Isaias
5 Avokolikuk, akʼbeikun jkʼejinta li buchʼu jkʼanoje,
ta jkʼejinta jun son ta sventa li buchʼu jkʼanoje xchiʼuk ta sventa ti bu tsʼunajtik s-uvae.+
Li buchʼu jkʼanoje oy toʼox stsʼunoj s-uva ta vitstikaltik ti bu lek xchʼi kʼusitike.
2 La slokbe li yosilale xchiʼuk la stsobbe lokʼel li stanaltake.
Te la stsʼun batsʼi lekil tsajal uva,
la svaʼan jun tayal kʼelob osil ta oʼlol ti bu stsʼunoj s-uvae
xchiʼuk la sjokʼbe spitsʼobil s-uva+ te ta yut.
Vaʼun, la smala sventa xakʼ sat li s-uvae,
pe jaʼ noʼox laj yakʼ teʼtikal uva.+
3 Jaʼ yuʼun, xi laj yale: «Jnaklejetik ta Jerusalen xchiʼuk viniketik ta Juda,
avokolikuk, chapanunkutik xchiʼuk li steʼeltak j-uvae.+
4 ¿Kʼusi to ti muʼyuk jpasojbe
li steʼeltak j-uvae?+
¿Kʼu yuʼun ti kʼajomal noʼox teʼtikal uva laj yakʼ
ti jmalaoj ox chakʼ batsʼi uvae?
5 Avokolikuk, avi une, chkalboxuk avaʼiik
li kʼusi ta jpasbe li steʼeltak j-uvae:
ta jlokʼesbe li smokale,
vaʼun ta xichʼ chikʼel.+
Ta jinesbe li smuroal ti pasbil ta tone,
vaʼun ta xichʼ pechʼilanel ta tekʼel.
6 Ta jkʼatajes ta takixokol balumil;+
muʼyuk ta xichʼ tuchʼbel skʼobkʼobtak xchiʼuk muʼyuk chichʼ akʼintael,
mas natik chchʼi li chʼixetike xchiʼuk li chopol tsʼiʼleletike+
xchiʼuk ta jpas ta mantal toketik ti mu xakʼik tal voʼ ta stojolale.+
7 Voʼon Jeovaun ti bankilalun yuʼun soltaroetike,* li Israele jaʼ li steʼeltak j-uvae;+
li viniketik ta Judae jaʼik li kʼusi tsʼunbil ti jkʼanoj toʼox tajeke.
La jmala ti oyuk tukʼilale,+
pe chʼabal tukʼilal;
la jmala ti xtukʼib li krixchanoetike,
pe jaʼ noʼox x-avlajetik li buchʼutik oy svokolike».+
8 ¡Abol sbaik li buchʼutik chuʼuninik epal naetike+
xchiʼuk li buchʼutik chuʼuninik epal osiletik+
jaʼ to mi laj yuʼuninik xa skotole
xchiʼuk ti stuk xa nakalik li ta jteklume!
9 Li Jeova ti jaʼ bankilal yuʼun soltaroetike laj kaʼi ti laj yal ta jamal
ti solel chakʼ xiʼel ti kʼu yelan chkom li epal naetike,
akʼo mi jun yutsikil xchiʼuk mukʼtik,
chʼabal jnaklejetik te chkom.+
10 Yuʼun li chanib ektaria ti bu tsʼunajtik uvae kʼajomal noʼox chlokʼ jun bato*
xchiʼuk li jpʼis jomer* sbekʼ tsʼunobile kʼajomal noʼox chlokʼ jun efa.*+
11 ¡Abol sbaik li buchʼutik sob tajek chlikik ta yuchʼel poxe+
ti jaʼ to chkechanik mi ikʼ xa ox osil kʼalal yakubemik xa oxe!
12 Oy s-arpaik, stijobil sonik ti oy yakʼiltake,
spanderetaik,* s-amaik* xchiʼuk oy svinoik li ta skʼinike;
pe muʼyuk tsnopbeik skʼoplal li kʼusitik spasoj Jeovae
xchiʼuk mu xilik li yabteltak skʼobe.
13 Jaʼ yuʼun, ta skoj ti mu xojtikinikune,+
ta xichʼik chukel batel li jteklumale;
li viniketik ti tsots skʼoplalike ta xilik viʼnal+
xchiʼuk sjunul li jteklume ta xilik takitiʼil.
14 Jech oxal, solel mukʼibem tajek li Mukinale*
xchiʼuk solel muʼyuk xa noʼox spajeb ti kʼu yelan sjamoj yee;+
li bankilaletik ta jteklume, li epal krixchanoetik ti xvochlajetike* xchiʼuk li jpaskʼinetike
te chyalik batel.
15 Li vinike ta sbikʼtajes sba,
li vinike ta xichʼ nijanel
xchiʼuk li jtoybaetike skʼan snijan sbaik.
16 Li Jeova ti jaʼ bankilal yuʼun soltaroetike chichʼ toybel skʼoplal ta skoj ti kʼu yelan chchapanvane,*
li melel Diose, li Buchʼu chʼule,+ ta xchʼultajes sba ta skoj li stukʼilale.+
17 Li chʼiom chijetike te chveʼik jech kʼuchaʼal kʼalal te oyik li ta yaxaltike;
te chveʼik jyanlumetik ti bu toʼox chveʼik li jupʼem chonbolometik ti chʼabal xa kʼusi x-ayan tee.
18 ¡Abol sbaik li buchʼutik tsjutik kʼope!*
Ta skoj ti tsjutik kʼope, chjoch batel spaltailik* xchiʼuk smulik jech kʼuchaʼal chjoch batel ta chʼojon kareta li jkot chonbolome,
19 ti jaʼik li buchʼutik xi chalike: «¡Aniluk akʼo spas yabtel li Diose;
taluk ta anil sventa xkiltik;
20 ¡Abol sbaik li buchʼutik chalik ti jaʼ lek li kʼusi chopole xchiʼuk ti chopol li kʼusi leke,+
li buchʼu tsjelik ta ikʼal osil li sakil osile xchiʼuk tsjelik ta sakil osil li ikʼal osile,
li buchʼutik tspʼisik ta chʼa li kʼusi chiʼe xchiʼuk ti tspʼisik ta chiʼ li kʼusi chʼae!
21 ¡Abol sbaik li buchʼutik pʼij chaʼi sba stukike
xchiʼuk ti lek xtojob chaʼi sba stukike!+
22 ¡Abol sbaik li buchʼutik solel ep snaʼ xuchʼik vinoe
xchiʼuk li viniketik ti lek xtojobik skapel li jeltos poxetike!+
23 ¡Abol sbaik li buchʼutik chchon sbaik ta takʼin* sventa chalik ti chʼabal smul li buchʼutik toj chopolike+
xchiʼuk ti chalik ti jaʼ oy smul li buchʼutik tukʼike!+
24 Jaʼ yuʼun, chlajik jech kʼuchaʼal chkʼakʼ ta sleb kʼokʼ li jobele
xchiʼuk li takin tsʼiʼlele.
Ta xkʼaʼ li yibelike
xchiʼuk chtanij batel kʼuchaʼal pukuk* li xnichik
ta skoj ti la spʼajbeik smantal* li Jeova ti jaʼ bankilal yuʼun soltaroetike
xchiʼuk ti muʼyuk laj yichʼbeik ta mukʼ skʼop li Buchʼu chʼul yuʼun Israele.+
25 Jech oxal, chtil skʼakʼal yoʼonton Jeova ta stojolal li steklumale
xchiʼuk tsyeʼ batel skʼob sventa xakʼanbe kastigo.+
Ta xnik li vitsetike
xchiʼuk ta xkʼot kʼuchaʼal kʼaʼep ta kayeetik li sbekʼtalike.+
Ta skoj taje, muʼyuk pajem-o skʼakʼal yoʼonton li Diose,
yuʼun syeʼoj to li skʼob sventa chmajvane.
26 Svaʼanoj jun senyail* ta sventa jun namal mukʼta lum;+
ta spiobta* tal sventa xtalik li krixchanoetik kʼalal to ta spajeb balumile;+
¡kʼelavil!, solel anil chtalik.+
27 Mi junuk buchʼu lubem yuʼunik xchiʼuk muʼyuk buchʼu ti xtamlajete.
Mi junuk ti buchʼu chnikave* xchiʼuk ti chvaye.
Li xchukobil xchʼutike muʼyuk yochol
xchiʼuk muʼyuk tuchʼem li yakʼil xonobike.
28 Lek juxbil sniʼ skotol li sflechaike,
lek xa lapʼujem* skotol li s-arkoike.
Li svoy skaʼike xkoʼolaj kʼuchaʼal tsatsal ton
xchiʼuk li syantailtak skaretaike jech chjoyibaj kʼuchaʼal li tsatsal ikʼe.+
Xloket snukʼik* xchiʼuk tstsak li sveʼelike,
vaʼun chichʼik batel xchiʼuk muʼyuk xa buchʼu xpojbatik.
30 Li vaʼ kʼakʼale, x-avlajetik ta skoj li sveʼelike
xkoʼolaj kʼuchaʼal nab ti tsots chbakʼe.+
Buchʼuuk noʼox ti tukʼ skʼeloj-o batel li balumile ta xil ikʼal osil ti chakʼ at-oʼontone;
yuʼun li sakil osile ta x-ikʼub ta skoj li toketike.+