Резолюція
1. Де повищі артикули були призначені для доручення як промови, і серед яких обставин?
ДВА повищі артикули були призначені разом, як найважнішу промову через Н. Г. Норра, президента Товариства Вартової Башти Біблії й Брошур, для доручення в 3 год. п п. у вівторок, на 1 серпня, 1950 р., до многих тисячей яких сподівалися, що вони зберуться в Янкі Стадіон, в місті Нью-Йорк, прибувши на міжнародну конвенцію або на Асамблею “Поширення Теократії” Свідків Єгови. Цей матеріал ласкаво був доручений нам наперед для поміщення в цім числі нашого журналу, щоб ця промова в друку могла явитися на його сторінках і щоб її можна доручити зібраним на конвенцію зараз по дорученню промови паном Норром з предложенням ним слідуючої резолюції для приняття:
РЕЗОЛЮЦІЯ
2. Що витворило нагоду для такої Резолюції?
2 НА цій важній оказії, коли ми зібралися в представничому тілі з десятків тисяч і більше ніж з 50 ріжних країв тут в Янкі Стадіоні, у місті Нью-Йорк, для сповнення міжнародної Асамблеї “Поширення Теократії” Свідків Єгови, ми знаходимо найбільшу нагоду в цім 1-шім дні серпня, 1950 року, щоб зробити оцю Декларацію:
3. Хто є джерелом авторітету? Яка є його ціль?
3 ТОМУ ЩО Бог неба й землі, якого ім’я є Єгова, є Джерелом всякої власти й сили і записав на сторінках Святої Біблії свій замір привернути своє справедливе Теократичне правительство на цій землі (Псальма 62:11; Маттея 6:9, 10); і
4. Які події відносно панування над світом зазначили в 1914 р.?
4 ТОМУ ЩО “сім часів” безперерваного правління над землею через поган закінчилися в 1914 р., по Хр., і тепер біблійне пророцтво і його сповнення доказують разом, що тоді Бог Єгова знов узяв свою силу, щоб царювати над землею і для цієї цілі Він окоронував в небесах свого Сина Ісуса Христа, який доказав свою невинність до Бога аж до смерти на дереві мук на Голгофті і який цим чином установив своє право володіти як Цар в ім’я Його Отця (Даниїла 4:25, 32; Луки 21:24; Одкриття 11:15 до 12:10); і
5. В якому періоді знаходиться старий світ тепер? і що наближається?
5 ТОМУ ЩО Всемогучий Бог призначив конець цьому світу й обіцяв нам “нове небо й нову землю”, що становитимуть новий світ в якому Його окоронований Син буде Царем, і тому що цей старий світ знайшовся в “часі кінця” від 1914 р., і “битва великого дня Бога Вседержителя” наближається для усунення старого і установлення нового світа (2 Петра 3:10—13; Одкриття 16:14—16; 21:1—5); і
6. Як народи противляться Божому наміру? І наражають себе на що?
6 ТОМУ ЩО народи цього світа відмовляються приняти осторогу, яку подано в Божому Слові й потверджену всіма лютими обставинами на землі, і показують противенство до Божого наміру через поширення їх власного світового правління з яким вони стараються приноровити всіх людей, і тому що вони нехтують, перешкаджають і переслідують вірну маленьку горстку, що проповідує добру новину про Боже установлене царство; і цим чином вони ставлять себе в дорозі знищення через “акт Бога”, зазначить закінчення цього “часу кінця”;
7, 8. Отже що ми заявляємо, і що визнаємо?
7 ДЛЯ ТОГО ми, стоячи тут перед Богом і чоловіком, заявляємо нашу необмежну піддержку всесвітній суверенності Єгови і наше підданство Його Царству, що тепер установлено і в руках Його Сина Ісуса Христа.
8 МИ ВИЗНАЄМО, що у почині Бог через свого Сина сотворив цю землю і чоловіка на ній, і що опісля, як людство збунтувалося проти Божого уряду, Бог післав свого Сина доказати Його право володіти новим світом і також умерти як жертва, щоб усі, що стануться Його підданими, могли жити вічно в новому світі; і так ми радо визнаємо, що Бог через жертву свого Сина купив нас і що наше життя і цілковита посвята належать до Бога і Його Царя, і через те наше послушенство Богу і Його царюючому Цареві приходить найперше.— 1 Коринтян 6:20; 7:23.
9. Що ми признаємо, що опрокидаємо, і проти чого протестуємо?
9 МИ ПРИЗНАЄМО, що Бог Єгова згідно зі своїм Словом зробив нас своїми Свідками, і ми повинні виконувати наше припоручення як Свідки Єгови аж до кінця цього світа (Ісаїя 43:10—12, Ам. Стан. Вер.); і, будучи за Богом і Його царством під Христом, ми ніколи не можемо бути комуністами. Ми опрокидаємо ложне обвинувачення нашими ворогами, що ми є комуністами. Ми відрекаємося всякої зв’язки, що піддержує комунізм або який інший політичний елемент цього старого світа. Тим більше, ми спільно протестуємо проти переслідування Свідків Єгови через комуністичні власті і інші урядові сили; і ми заявляємо, що переслідування якої небудь реліґійної меншости через політичні уряди й сильні реліґійні ієрархії, є злом і нехристиянським ділом, і що ми не будемо мати части в цім.
10. Що ми віддамо, щоб держати себе неопоганеними від світа?
10 Віддаючи найперше Богу те, що є Боже, ми будемо так довго як цей світ існує віддавати Кесареві те, що Кесареве, провадити мирне, і порядне життя як християни, не беручи участі в боротьбі противних політичних і соціальних ідеолоґій, не мішатися в світську політику, і не займатися ніякими диверсійними ділами навіть в часі переслідування, щоб ми могли задержати себе неопоганеними від цього світа аж до його кінця.— Римлян 12:18; 1 Петра 2:19—21; Якова 1:27.
11. Що ми, з’єднанні, будемо далі робити?
11 В ПОСЛУШЕНСТВІ до Божого приказу ми з’єднанні будемо далі проповідувати цю “євангелію царства по цілому світі на свідоцтво всім народам”, остерігаючи володарів і людей про наслідки їх опозиції до Божого збільшаючого царства, і навчання й заохочення всіх любимців праведности, правди й життя, щоб вони утікали під Боже царство під Христом і очікували з довір’ям, що воно вскорі очистить землю з сатанського правління і всілякого лукавства і впровадить у вічний Новий Світ Теократичне правління, справедливість, мир і добробут.
12. Як ту резолюцію переказано для прибувши, що знають тільки чужинецькі мови?
12 Повний рапорт про діяльність собору відносно повищої Резолюції ми надіємося помістити як найраніше у Вартовій Башті. Ми можемо додати, що ту Резолюцію призначено для перекладу на мови французьку, іспанську, німецьку, російську, голандську, грецьку, мадярську, данську, українську, словацьку, італійську, норвезьку, фінську, шведську, литовську, портуґальську, вірменську і польську, і представити її на зібраннях чужинецьких мов, які відбулися рано в середу, четвер і суботу, для добра всіх тих, що прибули і говорять тими мовами, але котрі не можуть розуміти по-анґлійськи. Товариство надіється, що ті правди дістануться до всіх країв землі.