守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 瑪拉基書 3
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

瑪拉基書內容大綱

      • 主會來使他的聖殿潔淨(1-5)

        • 立約使者(1)

      • 鼓勵人民回到耶和華身邊(6-12)

        • 耶和華不會改變(6)

        • 你們要回到我身邊,我就會回到你們身邊(7)

        • 把十分之一奉獻全部帶來,耶和華就會把福分傾注給你們(10)

      • 正義的人和邪惡的人(13-18)

        • 上帝面前的紀念冊(16)

        • 正義的人和邪惡的人之間的區別(18)

瑪拉基書 3:1

腳注

  • *

    又譯「清理」。

參考經文

  • +太 3:1-3; 11:7, 10; 可 1:2-4; 路 1:76; 約 1:6, 23; 3:28
  • +詩 11:4

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第146,178篇

    《守望台》(研讀版)

    2020/5刊4頁

    《洞悉聖經》(上冊)1044頁

    《洞悉聖經》(下冊)237,1055頁

    《正確崇拜》102-103,127-128頁

    《耶穌是道路》96頁

    《上帝的王國統治了!》13-21頁

    《守望台》

    2013/7/15刊10-11頁

    2010/9/15刊25頁

    2010/3/15刊23頁

    2007/12/15刊27-28頁

    2007/4/1刊22頁

    1995/4/15刊17-18頁

    1992/12/1刊11-14頁

    1989/7/1刊22頁

    1989/4/15刊6頁

    1988/4/15刊8,10-12頁

    《耶和華的日子》179-182頁

    《啟示錄高潮》31-32頁

    《感示》173-174頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 146, 178;《守》20.05 4;《正確崇拜》 102-103, 127;《道路》 96;《王國統治》 13-19, 21;《守》13 7/15 10-11;《洞悉上》 1044;《洞悉下》 237, 1055;《守》10 3/15 23;《守》10 9/15 25;《守》07 4/1 22;《守》07 12/15 27-28;《日子》 179-182;《啟示錄高潮》 31-32;《守》95 4/15 17-18;《守》92 12/1 11-13;《人物》 38;《感示》 173-174;《守》89 4/15 6;《守》89 7/1 22;《守》88 4/15 8, 10-12;

    w85 3/15 18; w81 1/15 18; w81 5/15 26; kj 182-3; w72 6/1 327; w72 8/1 463; w68 9/1 526; w67 4/1 216; w67 9/15 558; im 86; w66 2/1 73; w65 6/15 372; w61 7/15 436; w61 9/15 559; w61 11/15 694; w56 4/1 54

瑪拉基書 3:2

參考經文

  • +賽 1:25; 耶 2:22

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)566頁

    《正確崇拜》102-103頁

    《守望台》

    2014/11/15刊30頁

    1998/5/15刊15頁

    1995/4/15刊17-18頁

    1992/12/1刊11頁

    1989/7/1刊22頁

    1988/4/15刊10-11,13頁

    《上帝的王國統治了!》22-23頁

    《耶和華的日子》180-182頁

    《啟示錄高潮》32頁

  • 出版物索引

    《正確崇拜》 102-103;《守》14 11/15 30;《王國統治》 22-23;《洞悉下》 566;《日子》 180-182;《啟示錄高潮》 32;《守》98 5/15 15;《守》95 4/15 17-18;《守》92 12/1 11;《守》89 7/1 22;《守》88 4/15 10-11, 13;

    w73 12/1 720; kj 182-3; w72 8/1 463; w61 1/1 11

瑪拉基書 3:3

參考經文

  • +詩 66:10; 箴 25:4; 亞 13:9

索引

  • 檢索手冊

    《聚會手冊》

    2019/12刊3頁

    《洞悉聖經》(上冊)634,933-934頁

    《守望台》

    2014/11/15刊30頁

    2013/7/15刊11-12頁

    2010/9/15刊25-26頁

    2007/4/1刊22頁

    1998/5/15刊15頁

    1995/4/15刊17-18頁

    1993/5/1刊15-16頁

    1992/12/1刊11-12,14頁

    1989/7/1刊22頁

    1989/4/15刊7頁

    1988/4/15刊8-9,10-11,13-18頁

    《上帝的王國統治了!》23-24,100-101頁

    《耶和華的日子》180-182頁

    《啟示錄高潮》32,308頁

  • 出版物索引

    《聚會手冊》19.12 3;《守》14 11/15 30;《王國統治》 23, 100-101;《守》13 7/15 11-12;《洞悉上》 634, 933-934;《守》10 9/15 25-26;《守》07 4/1 22;《日子》 181-182;《啟示錄高潮》 32, 308;《守》98 5/15 15;《守》95 4/15 17-18;《守》93 5/1 15-16;《守》92 12/1 11-12, 14;《守》89 4/15 7;《守》89 7/1 22;《守》88 4/15 8-9, 11, 13-18;

    w76 8/15 496; w73 12/1 720; kj 182-3; w72 9/15 560; w61 1/1 11

瑪拉基書 3:4

腳注

  • *

    又譯「滿意」。

參考經文

  • +代下 7:1

索引

  • 出版物索引

    kj 182-3

瑪拉基書 3:5

腳注

  • *

    又譯「沒有父親的孩子」。

  • *

    又譯「剝奪外族居民權利的」。

參考經文

  • +申 18:10, 12
  • +出 20:7
  • +箴 14:31; 雅 5:4
  • +申 24:17; 賽 1:17; 雅 1:27
  • +出 23:9; 亞 7:10

索引

  • 檢索手冊

    《耶和華的日子》73-74,180-181頁

    《守望台》

    2002/5/1刊20-22頁

    1995/4/15刊18頁

    1992/12/1刊13-14頁

    1988/4/15刊11-12頁

  • 出版物索引

    《日子》 73-74, 181;《守》02 5/1 20-22;《守》95 4/15 18;《守》92 12/1 13-14;《守》88 4/15 11-12;

    w73 12/1 725; kj 183; w66 2/1 73, 75; w65 6/15 372; w61 7/15 436

瑪拉基書 3:6

腳注

  • *

    又譯「我從沒有改變」。

參考經文

  • +賽 43:10; 46:4; 雅 1:17

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第86篇

    《親近》14-15頁

    《洞悉聖經》(下冊)795頁

    《守望台》

    2004/10/1刊5頁

    1995/4/15刊18頁

    《警醒!》

    2000/6/8刊17頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 86;《親近》 14;《洞悉下》 795;《守》04 10/1 5;《警》00 6/8 17;《守》95 4/15 18;

    g73 10/8 21; w69 5/1 284; w66 2/1 73

瑪拉基書 3:7

參考經文

  • +申 9:7; 徒 7:51
  • +耶 3:12; 亞 1:3; 雅 4:8

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/5/1刊20-21頁

    1995/4/15刊18頁

    1992/12/1刊11-12頁

    1992/8/1刊28-30頁

  • 出版物索引

    《守》02 5/1 21;《守》95 4/15 18;《守》92 8/1 28-30;《守》92 12/1 12;

    w81 6/1 23; w76 10/1 599; ts 50; w74 1/15 54; w73 1/15 46; w66 2/1 73-5, 81; w66 2/15 107

瑪拉基書 3:8

腳注

  • *

    見詞語解釋:「十分之一奉獻」。

索引

  • 檢索手冊

    《耶和華的日子》105頁

    《守望台》

    1995/4/15刊18頁

    1992/12/1刊10-11頁

  • 出版物索引

    《日子》 105;《守》95 4/15 18;《守》92 12/1 10-11;

    w66 2/1 74; w56 4/1 52

瑪拉基書 3:9

腳注

  • *

    也可譯作「你們在詛咒我」。

索引

  • 出版物索引

    w56 4/1 52

瑪拉基書 3:10

腳注

  • *

    見詞語解釋:「十分之一奉獻」。

參考經文

  • +利 27:30; 申 14:28
  • +代下 31:11; 尼 12:44; 13:10
  • +申 28:12
  • +利 26:10; 代下 31:10; 箴 3:9, 10

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2007/12/15刊28-29頁

    2002/5/1刊22-23頁

    1995/4/15刊18-19頁

    1992/12/1刊8,12-17頁

    1988/4/1刊23頁

    《耶和華的日子》182-184頁

    《感示》175頁

  • 出版物索引

    《守》07 12/15 28-29;《日子》 182-184;《守》02 5/1 22-23;《守》95 4/15 18;《守》92 12/1 8, 12-17;《感示》 175;《守》88 4/1 23;

    w79 2/15 28; w66 2/1 74; g62 8/8 29; w57 11/1 175; w56 4/1 55-6

瑪拉基書 3:11

參考經文

  • +申 11:14; 亞 8:12

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)226頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 226;

    w66 2/1 74; w56 4/1 61

瑪拉基書 3:12

腳注

  • *

    又譯「快樂的」。

參考經文

  • +賽 61:9

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1995/4/15刊18-19頁

  • 出版物索引

    《守》95 4/15 18-19;

    w66 2/1 74; w56 4/1 62

瑪拉基書 3:13

參考經文

  • +瑪 1:6

索引

  • 出版物索引

    w66 2/1 74; w56 4/1 62

瑪拉基書 3:14

參考經文

  • +伯 21:14, 15; 詩 73:13, 14; 賽 58:3; 番 1:12

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2011/2/15刊16-17頁

    2007/12/15刊29頁

    1989/7/1刊21頁

  • 出版物索引

    《守》11 2/15 16-17;《守》07 12/15 29;《守》89 7/1 21;

    w64 12/1 712; w63 10/1 581; w56 4/1 62

瑪拉基書 3:15

腳注

  • *

    又譯「試探」,直譯「試驗」。

參考經文

  • +耶 12:1

索引

  • 出版物索引

    w63 10/1 581; w56 4/1 62

瑪拉基書 3:16

腳注

  • *

    又譯「思量」,也可譯作「珍視」。

參考經文

  • +賽 26:8
  • +詩 56:8; 69:28

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第55篇

    《守望台》(研讀版)

    2022/9刊14頁

    2022/4刊5-6頁

    《永遠享受美好的生命》36課

    《守望台》(研讀版)

    2018/7刊23-24,26頁

    《洞悉聖經》(上冊)689頁

    《洞悉聖經》(下冊)289頁

    《守望台》

    2012/12/1刊11頁

    2007/12/15刊29頁

    2002/5/1刊22頁

    1995/4/15刊19-20頁

    1993/11/1刊4-5頁

    1992/12/1刊17頁

    1988/3/1刊28頁

    《耶和華的日子》184-186頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 55;《守》22.04 5-6;《守》22.09 14;《美好生命》 36;《守》18.07 23-24, 26;《守》12 12/1 11;《洞悉上》 689;《洞悉下》 289;《守》07 12/15 29;《日子》 184-186;《守》02 5/1 22;《守》95 4/15 19-20;《守》93 11/1 4-5;《守》92 12/1 17;《守》88 3/1 28;《守》86 6/1 18;

    w82 11/15 18; w78 11/1 12; w66 2/1 74-5; w66 6/15 362; w62 6/1 332; w56 4/1 63

瑪拉基書 3:17

腳注

  • *

    又譯「特別的財產」。

參考經文

  • +賽 62:3; 彼前 2:9
  • +耶 31:33
  • +詩 103:13

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2005/8/1刊27-28頁

    2002/5/1刊23-24頁

    1992/12/1刊12頁

  • 出版物索引

    《守》05 8/1 27-28;《守》02 5/1 23-24;《守》92 12/1 12;

    w74 11/1 664; w66 2/1 74; w56 4/1 63

瑪拉基書 3:18

參考經文

  • +詩 58:10, 11

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2018/7刊24-25頁

    2018/1刊27-28頁

    《守望台》

    2006/5/15刊21-22頁

    2002/5/1刊24頁

    1995/4/15刊20頁

    1992/12/1刊17頁

    《耶和華的日子》186頁

  • 出版物索引

    《守》18.01 27-28;《守》18.07 24-25;《守》06 5/15 21-22;《日子》 186;《守》02 5/1 24;《守》95 4/15 20;《守》92 12/1 17;

    w75 6/1 342; w74 9/15 558; w66 2/1 74; w56 4/1 63

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

瑪 3:1太 3:1-3; 11:7, 10; 可 1:2-4; 路 1:76; 約 1:6, 23; 3:28
瑪 3:1詩 11:4
瑪 3:2賽 1:25; 耶 2:22
瑪 3:3詩 66:10; 箴 25:4; 亞 13:9
瑪 3:4代下 7:1
瑪 3:5申 18:10, 12
瑪 3:5出 20:7
瑪 3:5箴 14:31; 雅 5:4
瑪 3:5申 24:17; 賽 1:17; 雅 1:27
瑪 3:5出 23:9; 亞 7:10
瑪 3:6賽 43:10; 46:4; 雅 1:17
瑪 3:7申 9:7; 徒 7:51
瑪 3:7耶 3:12; 亞 1:3; 雅 4:8
瑪 3:10利 27:30; 申 14:28
瑪 3:10代下 31:11; 尼 12:44; 13:10
瑪 3:10申 28:12
瑪 3:10利 26:10; 代下 31:10; 箴 3:9, 10
瑪 3:11申 11:14; 亞 8:12
瑪 3:12賽 61:9
瑪 3:13瑪 1:6
瑪 3:14伯 21:14, 15; 詩 73:13, 14; 賽 58:3; 番 1:12
瑪 3:15耶 12:1
瑪 3:16賽 26:8
瑪 3:16詩 56:8; 69:28
瑪 3:17賽 62:3; 彼前 2:9
瑪 3:17耶 31:33
瑪 3:17詩 103:13
瑪 3:18詩 58:10, 11
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
聖經新世界譯本(精讀本)
瑪拉基書 3:1-18

瑪拉基書

3 「看!我要派我的使者出去,他會在我前面準備*道路+。你們尋求的主宰會忽然來到自己的聖殿+,你們喜愛的立約使者也會一起來到。看!他一定會來。」這是天軍的統帥耶和華說的。

2 「可是他來的那一天,誰能承受得了?他出現的時候,誰能站立得住?他要像冶金工匠的爐火,像洗衣工人的肥皂+。3 他會坐下,像煉淨銀子的人+。他要使利未族人潔淨,熬煉他們,像冶煉金銀一樣,他們就會秉著正義的心把禮物獻給耶和華。4 這樣,在猶大和耶路撒冷獻上的禮物就會讓耶和華喜悅*,就像在從前的日子、上古的年代一樣+。

5 「我要到你們那裡施行審判。所有使用巫術的+、通姦的、發假誓的+、欺詐雇工的+、欺壓孤兒*和寡婦的+、拒絕幫助外族居民的*+,我都要馬上行動,作證指控他們,因為他們沒有敬畏我。」這是天軍的統帥耶和華說的。

6 「我是耶和華,我不會改變*+。你們是雅各的子孫,所以你們沒有滅亡。7 從你們祖先的日子以來,你們就偏離了我的條例,沒有遵守+。現在你們要回到我身邊,我就會回到你們身邊+。」這是天軍的統帥耶和華說的。

你們卻說:「我們該怎麼做,才算是回到你身邊呢?」

8 「凡人怎麼可以搶奪上帝的東西?但你們竟然搶奪我的東西。」

你們說:「我們搶了你什麼東西?」

「你們搶了給我的十分之一奉獻*和禮物。9 你們一定被詛咒*,因為你們竟然搶奪我的東西,全國上下都這樣做。10 你們要把十分之一奉獻*全部送進倉庫+,使我的聖殿裡有食物+。請你們這樣試試我,看我會不會為你們打開天上的水閘+,把福分全都傾注給你們,直到你們一無所缺+。」這是天軍的統帥耶和華說的。

11 「我要為你們制止昆蟲吃掉莊稼,不讓昆蟲毀壞你們地裡的農作物,你們田間的葡萄樹也不會不結葡萄+。」這是天軍的統帥耶和華說的。

12 「萬國都會說你們是有福的*+,因為你們的土地會成為歡樂之地。」這是天軍的統帥耶和華說的。

13 耶和華說:「你們居然這麼無禮地批評我。」

你們卻說:「我們說了什麼話批評你呢?+」

14 「你們聲稱:『崇拜上帝根本沒有價值+。我們遵守上帝的吩咐,在天軍的統帥耶和華面前表示痛悔,有什麼好處呢?15 我們覺得任意妄為的人是有福的,作惡多端的人也很成功+。雖然他們質疑*上帝,卻能逃過懲罰。』」

16 那時候,敬畏耶和華的人彼此交談,耶和華一直留心傾聽。敬畏耶和華、細想*他名字的人+,都被記錄在他面前的紀念冊上+。

17 天軍的統帥耶和華說:「日後我要使一群人成為我珍愛的產業*+,他們會歸我所有+。我要體恤他們,像父親體恤孝順的兒子一樣+。18 你們會再次看出正義的人和邪惡的人+、敬奉上帝的人和不敬奉上帝的人有什麼區別。」

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享