Письменник: Єремія

³ У цій книзі не подано імені її письменника. Проте є всі підстави вважати, що ним був Єремія. У грецькій Септуагінті до книги Плач Єремії поміщено передмову: «І сталося, коли Ізраїля було забрано в полон, а Єрусалим — спустошено, Єремія сів, ридаючи та плачучи цим плачем над Єрусалимом, і сказав». Ієронім вважав, що ці слова було додано пізніше, і упустив їх зі свого перекладу. А втім, єврейська традиція приписує книгу Плач самому Єремії, і це підтверджують різні праці, скажімо, сирійський переклад Пешіто, латинська Вульгата, Таргум Йонатана та Вавилонський Талмуд.

⁴ Декотрі критики намагались довести, що Єремія не писав цієї книги. Однак у «Коментарі до Святої Біблії» на підтвердження авторства Єремії подаються такі факти, як «яскраві описи Єрусалима в розд. 2 та 4, котрі явно вийшли з-під пера очевидця; надзвичайна співчутливість та пророчий дух, що простежуються в усіх піснях, а також їхній стиль, фразеологія та виклад думок, характерні для Єремії»a. Книги Єремії та Плач Єремії містять багато подібних висловів, приміром, про невимовний сум ‘очей, що слізьми запливають’ (Плач 1:16; 2:11; 3:48, 49; Єрем. 8:23; 13:17; 14:17), а також про відразу до пророків та священиків через їхню зіпсутість (Плач 2:14; 4:13, 14; Єрем. 2:34; 5:30, 31; 14:13, 14). Такі уривки, як Єремії 8:18—22 та 14:17, 18, показують, що Єремія міг застосовувати жалобний стиль, в якому написана книга Плач.