6 Abosome a Wɔde Bu Mmerɛ Wɔ Bible Mu
Yudafoɔ abosome no firi aseɛ firi ɔsrane foforɔ so kɔsi ɔsrane foforɔ so. (Yes 66:23) Hebri asɛmfua, choʹdhesh, “bosome” (Ge 7:11), no firi asɛm a ɛkyerɛ “foforɔ” mu, na asɛmfua foforɔ nso a wɔde gyina hɔ ma bosome a ɛne yeʹrach, no kyerɛ “ɔsramo.”
ABOSOME |
EWIEM TEBEA |
NNƆBAEƐ |
|
|---|---|---|---|
Ɔsom |
Kuayɛ |
||
1 |
7 |
Osu tɔ ma Yordan yiri, sukyerɛmma nane |
Asaawa twaberɛ. Wɔfiri aseɛ twa atokoɔ |
2 |
8 |
Ɔpɛ berɛ firi aseɛ. Ewiem te |
Wɔtwa atokoɔ. Wotwa ayuo wɔ abɔn mu |
3 |
9 |
Ahuhuro berɛ de ɔhyew. Mframa mu te |
Wɔtwa ayuo. Borɔdɔma a ɛdi kan. Aprɛ ba |
4 |
10 |
Ɔhyew no yɛ kɛse. Bosuo gu pii wɔ mmeaeɛ bi |
Bobe aba a ɛdi kan. Ɔpɛ si afifideɛ ne nsuo so |
5 |
11 |
Ɔhyew no ano yɛ den paa |
Wofi ase twa bobe |
6 |
12 |
Ɔhyew no kɔ so |
Berɛ a wɔtete nkyiresia ne ahuhuro berɛ mu borɔdɔma |
7 |
1 |
Ahuhuro berɛ ba awieeɛ. Asusɔ tue |
Twaberɛ awieeɛ. Fɛntɛm berɛ firi aseɛ |
8 |
2 |
Osuo gugu |
Wodua ayuo ne atokoɔ. Wɔtwa ngodua aba |
9 |
3 |
Osuo ano yɛ den. Asukɔtweaa. Bepɔ so sukyerɛmma |
Serɛ fefɛ |
10 |
4 |
Awɔ no yɛ kɛse paa. Osutɔ berɛ. Bepɔ so sukyerɛmma |
Abɔn mu yɛ frɔmfrɔm. Ayuo, nhwiren fefɛ |
11 |
5 |
Awɔ ano brɛ ase. Osuo kɔ so tɔ |
Ɔsonkoran nnua gu nhyerɛne. Bobe nnua fefɛ |
12 |
6 |
Aprannaa ne asukɔtweaa pii |
Asɛdua gu nhyerɛne. Wɔte akutuo |
13 |
Ná wɔde bosome foforɔ ka ho mprɛ nson wɔ mfeɛ 19 mu ma ɛyɛ Adar a ɛtɔ so mmienu (Weadar) |
(Wopɛ nsɛm a wɔahyehyɛ awie no a, hwɛ nwoma no mu)
1 NISAN (ABIB) March—April
14 Twam
15-21 Paanoo a Mmɔreka Nnim
16 Aba a ɛdi kan a wɔde bɔ afɔdeɛ
Atokoɔ
2 IYYAR (SIW) April—May
14 Twam a ɛdi Akyire (Nu 9:10-13)
Ayuo
3 SIWAN May—June
6 Adapɛn Afahyɛ (Pentekoste)
Borɔdɔmakan
4 TAMUS June—July
Bobe a Ɛdi Kan
5 AB July—August
Ahuhuro Berɛ mu Nnuaba
6 ELUL August—September
Nkyiresia, Bobe, Borɔdɔma
7 TISRI September—October
1 Totorobɛntohyɛn
10 Mpata Da
15-21 Asese anaa Anoboaboa Afahyɛ
22 Nhyiam titire
Fɛntɛm Berɛ
8 HESWAN (BUL) October—November
Ngodua Aba
9 KISLEW November—December
25 Ahodwira Afahyɛ
Berɛ a Wɔyi Nguan Firi Awɔ Mu
10 TEBET December—January
Afifideɛ firi aseɛ Nyini
11 SEBAT January—February
Ɔsonkoran Gu Nhyerɛne
12 ADAR February—March
14, 15 Purim
Akutuo
13 WEADAR March