Ýahýa
12 Pasha baýramyna alty gün galanda, Isa Betaniýa geldi. Direlen Lazar+ şol ýerde ýaşaýardy. 2 Şonda Isany agşamlyk naharyna çagyrdylar, Marta olara hyzmat edýärdi+. Isa bilen saçak başynda oturanlaryň arasynda Lazar hem bardy. 3 Merýem ýarym litre golaý* atyr ysly gymmatbaha sap sünbül* ýagy alyp, Isanyň aýagyna guýdy-da, saçy bilen süpürdi. Ýagyň ysy öýüň içine ýaýrady+. 4 Isa dönüklik etjek şägirdi Iuda Iskariýot bolsa+: 5 «Ýagy 300 teňňä* satyp, puluny garyplara paýlasa gowy bolardy» diýdi. 6 Iuda garyplaryň aladasyny edýändigi üçin däl, ogry bolandygy üçin şeýle diýipdi. Ol pul atylýan guta seredýärdi, şol puldan ogurlaýardy. 7 Şonda Isa: «Degmäň, ol meni jaýlamaga taýýarlaýar+. 8 Garyplar hemişe ýanyňyzda bolar+, emma men siziň ýanyňyzda hemişe bolmaryn»+ diýdi.
9 Ýehudylaryň köpüsi Isanyň nirededigini bilip, ýanyna gitdiler. Olar diňe Isany däl, direlen Lazary hem görjek bolýardylar+. 10 Uly ruhanylar Lazary hem öldürmegiň küýüne düşdüler. 11 Sebäbi Lazary görmäge giden ençeme ýehudylar Isa iman edýärdiler+.
12 Ertesi gün baýramçylyga gelen uly märeke Isanyň Iýerusalime gelýändigini eşitdi. 13 Olar hurma agajynyň şahalaryny alyp, ony garşylamaga çykdylar-da, batly ses bilen: «Eý Hudaý, ýalbarýarys, ony halas et! Ýehowanyň* adyndan gelýän+ Ysraýyl Patyşasyna şöhrat bolsun!»+ diýişdiler. 14 Isa bir taýhary tapyp mündi+. Sebäbi: 15 «Gorkma, Sion gyzy! Ine, patyşaň taýhara, eşegiň balasyna münüp gelýär»+ diýip ýazylgydyr. 16 Isanyň şägirtleri muňa başda düşünmediler. Emma Isa şöhratlananda+, şägirtleri şol sözleriň Isa hakda ýazylandygyna we ähli zadyň ýazylyşy ýaly berjaý bolandygyna düşündiler+.
17 Isanyň Lazary mazardan çagyryp+, direldendigine köp adamlar şaýat boldy. Olar hem gören zatlaryny halka gürrüň berdiler+. 18 Isanyň eden gudraty hakda eşiden adamlar hem garşylamaga çykdylar. 19 Fariseýler bolsa biri-birine: «Serediň-ä, elimizden hiç zat gelenok. Bütin dünýä yzyna düşýär»+ diýişdiler.
20 Hudaýa sežde etmek üçin baýramçylyga gelenleriň arasynda grekler hem bardy. 21 Olar Jeliläniň Beýtsaýda şäherinden bolan Filipusyň+ ýanyna gelip: «Agam, biz Isany görmek isleýäris» diýip haýyş etdiler. 22 Filipus muny Andreasa aýtdy. Andreas bilen Filipus gidip, Isa aýtdylar.
23 Isa olara: «Ynsan oglunyň şöhratlanmaly wagty geldi+. 24 Size hakykaty aýdýaryn, bugdaý dänesi topraga düşüp ýarylmasa*+, däneligine galar. Ýöne ýarylsa, köp hasyl berer. 25 Janyny söýýän adam ony heläk eder, ýöne şu dünýäde janyny ýigrenýän adam+ ony halas edip, ebedi ýaşar+. 26 Kim maňa hyzmat etmek islese, yzyma düşsün. Men nirede bolsam, ol hem şol ýerde bolar+. Maňa hyzmat edýän adamy Atam hem hormatlar. 27 Men gam-gussa batýaryn+, ýöne näme diýeýin? Atam, meni agyr synagdan* halas et+. Bilýärin, men şonuň üçin ýer ýüzüne geldim. 28 Atam, adyňy şöhratlandyr» diýdi. Şonda gökden: «Men adymy şöhratlandyrdym, ýene-de şöhratlandyraryn»+ diýen ses eşidildi+.
29 Şonda käbir adamlar gök gürledi diýişdiler. Beýlekiler bolsa: «Onuň bilen perişde gepleşdi» diýdiler. 30 Isa: «Ses meniň üçin däl, siziň üçin geldi. 31 Dünýäniň höküm edilmeli wagty geldi. Dünýäniň hökümdary+ kowup çykarylar+. 32 Meni pürsden asanlarynda+, ähli halklary ýanyma getirerin» diýdi. 33 Aslynda, Isa özüniň nädip öldüriljekdigini aýtdy+. 34 Märeke oňa: «Töwratda* Mesih ebedi ýaşar diýilýär+. Sen näme üçin Ynsan ogly pürsden asylar diýýärsiň?+ Ynsan ogly diýýäniň kim?» diýdi. 35 Isa: «Nur araňyzda ýene az wagt bolar. Garaňkylyk sizden üstün çykmaz ýaly, nurda geziň. Garaňkylykda ýöreýän adam nirä barýanyny bilmeýär+. 36 Nur araňyzdaka, oňa iman ediň, şonda nuruň ogullary bolarsyňyz»+ diýdi.
Isa sözüni tamamlap, olaryň ýanyndan gidip gizlendi. 37 Isa köp gudrat görkezse-de, oňa iman etmediler. 38 Şeýdip, Işaýa pygamberiň: «Ýehowa*, biziň aýdan habarymyza kim ynandy?+ Ýehowanyň* gudratly goluny kim gördi?»+ diýen sözleri ýerine ýetdi. 39 Işaýa olaryň näme üçin iman etmändigini şeýle düşündirdi: 40 «Gözleri görmez ýaly, ýürekleri bilen düşünmez ýaly, Hudaý olaryň gözlerini kör etdi we ýüreklerini gatatdy. Olar yzyna dolanmazlar, Hudaý hem olary sagaltmaz»+. 41 Işaýa pygamber Mesihiň şöhratyny görendigi üçin şeýle diýipdi+. 42 Ýehudy baştutanlarynyň hem köpüsi Isa iman edýärdiler+, ýöne fariseýleriň ýanynda dil ýaryp bilmeýärdiler. Sebäbi sinagogadan kowlarys öýdüp gorkýardylar+. 43 Olar Hudaýa ýaranmagy däl-de, adamlara ýaranmagy gowy görýärdiler+.
44 Isa batly ses bilen: «Maňa iman edýän, diňe maňa däl, meni Iberene-de iman edýändir+. 45 Meni görýän meni Ibereni-de görýändir+. 46 Maňa iman eden garaňkylykda bolmaz ýaly+, men dünýä nur hökmünde geldim+. 47 Sözümi eşitse-de, berjaý etmeýän adamy günäkärlemeýärin. Sebäbi men dünýäni höküm etmäge däl-de, halas etmäge geldim+. 48 Meni äsgermeýän we aýdanlaryma gulak asmaýan adam höküm ediler. Oňa gelejekde* meniň sözlerimiň esasynda höküm ediler. 49 Men öz sözümi aýtmadym, meni iberen Atam näme diýip, näme öwretmelidigini tabşyrdy+. 50 Onuň tabşyrygyna gulak asmagyň ebedi ýaşaýşa eltýändigini bilýärin+. Atam maňa näme aýtsa, men şony-da aýdýaryn»+ diýdi.