Nk’oku Yahandiikirwe Matayo
10 Yesu akeeta abeegeswa be 12, yabaha obusobozi obw’okubinga emyoyo emibi, n’okukiza endwaire eza buli mulingo n’obulema obwa buli mulingo.
2 Ganu nugo amabara g’abakwenda 12: Ow’okubanza nuwe Simooni ow’arukwetwa Petero, na mugenzi we Andereya, Yakobbo mutabani wa Zebedaayo, na mugenzi we Yohaana, 3 Firipo na Batolomaayo, Tomasi na Matayo omusorooza w’omusoro, Yakobbo mutabani wa Alifaayo, na Sadaayo, 4 Simooni Omukananaayo,* na Yuda Isikalyota ayamugobiize hanyuma.
5 Yesu yatuma 12 banu kandi yabaha oburagirizi bunu: “Mutagenda hali abamahanga kandi mutataaha omu rubuga rwona orw’Abasamaliya, 6 baitu mugende hali entaama eza Isaleeri ezaabuzire. 7 Obu muraabaga nimugenda, mutebeze nimugamba muti: ‘Obukama obw’omu iguru bwiriire haihi.’ 8 Mukize abarwaire, muhumbuule abafu, mukize abarwaire ebigenge, mubinge daimooni. Mukaheebwa busa na inywe mugabire busa. 9 Mutalitwara ezaabbu, rundi efeeza rundi omulinga omu myeko yanyu ey’okwahuramu sente, 10 kandi omu ngendo zanyu mutalitwara ensaho z’ebyokulya, engoye ibiri,* enkaito rundi omwigo, habwokuba omukozi asemeriire kuheebwa ebyokulya bye.
11 “Buli rubuga rwona n’ekyaro ebi muraataahamuga, muserre ogu ow’arukugonza kubahuliiriza, kandi nuho mwikale kuhikya obu mulirugayo. 12 Obu muraataaha omu nju, muramukye ab’omu nju egi. 13 Obu baraabatangirra kandi bakabahuliiriza, leka obusinge bwanyu bube na bo, baitu obu baraayanga kubatangirra, leka obusinge bwanyu bugaruke nambere muli. 14 Kakuba omuntu weena ayanga kubatangirra rundi kuhuliiriza ebigambo byanyu, obu muraabaga nimuruga omu nju egi rundi omu rubuga oru, mweteerateereho ecuucu ha bigere byanyu. 15 Mananu kwo nimbagambira nti, ha Kiro eky’Okucwa Omusango, ekifubiro ekiriheebwa orubuga oru, kiriba ky’amaani kukira ekya Sodomu na Gomora.
16 “Dora! nimbatuma nk’entaama hagati omu nyamaiswa* ezirukutaagura, nahabweki mube abarukwegendereza nk’enjoka, kandi abataine musango nk’amaiba. 17 Mwerinde abantu, habwokuba balibahayo omu mbuga z’ebiragiro kandi balibaterra omu masorrokaniro gaabo. 18 Mulitwarwa omu maiso g’abalemi n’abakama habwange, bube bwakaiso hali bo na hali amahanga. 19 Baitu obu balibahayo, mutalyetuntura habw’omulingo muraabaza rundi eki muraabaza, habwokuba eby’okubaza mulibiheebwa omu kaire ako, 20 habwokuba tali niinywe muliba nimubaza baitu omwoyo ogwa Isiinywe nugwo gulibaliza omuli inywe. 21 Ekindi, omuntu alihayo mugenzi we aitwe, na ise mwana alihayo omwana we, abaana baliimukirra abazaire baabo, babaheyo baitwe. 22 Kandi abantu boona balibanoba habw’ibara lyange, baitu ogu ow’aligumiisiriza* kuhikya ha mpero, nuwe alijunwa. 23 Obu balibahiiganiza omu rubuga rumu, mwirukire omu rubuga orundi, mananu kwo nimbagambira nti, timulimarayo embuga za Isaleeri yoona, Omwana w’omuntu atakaizire.
24 “Omwegi takira omwegesa we, kandi n’omwiru takira mukama we. 25 Omwegi anihire kutwazibwa nk’omwegesa we, n’omwiru nka mukama we.* Abantu obu baraaba beesere nyineeka Berezebbabbu,* ab’omu nju ye na bo tibalibeeta ekintu nikyo kimu? 26 Nahabweki mutabatiina, habwokuba busaho ekiswekerwe ekitalisuukurwa kandi busaho eky’ensita ekitalimanywa. 27 Ebi ndukubagambira omu mwirima, mubigambe omu kyererezi, kandi eki muhurra omu bihwa, mukitebeze muli ha nju eruguru. 28 Mutatiina abo abaita omubiri baitu abatarukusobora kuhwerekereza obwomeezi, oihireho mutiine ogu ow’asobora kuhwerekereza obwomeezi n’omubiri omu Gehena.* 29 Ebisirya* bibiri, tibigurwa ekinusu eky’omuhendo omutaito muno?* Baitu busaho na kimu hali byo ekigwa hansi, Isiinywe atakimanyire. 30 N’isoke erya ha mutwe gwanyu lyona libazirwe. 31 Nahabweki mutatiina, inywe muli b’omuhendo muno kukira ebisirya bingi.
32 “Ogu weena ow’agamba ngu ammanyire omu maiso g’abantu, na nyowe ndigamba ngu mmumanyire omu maiso ga Isenyowe ow’ali omu iguru. 33 Baitu ogu weena ow’anyehakana omu maiso g’abantu, na nyowe ndimwehakana omu maiso ga Isenyowe ow’ali omu iguru. 34 Mutateekereza ngu nkaija kuleeta obusinge omu nsi; ntaije kuleeta obusinge, baitu empirima. 35 Nkaija kwahukaniza omwana na ise, omwisiki na nyina, mukamwana na nyinazaara. 36 Habwokuba abanyanzigwa b’omuntu baliba abo ab’omu ka ye. 37 Ogu weena arukugonza ise rundi nyina kukira nyowe, tansemeriire; kandi n’ogu anyakugonza mutabani we rundi muhara we kukira nyowe, tansemeriire. 38 N’ogu ataikiriza kwetweka omuti* gwe, kandi akampondera tansemeriire. 39 Ogu weena ow’ajuna obwomeezi bwe alibufeerwa, kandi weena ow’afeerwa obwomeezi bwe habwange, alibutunga.
40 “Weena anyakubatangirra, aba atangiriire nyowe, kandi weena anyakutangirra na nyowe aba atangiriire n’Ogu ayantumire. 41 Weena ow’atangirra nabbi, ngu habwokuba nabbi, alitunga empeera ya nabbi. Kandi weena ow’atangirra omuntu ow’okuhikirra, ngu habwokuba w’okuhikirra, alitunga empeera y’omuntu ogu ow’okuhikirra. 42 Kandi weena anyakuha omu h’abato banu ekikopo ky’amaizi ag’okunywa agarukufuka, habwokuba mwegeswa wange, mananu kwo nimbagambira nti, talifeerwa empeera ye naakake.”