Exodus 3:8 Twerɛ Kronkron—Wiase Foforɔ Nkyerɛaseɛ 8 Mɛkɔ akɔgye wɔn afiri Egyptfoɔ nsam,+ na mayi wɔn afiri asase no so akɔ asase a ɛyɛ na ɛtrɛ so, asase a nufosuo ne ɛwoɔ sene soɔ,+ baabi a Kanaanfoɔ, Hitifoɔ, Amorifoɔ, Perisifoɔ, Hiwifoɔ, ne Yebusifoɔ+ teɛ. Exodus 23:23 Twerɛ Kronkron—Wiase Foforɔ Nkyerɛaseɛ 23 Me bɔfoɔ bɛdi w’anim de wo akɔ Amorifoɔ, Hitifoɔ, Perisifoɔ, Kanaanfoɔ, Hiwifoɔ ne Yebusifoɔ asase so, na mɛtu wɔn ase afiri so.+ Numeri 34:2 Twerɛ Kronkron—Wiase Foforɔ Nkyerɛaseɛ 2 “Ka kyerɛ Israelfoɔ sɛ, ‘Morekɔ Kanaan asase so.+ Asase yi na ɛbɛyɛ mo agyapadeɛ,+ Kanaan ne n’ahyeɛ+ nyinaa.
8 Mɛkɔ akɔgye wɔn afiri Egyptfoɔ nsam,+ na mayi wɔn afiri asase no so akɔ asase a ɛyɛ na ɛtrɛ so, asase a nufosuo ne ɛwoɔ sene soɔ,+ baabi a Kanaanfoɔ, Hitifoɔ, Amorifoɔ, Perisifoɔ, Hiwifoɔ, ne Yebusifoɔ+ teɛ.
23 Me bɔfoɔ bɛdi w’anim de wo akɔ Amorifoɔ, Hitifoɔ, Perisifoɔ, Kanaanfoɔ, Hiwifoɔ ne Yebusifoɔ asase so, na mɛtu wɔn ase afiri so.+
2 “Ka kyerɛ Israelfoɔ sɛ, ‘Morekɔ Kanaan asase so.+ Asase yi na ɛbɛyɛ mo agyapadeɛ,+ Kanaan ne n’ahyeɛ+ nyinaa.