en vaalkkai ennai sutriyē irundhadhu

en kadandhakaala vaalkkai:

naan jermaniyil irundha līpzig nagaratthil pirandhēn. naan pirandhu sila varushangalukku naangal kudumbamaaga angudhaan irundhōm. chek matrum pōlandhu naadugaludaiya ellaigalukku pakkatthildhaan indha ūr irukkiradhu. enakku 6 vayadhu irundhapōdhu, vēlaikkaaga en appaa velinaattukku pōga vēndiyirundhadhu. adhanaal, naangal ellaarum kudumbamaaga brēsilukku kudimaarinōm. piragu, īkvadaarukku pōnōm.

enakku 14 vayadhaanapōdhu, en appaa ammaa then amerikkaavukku kudimaarinaargal. adhanaal, naan jermaniyil haastalil thangi paditthēn. angu, ennai naanē paartthukkolla vēndiyirundhadhu. yaarudaiya udhaviyaiyum edhirpaarkkaamal vaala palagikkondēn. naan seiyum vishayangal matravargalukku kashtamaaga irukkumaa endrellaam yōsikkavē maattēn.

ennudaiya 17 vayadhil, appaa ammaa thirumbavum jermanikku vandhaargal. appōdhu, avargalōdu sērndhu vaalndhēn. aanaal, ivvalavu naal oru sudhandhira paravaiyaaga vaalndhu palagivittadhaal, appaa ammaa solvadhai kēttu avargalōdu iruppadhu enakku kashtamaaga irundhadhu. adhanaal 18 vayadhil thaniyaaga pōi vaala aarambitthuvittēn.

‘naama edhukkaaga vaalrōm’ endra kēlvikku badhil thēda aarambitthēn. adhu en manadhaippōttu kudaindhukondē irundhadhu. niraiya pērudaiya vaalkkaimuraiyaiyum sila iyakkangalin seyalpaadugalaiyum paarttha piragu, naan oru mudivukku vandhēn. manidhargal indha alagaana būmiyai alitthuviduvadharkul adhai sutrippaarkka vēndum endru mudivu seidhēn. ippadi seivadhudhaan oru sirandha vishayam endru enakku thōndriyadhu.

oru baik vaangikkondu, jermaniyilirundhu aapprikkaavukku pōnēn. aanaal sīkkiratthilēyē en baikkai sariseivadharkaaga thirumbi airōppaavukkē pōga vēndiyirundhadhu. piragu orunaal, pōrchugalil irundha kadarkaraikku pōyirundhēn. appōdhudhaan, ‘baikla sutthunadhu ellaam pōdhum, oru padagu vaangi inimē kadalla sutthanum’ endru yōsitthēn.

atlaantik perungadal valiyaaga payanam seivadharku sila ilainyargal thittam pōttirundhaargal. avargalōdu sērndhukondēn. angudhaan mudhal dhadavaiyaaga en manaivi lōriyai paartthēn. mudhalil naangal karībiyan thīvugalukku pōnōm. piragu, piyūrtō rikōvil konja naatkal thangivittu, marubadiyum airōppaavukkē thirumbi vandhōm. oru padagai vaangi, adhil thangum vasadhigalai seiyalaam endru ninaitthōm. aanaal, engaludaiya thittatthai muluvadhumaaga niraivētra mudiyavillai. mūndru maadhangalilēyē nirutthivittōm. ēnendraal, kattaaya raanuva sēvaiyin kaaranamaaga jermani raanuvatthil naan sēra vēndiyirundhadhu.

jermaniyin kadarpadaiyil 15 maadhangal naan sēvai seidhēn. andha samayatthil lōriyum naanum kalyaanam seidhukondōm. ulagatthai sutrippaarppadharkaaga niraiya vishayangalaiyum thayaar seidhukondu irundhōm. raanuvatthil sērvadharku konjam munbu, oru padagai vaanginōm. raanuvatthil sēvai seidhukondē andha padagaiyum konjam konjamaaga thayaar seidhukondu irundhōm. adhilēyē vaalndhu ulagatthai sutrippaarkka vēndum enbadhudhaan engal thittamaaga irundhadhu. andha samayatthil, adhaavadhu ennudaiya raanuva sēvaiyai muditthuvittu padagai thayaar seidhukondirundha samayatthil, yegōvaavin saatchigal engalai sandhitthaargal. naangal avargalōdu sērndhu baibilai padikka aarambitthōm.

baibil en vaalkkaiyai maatriyadhu:

aarambatthil, naan peridhaaga endha maatramum seiya vēndiyadhillai endru thōndriyadhu. ēnendraal, naan muraippadi kalyaanam panniyirundhēn. pugaippidippadhaiyum vittirundhēn. (ebēsiyar 5:5) ulagatthai sutrippaarkka vēndum endra aasaiyum thavaru illai endru thōndriyadhu. ēnendraal, angēyum kadavuludaiya padaippugalaitthaanē rasikka pōgirōm endru ninaitthēn.

aanaal unmaiyai sonnaal, naanum maatrangal seiya vēndiyirundhadhu! kurippaaga, ennudaiya gunangalai naan maatrikkolla vēndiyirundhadhu. naan romba perumai piditthavanaaga irundhēn. ‘en kaattil naandhaan raajaa’ enbadhupōl vaalndhukondirundhēn. ennudaiya thiramaigalai, ennudaiya saadhanaigalai patri mattumē yōsitthēn. en vaalkkai ennai sutriyē irundhadhu.

orunaal, yēsuvin malai prasangatthai paditthēn. (matthēyu, 5-7 adhigaarangal) sandhōshamaaga irukka enna seiya vēndum endru avar adhil solliyirukkiraar. adhai paditthapōdhu, enakku orē kulappamaaga irundhadhu. udhaaranatthukku, pasiyaagavum thaagamaagavum irukkiravargal sandhōshamaanavargal endru yēsu solliyirukkiraar. (matthēyu 5:6) pasiyōdum thaagatthōdum irukkira oruvaraal eppadi sandhōshamaaga irukka mudiyum endru yōsitthēn. piragu, baibilai padikka padikka namakkul aanmīga pasi, adhaavadhu aanmīga thēvai, endra ondru iruppadhai purindhukondēn. appadiyoru thēvai iruppadhai manatthaalmaiyōdu ētrukkondu adhai pūrtthi seiya vēndum enbadhaiyum katrukkondēn. adhai patritthaan yēsu ippadi solgiraar: “thangaludaiya aanmīga thēvaiyai unarndhavargal sandhōshamaanavargal.”—matthēyu 5:3, adikkurippu.

jermaniyil naangal baibil padippu padikka aarambitthōm. piragu, naanum lōriyum fraansukku pōnōm. angirundhu itthaalikku kudimaarinōm. naangal engē pōnaalum angē yegōvaavin saatchigalai paartthōm. avargal kaattiya unmaiyaana anbaiyum avargalukkul irundha otrumaiyaiyum paartthadhu en manadhai thottadhu. yegōvaavin saatchigal ulagam muluvadhum irukkira orē kudumbam enbadhai purindhukondēn. (yōvaan 13:34, 35) konja naalil naanum lōriyum nyaanasnaanam edutthōm.

nyaanasnaanam eduttha piragu thodarndhu ennudaiya gunangalil maatrangal seidhukondē irundhēn. lōriyum naanum kadal valiyaaga amerikkaavukku pōgalaam endru ninaitthōm. adhanaal, aapprikkaa kadalōra pagudhiyai otti payanam seidhu, atlaantik perungadalai thaandi amerikkaavukku pōnōm. oru chinna padagil naangal irandu pēr mattumdhaan irundhōm. engalai sutri aayirakkanakkaana kilōmīttarukku verum thannīrdhaan! bramaandamaana padaippaalarukkumun naan ondrumē illai endru appōdhu thōndriyadhu. nadukkadalil naan seivadharku peridhaaga vēlai edhuvum illai. adhanaal, niraiya baibil paditthēn. yēsu būmiyil irundhapōdhu seidha vishayangalai patri paditthadhu ennai romba yōsikka vaitthadhu. naam ninaitthukkūda paarkka mudiyaadha alavukku avaridam thiramaigal irundhana. avaridam endha kuraiyum illai. irundhaalum, avar thannai periya aalaaga kaattikkollavillai. avarudaiya vaalkkai avarai sutri irukkavillai, avarudaiya appaa yegōvaavai sutritthaan irundhadhu.

yēsuvai patri yōsitthu paartthapōdhudhaan, kadavuludaiya arasaangam sambandhappatta vishayangalukku mudhalidam kodukka vēndum endru purindhukondēn. (matthēyu 6:33) vaalkkaiyil naan seiya vēndum endru ninaittha vishayangalukku mudhalidam kodutthuvittu, adharku naduvil kadavuludaiya arasaangam sambandhappatta vēlaigalai nulaikkakkūdaadhu enbadhai therindhukondēn.

enakku kidaittha nanmaigal:

munbellaam, ‘en vaalkkai en kaiyildhaan’ endru vaalndhadhaal naan edukkum mudivugal sariyaanadhudhaanaa endra sandhēgam enakku eppōdhumē irukkum. aanaal ippōdhu, ennai sariyaana valiyil kondupōga nyaanamaana oruvar irukkiraar. (ēsaayaa 48:17, 18) adhumattumalla, naam edharkaaga vaalgirōm endrum purindhukondēn. adhaavadhu, kadavulai vananguvadharkaagavum avarai patri matravargalukku solli koduppadharkaagavumdhaan naam vaalgirōm.

baibil solgirapadi nadandhukondadhaal engaludaiya kalyaana vaalkkaiyai sandhōshamaanadhaaga aakka mudindhirukkiradhu. engalukku oru alagaana magal irukkiraal. avalum yegōvaavai patri therindhukondu avarai romba nēsikkiraal.

engaludaiya vaalkkai eppōdhum amaidhi kadalaaga irundhadhillai. aanaalum, yegōvaavin udhaviyōdu avarukku thodarndhu sēvai seiya vēndum enbadhilum, avarai eppōdhum namba vēndum enbadhilum naangal urudhiyaaga irukkirōm.​—nīdhimoligal 3:5, 6.