2:7

palihim ang kasamaan ng taong ito: Ginamit ni Pablo para sa salitang “palihim” ang salitang Griego na my·steʹri·on, na tumutukoy sa isang bagay na lihim at hindi basta-basta mauunawaan. Ganiyan din ang pagkakagamit sa salitang ito sa Apo 17:5, 7. (Para sa impormasyon tungkol sa iba pang paglitaw ng salitang Griegong ito, tingnan ang study note sa Mat 13:11.) Palihim pa noon ang kasamaan ng “napakasamang tao” dahil hindi pa naoorganisa bilang isang grupo ang mga apostata. Pero nagsisimula na nang panahong iyon ang kasamaan ng mga apostata dahil nakapasok na sila sa kongregasyon at naiimpluwensiyahan na nila ang mga kapatid.—Gaw 15:24; tingnan ang study note sa 2Te 2:3.

ang nagsisilbing pamigil: O “ang nagsisilbing pamigil sa ngayon.” Inulit dito ni Pablo ang salitang Griego para sa “nagsisilbing pamigil” sa naunang talata, pero idinagdag niya ang ekspresyong “sa ngayon.” Malamang na ang tinutukoy niyang pamigil ay ang mga apostol. (Tingnan ang study note sa 2Te 2:6.) Pagkalipas ng maraming taon, noong mga 98 C.E., ipinahiwatig ni apostol Juan na iyon na ang “huling oras” ng mga apostol at na laganap na ang apostasya. (1Ju 2:18) ‘Nawala’ na ang huling pamigil sa apostasya nang mamatay si Juan noong mga 100 C.E.