104 O me kra, hyira Yehowa.+
O Yehowa me Nyankopɔn, woyɛ kɛseɛ paa.+
Anidie ne animuonyam na wofira.+
2 Wofira hann sɛ ntoma,+
Na woatrɛ ɔsoro mu sɛ ntomadan.+
3 Wo na wosi wo mpia wɔ nsuo soɔ,+
Na wode mununkum yɛ wo teaseɛnam;+
Wo na wonante mframa ntaban soɔ,+
4 Wo na w’abɔfoɔ nso woyɛ wɔn ahonhom,+
Ne w’asomfoɔ nso gyaframa.+
5 Wode asase atim ne nnyinasoɔ so;+
Na ɛrenhinhim da biara da,+
6 Wode subunu akata ho sɛ ntoma.+
Mmepɔ atifi na nsuo no gyina.+
7 W’animka nti, ɛdwaneeɛ;+
W’aprannaa mmobɔmu nti, ɛde ahopopoɔ dwaneeɛ;
8 Ɛkɔɔ faako a woasiesie ama no no.
Mmepɔ memaa wɔn ho so,+
Na asasetamaa nso sianesianeeɛ.
9 Wotwaa hyeɛ maa nsuo no sɛ ɛnntra,+
Na ammɛkata asase so bio.+
10 Wosomaa nsuo aniwa maa no kɔɔ subɔn mu;+
Ɛsene kɔɔ mmepɔ mu.
11 Ɛno na ɛma wuram mmoa nyinaa nsuo nom;+
Ɛno na ɛserɛ so mfunumu+ de kum wɔn sukɔm.
12 Ɛso na wiem nnomaa yɛ wɔn mpirebuo;+
Ne mman mu na wɔfiri mema wɔn nne soɔ.+
13 Wo mpia mu na wofiri gugu mmepɔ so nsuo.+
Wo nnwuma so aba na ɛma asase mee.+
14 Woma ɛserɛ mono fifi ma mmoa,+
Na afifideɛ pue ma adasamma;+
Ɛma aduane firi asase mu ba,+
15 Wode nsã ma ɔdasani ma n’akoma ani gye,+
Ne ngo a ɛma nnipa anim yɛ dɛhyɛdɛhyɛ,+
Ne aduane a ɛwowa ɔdasani akoma.+
16 Yehowa nnua amee,
Lebanon ntweneduro a wadua no,+
17 Ɛhɔ na nnomaa yɛ wɔn mpirebuo.+
Asukɔnkɔn nso, popaw nnua so na ne fie wɔ.+
18 Mmepɔ atenten+ yɛ abotan so mmirekyie tenabea;+
Nkukuban+ nso fie ne abotan mu.
19 Woayɛ bosome sɛ ɛnkyerɛ berɛ;+
Awia nim baabi a ɛkɔtɔ.+
20 Woma sum ba, na adeɛ sa;+
Emu na wuram mmoadoma nyinaa di akɔneaba.
21 Agyata bobom pɛ hanam+
Na wɔkɔpɛ wɔn aduane, Onyankopɔn nsam.+
22 Sɛ awia pue+ a, wɔtwe wɔn ho
Na wɔkɔbutubutu wɔn ahuntaeɛ.
23 Onipa firi adi kɔ n’adwuma+
Ne ne dwumadie so kɔsi anwummerɛ.+
24 O Yehowa, hwɛ sɛdeɛ wo nnwuma dɔɔso fa!+
Nyansam na woayɛ ne nyinaa.+
Wo nsa ano adwuma ahyɛ asase so mã.+
25 Ɛpo kɛseɛ a ɛtrɛ kakraa yi,+
Mmoa a wɔkekã wɔn ho a ɛnni ano,+
Mmoa a wɔte aseɛ, nketewa ne akɛseɛ nyinaa ayɛ mu mã.+
26 Ɛso na ahyɛn korɔ;+
Lewiatan+ deɛ, woayɛ no sɛ ɔnni agorɔ wɔ mu.+
27 Wo na wɔn nyinaa hwɛ wo kwan+
Sɛ ma wɔn aduane wɔ ne berɛ mu.+
28 Deɛ wode ma wɔn na wɔtaseɛ.+
Wobue wo nsam, na wɔnya nnepa di mee.+
29 Sɛ wode w’anim hunta a, wɔyɛ basaa;+
Sɛ woyi wɔn honhom a, wɔgyaa mu,+
Na wɔsan kɔ wɔn dɔteɛ mu.+
30 Sɛ wosoma wo honhom kɔ a, wode bɔ adeɛ,+
Na woma asase ani yɛ foforɔ.
31 Yehowa animuonyam bɛtena hɔ afebɔɔ.+
Yehowa bɛdi ne nnwuma ho ahurisie.+
32 Ɔhwɛ asase a, ɛwoso,+
Na ɔka mmepɔ a, ɛfiri wisie.+
33 Mɛto dwom ama Yehowa me nkwa nna nyinaa;+
Meda so te aseɛ yi, mɛto dwom ama me Nyankopɔn.+
34 Ma deɛ medwendwene wɔ ne ho nyɛ anigyeɛ.+
Me deɛ, mɛdi Yehowa mu ahurisie.+
35 Wɔbɛtɔre abɔnefoɔ ase afiri asase so;+
Na nnebɔneyɛfoɔ nso, wɔbɛyera.+
O me kra, hyira Yehowa. Monyi Yah ayɛ!+