mukkiya kurippugal

1

• yōbu utthamaraagavum vasadhiyaanavaraagavum irukkiraar (1-5)

• yōbuvin ulnōkkatthai patri saatthaan kēlvi eluppugiraan (6-12)

• yōbu sotthugalaiyum pillaigalaiyum ilakkiraar (13-19)

• yōbu kadavulai kurai sollavillai (20-22)

2

• yōbuvin ulnōkkatthai patri saatthaan marubadiyum kēlvi eluppugiraan (1-5)

• yōbuvin udalai thaakka saatthaan anumadhikkappadugiraan (6-8)

• ‘kadavulai thitti thīrtthuvittu setthuppōngal!’ endru yōbuvin manaivi solgiraal (9, 10)

• yōbuvin mūndru nanbargal varugiraargal (11-13)

3

• yōbu thaan pirandhadhai ninaitthu pulambugiraar (1-26)

  • thanakku ēn ivvalavu vēdhanai endru kētkiraar (20, 21)

4

• elippaas mudhal dhadavai pēsugiraan (1-21)

  • yōbu utthamamaaga iruppadhai patri kēli seigiraan (7, 8)

  • ōr uruvam sonna vishayatthai solgiraan (12-17)

  • “kadavul thannudaiya ūliyargalai nambuvadhē illai” (18)

5

• elippaas thodarndhu pēsugiraan (1-27)

  • ‘nyaanigalai avargaludaiya thandhiratthai vaitthē kadavul madakkugiraar’ (13)

  • ‘kadavulin butthimadhiyai yōbu asattai seiya kūdaadhu’ (17)

6

• yōbuvin badhil (1-30)

  • vēdhanai thaangaamal pēsivittadhaaga nyaayappadutthugiraar (2-6)

  • yōbuvukku aarudhal solla vandhavargal ēmaatram alikkiraargal (15-18)

  • “ulladhai ullapadi solvadhu vēdhanai tharaadhu” (25)

7

• yōbuvin badhil thodargiradhu (1-21)

  • vaalkkaiyē oru pōraattamdhaan (1, 2)

  • “ēn enmīdhē kuriyaaga irukkirīrgal?” (20)

8

• bilthaath mudhal dhadavaiyaaga pēsugiraan (1-22)

  • yōbuvin pillaigal paavam seidhiruppaargal endru solgiraan (4)

  • ‘nī nallavanaaga irundhaal kadavul unakku udhavi seivaar’ (6)

  • yōbu kadavulai marandhirukkalaam endru solgiraan (13)

9

• yōbuvin badhil (1-35)

  • saadhaarana manushan kadavulōdu valakkaada mudiyaadhu (2-4)

  • ‘aaraaindhariya mudiyaadha adhisayangalai kadavul seigiraar’ (10)

  • yaaraalum kadavulōdu valakkaada mudiyaadhu (32)

10

• yōbuvin badhil thodargiradhu (1-22)

  • ‘kadavul ēn ennōdu vaadhaadugiraar?’ (2)

  • kadavulukkum thanakkum ulla vitthiyaasatthai yōbu solgiraar (4-12)

  • ‘naan konjam nimmadhiyaaga irukkirēn’ (20)

11

• sōppaar mudhal dhadavaiyaaga pēsugiraan (1-20)

  • artthamillaamal pēsuvadhaaga yōbuvai kutrappadutthugiraan (2, 3)

  • thappu seivadhai vittuvidumpadi yōbuvidam solgiraan (14)

12

• yōbuvin badhil (1-25)

  • “naan endha vidhatthilum ungalukku kuraindhavan illai” (3)

  • ‘ennai kandaalē ellaarukkum kindaldhaan’ (4)

  • ‘kadavul nyaanamullavar’ (13)

  • nīdhibadhigalaiyum raajaakkalaiyumvida kadavul uyarndhavar (17, 18)

13

• yōbuvin badhil thodargiradhu (1-28)

  • ‘kadavulidam pēsuvadhudhaan nalladhu’ (3)

  • “nīngal edharkum laayakkillaadha vaitthiyargal” (4)

  • “en pangil nyaayam iruppadhu enakku theriyum” (18)

  • thannai kadavul ōr edhiripōl ninaippadhaaga solgiraar (24)

14

• yōbuvin badhil thodargiradhu (1-22)

  • manushan vaalvadhu konja kaalamdhaan, adhuvum periya pōraattamdhaan (1)

  • “oru maratthukkukkūda nambikkai irukkiradhu” (7)

  • ‘nīngal ennai kallaraiyil pudhaitthu vaitthaal evvalavu nandraaga irukkum!’ (13)

  • “manushan settha pinbu marubadiyum uyirōdu vara mudiyumaa?” (14)

  • irandhavargalai marubadiyum uyirōdu konduvara kadavul ēkkamaaga irukkiraar (15)

15

• elippaas irandaavadhu dhadavaiyaaga pēsugiraan (1-35)

  • yōbuvukku kadavul bayamē illai endru solgiraan (4)

  • yōbuvai agangaaram piditthavan endru solgiraan (7-9)

  • “parisuttha thūdhargalaiyē kadavul nambuvadhu kidaiyaadhu” (15)

  • ‘akkiramam seigiravan avasthaippadugiraan’ (20-24)

16

• yōbuvin badhil (1-22)

  • ‘aarudhalpadutthuvadharku badhilaaga nīngal en manadhai nōgadikkirīrgal’ (2)

  • thannai thaakkuvadhilēyē kadavul kuriyaai iruppadhaaga yōbu solgiraar (12)

17

• yōbuvin badhil thodargiradhu (1-16)

  • “kēli seigiravargal ennai sutrilum irukkiraargal” (2)

  • “avar ennai kēli kindalukku aalaakkivittaar” (6)

  • “kallarai en vīdaagividum” (13)

18

• bilthaath irandaavadhu dhadavaiyaaga pēsugiraan (1-21)

  • paavam seigiravargalin gadhiyai patri vivarikkiraan (5-20)

  • yōbuvukku kadavulai patri theriyaadhu endru maraimugamaaga solgiraan (21)

19

• yōbuvin badhil (1-29)

  • “nanbargal” kanditthu pēsuvadhai ētrukkolla marukkiraar (1-6)

  • thaan kaividappatta nilaiyil iruppadhaaga solgiraar (13-19)

  • “ennai viduvikkiravar uyirōdu irukkiraar” (25)

20

• sōppaar irandaavadhu dhadavaiyaaga pēsugiraan (1-29)

  • yōbu thannai kēvalappadutthivittadhaaga ninaikkiraan (2, 3)

  • yōbuvai kettavan enbadhupōl solgiraan (5)

  • kettadhai seivadhil yōbu sandhōshappaduvadhaaga solgiraan (12, 13)

21

• yōbuvin badhil (1-34)

  • ‘kettavargal ēn nandraaga vaalgiraargal?’ (7-13)

  • “aarudhal solla vandhavargalin” ennatthai vetta velichamaakkugiraar (27-34)

22

• elippaas mūndraavadhu dhadavaiyaaga pēsugiraan (1-30)

  • “manushanaal kadavulukku ēdhaavadhu prayōjanam irukkiradhaa?” (2, 3)

  • yōbuvai pēraasaikkaaran endrum, aniyaayam seigiravan endrum kutramsaattugiraan (6-9)

  • “sarvavallamaiyullavarin pēchai kēl; appōdhu palaiya nilaimaikku vandhuviduvaai” (23)

23

• yōbuvin badhil (1-17)

  • thannudaiya valakkai kadavulidam konduvara virumbugiraar (1-7)

  • kadavulai paarkka mudivadhillai endru solgiraar (8, 9)

  • “avarudaiya valiyaivittu konjamum vilagavillai” (11)

24

• yōbuvin badhil thodargiradhu (1-25)

  • ‘kadavul dhandanai thīrppu naalai ēn kurikkaamal irukkiraar?’ (1)

  • kadavul ketta kaariyangalai anumadhippadhaaga solgiraar (12)

  • paavigal iruttai nēsikkiraargal (13-17)

25

• bilthaath mūndraavadhu dhadavaiyaaga pēsugiraan (1-6)

  • ‘kadavul munnaal manushan eppadi kutramatravanaaga irukka mudiyum?’ (4)

  • manushan utthamanaaga iruppadhu vīn endru solgiraan (5, 6)

26

• yōbuvin badhil (1-14)

  • “sōrndhupōnavanukku rombavē udhavi seidhuvittīrgal!” (1-4)

  • “būmiyai andharatthil thongavittaar” (7)

  • “ivaiyellaam avarudaiya valigalin ōrangaldhaan!” (14)

27

• utthamamaaga irukka vēndum enbadhil yōbu urudhiyaaga irukkiraar (1-23)

  • “ennudaiya utthamatthai vida maattēn” (5)

  • kadavulbakthi illaadhavargalukku endha nambikkaiyum irukkaadhu (8)

  • “nīngal solvadhu ellaamē muttaalthanamaaga irukkiradhē!” (12)

  • kettavargalukku endha palanum kidaikkaadhu (13-23)

28

• būmiyil irukkum pudhaiyalgalaivida nyaanam oppatradhu endru yōbu solgiraar (1-28)

  • surangatthai thōnda manidhan edukkum muyarchigal (1-11)

  • mutthukkalaivida nyaanam rombavē madhippulladhu (18)

  • yegōvaavukku bayappaduvadhudhaan unmaiyaana nyaanam (28)

29

• kashtangal varuvadharku munnaal vaalndha vaalkkaiyai patri yōbu solgiraar (1-25)

  • nagaravaasalil avarukku kidaittha mariyaadhai (7-10)

  • nyaayamaaga nadandhukondadhai patri solgiraar (11-17)

  • avarudaiya arivuraigalai ellaarum kēttaargal (21-23)

30

• thannudaiya sūlnilai maarivittadhai yōbu solgiraar (1-31)

  • ondrukkum udhavaadhavargal avarai kēli seigiraargal (1-15)

  • kadavul udhavikku varaadhadhaaga ninaikkiraar (20, 21)

  • ‘en thōlellaam karutthuppōivittadhu’ (30)

31

• eppōdhum utthamamaai nadandhukondadhaaga yōbu solgiraar (1-40)

  • “en kangalai alaiyavida kūdaadhu endru thīrmaanam seidhirukkirēn” (1)

  • thannai tharaasil vaitthu kadavul nirutthu paarkkattum endru solgiraar (6)

  • olukkakkēttil īdupadaadhavar (9-12)

  • pana aasai illaadhavar (24, 25)

  • silaigalai vanangaadhavar (26-28)

32

• ilam eligū pēsa aarambikkiraar (1-22)

  • yōbumīdhum yōbuvin nanbargalmīdhum kōbamaaga irukkiraar (2, 3)

  • matravargal pēsi mudikkumvarai mariyaadhaiyōdu kaatthirundhu pēsugiraar (6, 7)

  • vayadhaagivittaal mattum nyaanam vandhuvidaadhu (9)

  • pēsuvadharkaaga eligū aarvamaaga irukkiraar (18-20)

33

• thaan nallavan endru yōbu sollikkolvadhai eligū kandikkiraar (1-33)

  • mītpadharku vali kandupidikkappattuvittadhu (24)

  • marubadiyum ilamai thudippōdu vaalvadhu (25)

34

• kadavuludaiya nīdhiyum avarudaiya valigalumdhaan sariyaanadhu endru eligū solgiraar (1-37)

  • kadavulidamirundhu thanakku nyaayam kidaikkavillai endru yōbu solgiraar (5)

  • unmai kadavul orupōdhum kettadhu seiya maattaar (10)

  • yōbu arivillaamal pēsugiraar (35)

35

• yōbu thannai nyaayappadutthi thavaraaga pēsuvadhai eligū edutthu solgiraar (1-16)

  • kadavulaivida thaan nallavan endru yōbu solgiraar (2)

  • kadavul uyaratthil irukkiraar, manidhargal paavam seivadhaal avarukku baadhippu illai (5, 6)

  • kadavulukkaaga yōbu kaatthirukka vēndum (14)

36

• aaraaindhariya mudiyaadha kadavulin magimaiyai patri eligū uyarvaaga pēsugiraar (1-33)

  • kīlppadigiravargal nandraaga vaalvaargal; kettavargal odhukkitthallappaduvaargal (11-13)

  • ‘katrukkoduppadhil kadavulai minja yaarumē illai’ (22)

  • yōbu kadavulai pugalndhu pēsa vēndum (24)

  • “naam ninaitthē paarkka mudiyaadha alavukku kadavul arpudhamaanavar” (26)

  • malaiyum minnalum kadavulin kattuppaattil irukkindrana (27-33)

37

• iyarkai sakthigal kadavuludaiya magimaiyai velippadutthugindrana (1-24)

  • manidhargaludaiya vēlaigalai kadavulaal niruttha mudiyum (7)

  • ‘kadavul seidhirukkira arpudhangalai yōsitthu paarungal’ (14)

  • manidhargalaal kadavulai purindhukollavē mudiyaadhu (23)

  • thanakkē ellaam theriyum endru manidhan ninaikka kūdaadhu (24)

38

• manidhan evvalavu arpamaanavan enbadhai yegōvaa unartthugiraar (1-41)

  • ‘būmiyai padaitthapōdhu nī engē irundhaai?’ (4-6)

  • vidiyarkaala natchatthirangal sandhōshamaaga paadinaargal (7)

  • iyarkaiyaaga nadakkira vishayangalai patriya kēlvigal (8-32)

  • “vaanatthai iyakkum sattangal” (33)

39

• mirugangal manidhanudaiya ariyaamaiyai velippadutthugindrana (1-30)

  • varaiyaadugal, maangal (1-4)

  • kaattu kaludhai (5-8)

  • kaattu erudhu (9-12)

  • neruppukkōli (13-18)

  • kudhirai (19-25)

  • vallūru, kalugu (26-30)

40

• yegōvaa kētkira innum sila kēlvigal (1-24)

  • badhil solla ini edhuvumillai ena yōbu otthukkolgiraar (3-5)

  • “en thīrppaiyē nī thappu endru solvaayaa?” (8)

  • pigemōtthin balatthai kadavul vivarikkiraar (15-24)

41

• bramaandamaana liviyaadhaanai patri kadavul vilakkugiraar (1-34)

42

• yōbu yegōvaavukku badhil solgiraar (1-6)

• mūndru nanbargal kandikkappadugiraargal (7-9)

• yōbuvai palaiya nilaimaikku yegōvaa uyartthugiraar (10-17)

  • yōbuvin magangalum magalgalum (13-15)