安享假期之乐！

一个现已移居欧洲的美籍女子，曾到某一度假胜地游览。事后有人问起她的感受，这个女子回答说：“没有人迹以前，那儿谅必风光如画。”你可曾跟她心有同感？旅馆和迪斯可舞厅并列成排，海滩既挤满了人又堆满垃圾，收音机的音量震天价响——在这样的环境度假，并不是人人都觉得舒适、愉快的。

说来遗憾，出外度假有时会令我们大失所望。假期完了，我们不是精神饱满，而是筋疲力尽。我们不但没有恢复体力，反而需要卧床休息。有鉴于此，提出以下问题无疑是适当的：我们可以怎样享受假期，乐而无憾呢？

保持平衡

假期旅游有如食物的调味品，如果要充分得益，就只适宜偶一为之。富贵人家往来各地旅游似乎令人艳羡；不过，人要是经常飞来飞去，就很难保持身心平稳，这样的生活也不能带来真正快乐。

关于出外度假，特别值得一提的是，均衡的开支预算是极其重要的。出发前要精打细算，尽可能按照开支计划花钱。旅行社提供优惠旅游，怂恿顾客“先享受后付款”，你千万不要上当受骗。

出外度假这么富于吸引，是因为人可以在假日无拘无束、逍遥自在。所以，不要让可能出现的风险过度困扰自己，以致败兴而回。此外，保持适当平衡也包括，预先考虑一下度假可能出现的最大风险，然后小心提防；要不然，我们日后回想起度假的情景，就可能会深感遗憾。这种风险跟意外、疾病或罪行毫不相关，而是牵涉到人际关系。

保持良好关系

跟家人朋友共度假期既可加强联系，又可巩固彼此间的爱。另一方面，一起度假也有可能伤害彼此的感情，以致大家日后可能很难重修旧好。新闻记者朗斯·莫罗说：“跟家人一起度假，最大的困难在于彼此的分歧显得昭然可见，甚至可能会白热化；情形就像观看舞台剧一样，大家的缺点显露无遗。……在平常干活的日子，人即使感情受挫，也可以转移注意，好让心境平静下来，例如埋头工作、做好自己的本分、向朋友倾诉或按惯常的方式办事等。家人一旦在度假别墅共聚，即使是20年前的纠纷，也大有可能死灰复燃，甚至演变为剧烈争执。”

所以，出外度假前，要下定决心使假期过得愉快。要记住，兴趣因人而异。儿女可能一心追求冒险，父母却想松弛身心。讨论怎样度假、到哪儿游玩的时候，要甘愿放弃个人偏好。如果适当而又可行的话，不妨腾出时间，让家人可以自由活动，随意追求自己的爱好。要学会一年到头都在日常生活上表现圣灵的各种特质；这样，在度假期间继续表现灵的果实，就不该变得过度困难了。——加拉太书5:22,23。

跟家人朋友保持良好关系固然重要，我们跟上帝的关系就更重要了。在度假地方，我们往往遇见不同的人；对于上帝和他的要求，这些人的看法跟基督徒并不一致。跟他们密切来往，甚至常常进出有问题的娱乐场所，可能会导致悲惨后果。切勿忘记圣经的警告：“不要受迷惑了。不良的交往会破坏有益的习惯。”——哥林多前书15:33。

在度假期间，你一察觉到自己有歪念，很想偏离基督徒的标准和常规，明智的做法就是正视自己的弱点，并且祈求上帝帮助，克服不良倾向！

度假作用何在？

有些人一向都没有以基督教原则律己，他们也许觉得在度假期间可为所欲为，百无禁忌。在一些欧洲国家，性爱旅游是一门赚钱的大生意；有些旅行社还大做广告，推介这样的旅游活动。《欧洲人报》写道，‘在亚洲某些旅游胜地，欧裔男子的丑恶活动久已广为人知。’谈到亚洲某一国家，德国《明镜》周刊估计，到那儿旅游的男子当中有多达百分之70是“性爱游客”。

既然男子带头到外地寻花问柳，当今妇女也不甘落后，相继效尤。德国一家航空公司特地开办包机航线飞往加勒比海诸岛。据这家航空公司估计，有百分之30的女乘客到那儿度假只为一个目的，就是纵欲作乐。《欧洲人报》引述德国一名记者的话：“在这些女子眼中，到外地消遣寻欢是很简单的一回事，新奇、刺激兼而有之。”

可是，真正的基督徒绝不会认为，纵欲作乐是正当消遣。这种行径不但违反基督教原则，而且危险重重。虽然世人普遍知道淫乐害人不浅，许多人却不愿摈弃这样的恶习，只是尽量避免承担恶果罢了。德国报章所登载的一则广告可说深具代表性；这则广告以海滨作为背景，前景有一把遮阳伞和两把空椅，上有标题注明：“一路平安，度假归来，不要染上爱滋病。”

性爱旅游所引发的另一丑行简直令人发指，那就是儿童惨遭性虐待。值得注意的是，1993年，德国政府立法禁止国民跟未成年儿童发生性关系，连在外地度假期间也不可这样做。德国人一旦证明有罪，就要受罚。可是，到目前为止，这样的法例仍然起不了什么作用。雏妓始终是人类社会的一大疮疤。

有益身心的假期

对真正的基督徒来说，阅读、研读圣经、参加传道工作都是令人愉快、富有报偿的活动。许多基督徒都想多做一点，无奈时间不足，只能尽力而为。可是，在度假期间，基督徒既可抛开繁忙工作，不再受紧凑的时间表牵制，还有什么日子比假期更适宜作多一点阅读、多一点传道呢？

诚然，你如果想假期过得惬意，又充满活动的话，就很难像平时一样，忙于基督徒的事务。何不设法拨出若干时间，参加有益的属灵活动呢？即使这样，你仍有充裕时间去舒展身心。事实上，有些基督徒甚至在度假期间，利用额外的闲暇扩大自己的传道工作。正如耶稣所说，“自觉有灵性需要的人快乐了。”——马太福音5:3。

你也许快要出外度假。要是这样，请好好享受假期！不要因为可能出现的风险而过度担忧，只要采取适当的预防措施就可以了。要把本页附框所载的建议铭记在心。这样，你度假归来，就可恢复活力，精神饱满，并且怀着热切的心情，重新投入工作，继续在生活的种种要务上保持忙碌。假期也许很快就完结，但其间的赏心乐事却可以永留记忆中。假期过得惬意，乐而无憾，实在叫人多么向往啊！

［第10页的附栏］

出外度假必需注意的事项

防止罪行

1．安排亲友看管住所。

2．避开人所共知的危险地带。

3．对扒手保持警惕；把现金藏在身上适当的地方；在度假住房，把额外现款放在安全地方。

4．陌生人要是主动提供帮助，就要多加提防。

避免发生事故

1．驾车上路，务要提高警觉，不时停下来稍作休息。

2．不论在旅馆度宿还是在飞行期间，要仔细留意应急措施。

3．到达目的地后，要让身体有充分时间适应新环境，才可参加剧烈运动。

4．你如果打算参加某类活动，就要带备适当的衣服、鞋子和用具。

保持健康

1．征询医生的意见，看看有没有必要预先接受疫苗接种，或服用预防药物。

2．带备旅行药箱和必需的药物。

3．要有充分休息，也要小心饮食。

4．时刻都随身带备必要的医疗文件，好让别人知道你的医疗需要和意愿。

和睦共处

1．要对同行的旅伴表现爱心，体贴他们的需要。

2．跟外人交往，要坚守崇高的道德规范。

3．你一旦认为某些活动有问题，千万不要跟大伙儿走。

4．拨出时间满足灵性需要。

［第9页的图片］

度假期间，要选择有益身心的活动