhal engira ponnaana parisai koduttha anbu appaavaana yegōvaamīdhum, avarudaiya suyanalamillaadha maganaana yēsumīdhum ungalukkul anbu perukkedukkum! w20.08 16-17 ¶9-10

kalyaanam seiyaamalēyē yegōvaavukku sēvai seiya mudiyumaa enbadhai patri yōsitthuppaarkkumpadi kristhavargalai pavul kēttukkondaar. (1 ko. 7:8-9) kalyaanam aagaadha kristhavargalai pavul thaalvaaga ninaikkavillai. sollappōnaal, kalyaanam aagaadha ilam sagōdhararaana thīmōtthēyuvukku avar periya poruppugalai kodutthaar. (pili. 2:19-22) paadam? oruvar kalyaanam aanavaraa aagaadhavaraa enbadhai mattumē vaitthu avarudaiya thagudhiyai edai pōda kūdaadhu. (1 ko. 7:32-35, 38) yēsuvum sari pavulum sari, kalyaanam seiya vēndumendrō seiya kūdaadhendrō sollavillai. adhai patri aktōbar 1, 2012 kaavarkōburam (aangilam) ippadi solgiradhu: “kalyaanam seidhukolvadhu... seiyaamal iruppadhu... ivai irandumē kadavulidamirundhu kidaikkira varamdhaan! kalyaanam seidhukollaamal iruppadhai, vetkappada vēndiya vishayamaagavō varutthappada vēndiya vishayamaagavō yegōvaa ninaippadhillai.” idhai manadhil vaitthu, nam sabaigalil irukkira kalyaanam aagaadha sagōdhara sagōdharigalai naam uyarvaaga madhikka vēndum. w20.08 28 ¶8-9

sila naadugalil, nalla seidhiyai makkal aarvamaaga kētkiraargal. vērusila naadugalil, makkal aarvam kaattuvadhillai. nīngal vaalgira pagudhiyil eppadi? makkal kēttaalum sari, kētkavillai endraalum sari, pōdhum endru yegōvaa solgira varaikkum naam prasangikka vēndumendru avar edhirpaarkkiraar. yegōvaa thīrmaanitthirukkira samayam varumpōdhu prasanga vēlaiyai avar niruttha solvaar. adhan piragu indha ulagatthukku “mudivu varum.” (mat. 24:14) kadaisi naatkalukku adaiyaalamaaga irukkira sambavangalaiyum nilaimaigalaiyum patri yēsu munkūttiyē sonnaar. prasanga vēlai seivadhilirundhu ivaiyellaam than sīshargalai dhisaithiruppalaam enbadhu yēsuvukku therindhirundhadhu. adhanaal, “vilippudan irungal” endru sonnaar. (mat. 24:42) nōvaavin naatkalil nadandhadhupōlavē nam naatkalil nadakkumendrum yēsu sonnaar. andrirundha makkal, nōvaa koduttha echarippugalai kaadhil vaangaamal niraiya vishayangalil mūlgippōyirundhaargal. (mat. 24:37-39; 2 pē. 2:5) indrum, adhē vishayangalil naam mūlgividuvadharku vaaippu irukkiradhu. adhanaaldhaan, yegōvaa thandhirukkira vēlaikku naam mudhalidam kodukka vēndum. w20.09 8 ¶1-2, 4

saatthaan “bayangara kōbatthōdu” irukkiraan. avanudaiya kōbatthilirundhu thappitthukkollalaam endru ninaitthaal nammainaamē ēmaatrikkolgirōm endru arttham. (veli. 12:12) romba sīkkiratthil, “migundha ubatthiravam undaagum; appadippatta ubatthiravam ulagatthin aarambammudhal idhuvarai vandhadhillai, adharku piragum varappōvadhillai.” (mat. 24:21) appōdhu, nam ovvoruvarudaiya visuvaasamum sōdhikkappadum. nam kudumbatthil iruppavargalē namakku edhiraaga thirumbalaam, nam vēlaiyum thadai seiyappadalaam. (mat. 10:35, 36) andha samayatthil, yegōvaa nammai kaappaatruvaar endru aasaa raajaavai pōlavē naamum mulumaiyaaga nambuvōmaa? (2 naa. 14:11) edhirkaalatthil varappōgira sōdhanaigalai sandhippadharku yegōvaa ippōdhē nammai thayaarpadutthugiraar. naam visuvaasatthil thodarndhu urudhiyōdu iruppadharku udhavugiraar. ‘unmaiyum vivēgamum ulla adimaiyai’ payanpadutthi namakku “ētra vēlaiyil . . . unavu” tharugiraar. (mat. 24:45) aanaal, yegōvaamēl balamaana visuvaasatthai valartthukkolla nam pangil seiya vēndiyadhai naam seiya vēndum.—ebi. 10:38, 39. w20.09 18 ¶16-18

than viruppatthai seiya, adhigaaratthil iruppavargalai yegōvaavaal thūnda mudiyum. vaaikkaalgalai vettuvadhan mūlam, thaangal virumbugira dhisaiyil thannīrai thiruppivida manidhargalaal mudiyum. adhēpōl, than sakthiyai payanpadutthuvadhan mūlam, than viruppatthai niraivētruvadharkaaga adhigaaratthil iruppavargalin yōsanaigalai maatra yegōvaavinaal mudiyum. avar appadi seiyumpōdhu, avarudaiya makkalukku saadhagamaana mudivugalai edukka vēndumendra ennam adhigaaratthil iruppavargalukku varugiradhu. (esraa 7:21, 25, 26-ai oppidungal) naam enna seiyalaam? ‘raajaakkalum uyar padhaviyil irukkiravargalum’ nam valipaadu matrum ūliyam sambandhappatta mudivugalai edukkumpōdhu, avargalukkaaga naam jebam seiya vēndum. (1 thī. 2:1, 2, adikkurippu; ne. 1:11) mudhal nūtraandu kristhavargalai pōlavē, siraiyil iruppavargalukkaaga naam urukkamaaga jebam seiya vēndum.—ap. 12:5; ebi. 13:3. w20.11 15 ¶13-14

yaaraavadhu nyaanasnaanam edukkumpōdhu nīngal romba sandhōshappaduvīrgal, illaiyaa? adhuvum, nīngal avarukku baibil padippu nadatthiyirundhaal sollavē vēndaam! (1 the. 2:19, 20) appadi nyaanasnaanam eduppavargal, thangalukku baibilai katrutthandhavargalukku mattumalla, mulu sabaikkumē ‘sibaarisu kadidhamaaga’ irukkiraargal. (2 ko. 3:1-3) ulagam muluvadhum irukkira yegōvaavin saatchigal, naangu varusha kaalappagudhiyil ovvoru maadhamum kittatthatta oru kōdi pērukku baibil padippu nadatthiyirukkiraargal. adhōdu, kadandha naangu varushangalaaga, ovvoru varushamum kittatthatta 2,80,000 pēr nyaanasnaanam eduppadharku udhaviyirukkiraargal. nyaanasnaanam edukkaadha latchakkanakkaanavargalukku naam eppadi udhavalaam? kristhuvin sīshargalaaga aavadharku nēratthaiyum vaaippaiyum makkalukku yegōvaa thodarndhu kodutthuvarugiraar. innum konja kaalamdhaan mīdhiyirukkiradhu! (1 ko. 7:29a; 1 pē. 4:7) adhanaal, mudindhalavu sīkkiramaaga nyaanasnaanam edukka naam avargalukku udhava vēndum. w20.10 6 ¶1-2

yegōvaa sonnapadi savul seiyavillai. saamuvēl vandhu idhai patri kēttapōdhu, than thavarai avar otthukkollavillai. adharku badhilaaga, thaan seidhathondrum avvalavu periya thavarillai endru sonnaar. paliyai thūkki matravargalmēl pōttaar. (1 saa. 15:13-24) idharku munbum savul ippadi seidhirukkiraar. (1 saa. 13:10-14) ippadi, thalaikkanam pidittha ōr aalaaga savul maarivittaar. than yōsanaigalai avar sariseidhukollavillai. adhanaal, avarai yegōvaa kanditthaar; odhukkitthallinaar. savulidamirundhu naam paadangalai katrukkolla, indha kēlvigalai kēttukkolla vēndum: ‘baibilla irundhu ēdhaavadhu arivuraiya padikkurappō naan seiradhu saridhaannu ennai naanē nyaayappadutthikkiranaa? naan seiradhu onnum avvalavu periya thappillannu ninaikkiranaa? paliya thūkki matthavanga mēla pōduranaa?’ ivatril ēdhaavadhu oru kēlvikkaavadhu ‘aamaam’ enbadhu nam badhilaaga irundhaal, nam yōsanaigalai maatrikkolla vēndumendru arttham. appadi maatrikkollavillai endraal, naam thalaikkanam piditthavargalaaga maarividuvōm. nam natpai yegōvaa muritthukkolvaar. w20.11 20 ¶4-5

ilainyargalē, yaarukku sēvai seivadhendru mudivedungal. yegōvaa yaar... avarudaiya viruppam enna... avarudaiya viruppatthinpadi eppadi nadandhukollalaam... idhai patriyellaam nīngal nandraaga therindhuvaitthiruppadhu avasiyam. (rō. 12:2) appōdhu ungal vaalkkaiyilēyē miga mukkiyamaana mudivai, adhaavadhu yegōvaavukku sēvai seiya vēndumendra mudivai eduppīrgal. (yōsu. 24:15) baibilai thavaraamal aaraaichi seidhu padikkumpōdhu, ungalukku yegōvaamīdhu irukkira anbu adhigamaagikkondē pōgum. ungaludaiya visuvaasamum balamaagum. yegōvaavin viruppatthai seivadharku mudhalidam kodungal. ‘ungakitta irukkura thiramaiya payanpadutthi vaalkkaila munnukku vaanga. appadhaan ungalukku sandhōsham kidaikkum’ endru saatthaanudaiya ulagam solgiradhu. unmai ennavendraal, panamporulukku pinnaal ōdubavargal “palavidhamaana vēdhanaigalaal thangal udal muluvadhum” kutthikkolgiraargal. (1 thī. 6:9, 10) aanaal, yegōvaa solvadhai kēttu avarudaiya viruppatthai seivadharku mudhalidam kodukkumpōdhu, vaalkkaiyil vetri peruvīrgal. ‘nyaanamaagavum nadandhukolvīrgal.’—yōsu. 1:8. w20.10 30-31 ¶17-18

yēsu prasangittha seidhi ellaa makkalukkum edhirkaala nambikkaiyai kodutthadhu. thaan aarambitthuvaittha andha vēlaiyai “būmiyin ellaigal varaiyilum” thodarndhu seiyumpadi than sīshargalukku avar kattalai kodutthaar. (ap. 1:8) aanaal, avargaludaiya sondha balatthaal avargalaal adhai seiya mudiyaadhu. kadavuludaiya sakthiyin udhavi avargalukku thēvaippattadhu. than thandhai adhai anuppappōvadhaaga yēsu vaakku kodutthirundhaar. (yōvaa. 14:26; saga. 4:6) ki.pi. 33, pendhekosthē naalil, kadavuludaiya sakthi sīshargalukku kidaitthadhu. adhan udhaviyōdu, udanadiyaaga avargal prasangikka aarambitthaargal. konja kaalatthilēyē aayirakkanakkaanavargal nalla seidhiyai ētrukkondaargal. (ap. 2:41; 4:4) edhirppugal vandhapōdhu avargal bayandhupōi prasanga vēlaiyai vittuvidavillai. adharku badhilaaga, kadavulidam udhavi kēttaargal. “ungal vaartthaiyai mulu dhairiyatthōdu pēsikkondē irukka ungaludaiya ūliyargalukku udhavi seiyungal” endru jebam seidhaargal. appōdhu, avargal kadavuludaiya sakthiyaal nirappappattu “avarudaiya vaartthaiyai dhairiyamaaga pēsa aarambitthaargal.”—ap. 4:18-20, 29, 31. w20.10 21 ¶4-5

yēsuvai yegōvaa uyirōdu eluppinaar enbadharku enna aadhaarangal irukkindrana? adharku kankanda saatchigal niraiya pēr irundhaargal. (1 ko. 15:5-7) avargalai patri pavul sonnapōdhu, mudhalil pēdhuruvai (kēbaavai) patri kurippittaar. uyirtthelundha yēsuvai pēdhuru paarttha vishayatthai matra sīshargalum urudhippadutthinaargal. (lū. 24:33, 34) adhōdu, “pannirandu pērukkum,” adhaavadhu appōsthalargalukkum, yēsu thōndrinaar. piragu, “orē nēratthil 500-kkum adhigamaana sagōdharargalukku thōndrinaar.” sīshargal ellaarum galilēyaavil ondrukūdi vandha sandhōshamaana samayatthil idhu nadandhirukkalaam. appadi avargal ondrukūdi vandhadhai patri matthēyu 28:16-20 solgiradhu. piragu, “yaakkōbukkum . . . thōndrinaar.” ivar yēsuvin ondruvitta sagōdhararaaga irundhirukka vēndum. yēsudhaan mēsiyaa enbadhil aarambatthil avarukku nambikkai irukkavillai. (yōvaa. 7:5) aanaal, uyirttheluppappatta yēsuvai paarttha piragu avarukku nambikkai vandhadhu. kittatthatta ki.pi. 55-il korindhiyargalukku pavul kadidham eludhiyapōdhu, uyirttheluppappatta yēsuvai kankūdaaga paarttha niraiya pēr uyirōdu irundhaargal. oruvēlai sandhēgavaadhigal yaaraavadhu irundhirundhaal, avargalidam kēttu therindhukondirukka mudiyum. w20.12 3 ¶5, 7-8

namakku udalnilai sariyillaadhapōdhu, mukkiyamaaga thīraadha nōyaal kashtappadumpōdhu, naam nambikkai ilandhu sōrndhupōividalaam. adhanaal, yegōvaavidam udhavi kēlungal. nam nōyai yegōvaa arpudhamaana vidhatthil gunamaakkavillai endraalum namakku thēvaiyaana aarudhalaiyum balatthaiyum koduppaar. (sang. 94:19) udhaaranatthukku, nam vīttu vēlaigalai seivadharku sagōdhara sagōdharigal namakku udhavalaam. nammōdu sērndhu avargal jebam seiyalaam. alladhu, nōinodiyō vēdhanaiyō illaadha pudhiya ulagatthai patri... matra arumaiyaana vaakkurudhigalai patri... yegōvaa namakku nyaabagappadutthalaam. (rō. 15:4) nammaal adhiga ūliyam seiya mudiyaamal pōgalaam. adhai ninaitthu naam sōrndhupōgalaam. laaral endra sagōdhari 37 varushangalaaga iyandhiratthukkuldhaan padutthirundhaar! andha iyandhiratthukkul irundhaaldhaan avaraal mūchu vida mudiyum. putrunōi... periya periya aruvai sigichaigal... thīraadha thōl vyaadhi... ena avar romba kashtappattaar. aanaalum, narsugalidamum avarukku udhavuvadharkaaga avarudaiya vīttukku varubavargalidamum baibilai patri sonnaar. adhanaal, kuraindhabatcham 17 pēr yegōvaavin saatchi aavadharku avaraal udhava mudindhadhu. w20.12 24 ¶9; 25 ¶12

kittatthatta ki.pi. 56-il, pavul erusalēm aalayatthil irundhapōdhu, avarai ilutthukkondupōi kolai seiya oru gumbal muyarchi seidhadhu. aduttha naal, nyaayasangatthukku munbaaga nirutthappattapōdhu avarudaiya udal mulukka kaayangal irundhana. (ap. 21:30-32; 22:30; 23:6-10) appōdhu, ‘innum naan etthanai naalaikku kashtappada vēndiyirukkumnu theriyalayē’ endru pavul ninaitthirukkalaam. pavulukku enna udhavi kidaitthadhu? pavul kaidhu seiyappatta aduttha naal raatthiri, ‘ejamaanaagiya’ yēsu avarukku pakkatthil vandhu nindru, “dhairiyamaayiru! erusalēmil nī ennai patri mulumaiyaaga saatchi kodutthuvandhiruppadhu pōlavē, rōmilum saatchi kodukka vēndum” endru sonnaar. (ap. 23:11) yēsuvin vaartthaigal pavulai rombavē balappadutthiyirukkum! erusalēmil pavul saatchi kodutthadhai yēsu paaraatti pēsinaar. adhōdu, rōmukku pavul batthiramaaga pōi sēruvaar endrum angēyum saatchi koduppaar endrum sonnaar. adhai kēttapōdhu, appaavin anbaana aravanaippil batthiramaaga irukkum oru kulandhaiyai pōl pavul unarndhiruppaar. w20.11 12 ¶1, 3; 13 ¶4

nam edhirkaala nambikkai, “nam uyirukku nangūram” pōndradhu. kavalaiyai undaakkugira sūlnilaigalilum adhu nammai thaangippidikkum. yegōvaa vaakku kodutthirukkira pudhiya ulagatthai ungal manakkangalil paarungal. kavalaigalō kashtangalō angē irukkaadhu. (ēsaa. 65:17) ketta vishayangal edhuvumē nadakkaadhu. (mī. 4:4) adhai patri matravargalidam sollumpōdhu ungaludaiya nambikkai innum balamaagum. adhanaal, prasangikkavum sīsharaakkavum ungalaal mudindha ellaavatraiyum seiyungal. appōdhu, “ungaludaiya nambikkai niraivērum endra mulu urudhi kadaisivarai ungalukku irukkum.” (ebi. 6:11) indha ulagatthukku mudivu nerunga nerunga, kavalaiyai undaakkugira prachinaigal innum adhigamaagum. andha maadhiriyaana samayangalil, “nīngal padhattam adaiyaamal enmēl nambikkai vaitthaal balamaaga iruppīrgal” endra vaakkurudhiyai naam nambugirōm enbadhai nam seyalgal mūlam kaattalaam.—ēsaa. 30:15. w21.01 7 ¶17-18

yegōvaa kanivaana paasam niraindhavar endru solvadhōdu, irakkam niraindhavar endrum yaakkōbu 5:11 solgiradhu. (yaa. 34:6) indha gunamum avaridam nammai īrtthirukkiradhu. appadiyendraal, yegōvaa eppadi irakkam kaattugiraar? oru vali, nam thavarugalai mannippadhan mūlam! (sang. 51:1) baibilai porutthavarai, irakkam enbadhu mannippadhu mattum kidaiyaadhu. yaaraavadhu oruvar kashtappaduvadhai paarkkumpōdhu nam idhayatthil ūtredukkira unarvudhaan irakkam! indha unarvudhaan, eppadiyaavadhu avargalukku udhava vēndumendra thūndudhalai tharugiradhu. idhē thūndudhal yegōvaavukkum iruppadhaaldhaan namakku udhava avar romba aarvamaaga irukkiraar. oru thaai than pillaiyai gavanitthukkolvadhaivida yegōvaa nammai nandraaga gavanitthukkolgiraar. (ēsaa. 49:15) prachinaigalil sikki thavikkumpōdhu nammai thūkkividugiraar. (sang. 37:39; 1 ko. 10:13) appadiyendraal, sagōdhara sagōdharigalmēl naam eppadi irakkam kaattalaam? avargal nammai punpadutthumpōdhu mannikkalaam. (ebē. 4:32) adhōdu, avargal kashtatthil thinarumpōdhu udhavalaam. ippadi seiyumpōdhu, kanivaana paasam kaattuvadhil thalaisirandhavaraana nam appaa yegōvaavai pōlavē naam nadandhukolgirōm!—ebē. 5:1. w21.01 21 ¶5

kudumba thalaivar jaakkiradhaiyaaga irukka vēndum. kudumbatthil iruppavargal yegōvaavōdu nalla bandhatthai valartthukkolla udhava mudiyaadhalavukku... avargaludaiya unarchigalai purindhukolla mudiyaadhalavukku... vēlaiyilēyē mūlgivida kūdaadhu. avar kudumbatthil iruppavargalukku payirchi thara vēndum. nam nanmaikkaaga yegōvaa payirchi tharugiraar, nammai thirutthugiraar. (ebi. 12:7-9) than appaavai pōlavē, yēsuvum than adhigaaratthin kīl iruppavargalukku payirchi tharugiraar. (yōvaa. 15:14, 15) naam paavigalaaga iruppadhaal, thavarugal seidhuviduvōm enbadhu avarukku theriyum. (mat. 26:41) adhanaal, sila samayangalil kadumaiyaana aalōsanaigalai kodukkiraar. aanaal, adhai anbōdu kodukkiraar. (mat. 20:24-28) yegōvaavaiyum yēsuvaiyum pōla nadandhukolgira oru kudumba thalaivar, kudumbatthil iruppavargal thavaru seigira iyalbullavargal enbadhai manadhil vaitthukkolvaar. avargalidam “kadugaduppaaga” nadandhukolla maattaar. (kolō. 3:19) avarum thavaru seibavardhaan enbadhai manadhil vaitthu, galaatthiyar 6:1 solgirapadi avargalai “saanthamaaga sarippaduttha” muyarchi seivaar. than nadatthaiyin mūlam avargalukku payirchi koduppadhudhaan sirandhadhu enbadhai purindhuvaitthiruppaar. ippadi, yēsuvai pōlavē nadandhukolvaar. w21.02 6-7 ¶16-18.

mītpuvilaiyai kodutthu sabaiyil irukkira ovvoruvaraiyum yegōvaa vilaikku vaangiyirukkiraar. (maar. 10:45; ap. 20:28; 1 ko. 15:21, 22) yēsu than uyirai mītpuvilaiyaaga kodutthadhaal avarai sabaiyin thalaivaraaga yegōvaa niyamitthiruppadhu porutthamaaga irukkiradhu. yēsu thalaivaraaga iruppadhaal, ovvoru thanippatta nabarukkum kudumbangalukkum mulu sabaikkum sattangalai pōdum adhigaaram avarukku irukkiradhu. (galaa. 6:2) aanaal, verumanē sattangalai mattum avar pōduvadhillai. avar nammai nandraaga gavanitthukkolgiraar. nammai nēsikkiraar. (ebē. 5:29) kristhuvaal niyamikkappatta aangalukku sagōdharigal kattuppattu nadappadhan mūlam kristhumīdhu vaitthirukkum mariyaadhaiyai kaattugiraargal. sagōdharigalai madhippu mariyaadhaiyōdu nadatthuvadhan mūlam thalaimai sthaanatthai sariyaaga purindhuvaitthiruppadhai sagōdharargal kaattugiraargal. sabaiyil irukkira ellaarum thalaimai sthaanam endra ērpaattai purindhukondu, adharku madhippu kodukkumpōdhu sabaiyil samaadhaanatthukku kuraivē irukkaadhu. ellaavatrukkum mēlaaga, nam paralōga thandhai yegōvaavukku naam pugal sērppōm. w21.02 18-19 ¶14-17

savulidamirundhu thappitthu pelisthiyargalin dhēsatthil vaalndhukondu irundhapōdhu, dhaavīdhum avarōdu irundha aangalum thangal kudumbatthai vittuvittu orudhadavai pōrukku pōyirundhaargal. andha samayatthil edhirigal vandhu avargaludaiya vīdugalil irundha ellaavatraiyum kollaiyaditthuvittu, manaivi makkalaiyum piditthukkondu pōivittaargal. dhaavīdhu pōr seivadhil anubavasaali! aanaal, andha anubavatthai vaitthu kudumbatthai mīttukkondu vandhuvidalaam endru avar ninaikkavillai. adharku badhilaaga, enna seivadhu endru yegōvaavidam kēttaar. kollaikkūttatthai thuratthikkondu pōga solliyum avarukku kandippaaga vetri kidaikkum endrum yegōvaa sonnaar. (1 saa. 30:7-10) paadam? mudivugal eduppadharku mun matravargalidam aalōsanai kēlungal. ilam sagōdharargalē, ungaludaiya appaa ammaavidam nīngal pēsalaam. anubavamulla mūppargalidamum kētkalaam. mūppargalai yegōvaa nambugiraar. adhanaal, nīngalum dhaaraalamaaga nambalaam. adhōdu, mūppargalai yegōvaa “parisugalaaga” paarkkiraar. (ebē. 4:8) avargaludaiya visuvaasatthai paartthu katrukkollumpōdhum, avargaludaiya aalōsanaigalai kēttu nadakkumpōdhum ungalaal nalla mudivugalai edukka mudiyum. w21.03 4-5 ¶10-11

katrukkonda vishayatthinpadi seiyavillai endraal, manal mēl vīttai kattum oru manidhanai pōl iruppōm endru yēsu sonnaar. ennadhaan andha manidhan kadinamaaga ulaitthaalum, avanudaiya ulaippellaam vīn dhaan! ēnendraal puyalō vellamō vandhaal, andha vīdu idindhu tharaimattam aagividum. (mat. 7:24-27) adhē maadhiri, katrukkonda vishayatthinpadi seiyavillai endraal oru prayōjanamum illai. puyal maadhiriyaana prachinaigalō thunburutthalgalō varumpōdhu, nam visuvaasam aattam kanduvidum. katrukkonda vishayatthinpadi seiyumpōdhu nammaal nalla mudivugalai edukka mudiyum. nam mana samaadhaanamum adhigamaagum, visuvaasamum balamaagum. (ēsaa. 48:17, 18) sōdhanaigal varumpōdhu naam unmaiyaaga irukka vēndum endraal, eppōdhum yegōvaavidam jebam seiya vēndum. baibilaiyum prasurangalaiyum thavaraamal padikka vēndum. ellaavatraiyumvida yegōvaavukku pugal sērppadhudhaan romba mukkiyam enbadhai nyaabagam vaitthukkolla vēndum. yegōvaa nammai kaividavē maattaar! avar nammēl kaattugira anbai thadukkira sakthi yaarukkum edharkum kidaiyaadhu!!—ebi. 13:5, 6. w21.03 15 ¶6; 18 ¶20