聖經戲劇的台前幕後
音樂沉寂下來,讚賞的觀眾報以熱烈的掌聲。在台後,經過不常見的化妝及戴上鬍子的面孔相對著發出會心的微笑。「受過考驗的信心——得著稱讚和尊貴的因由」這齣戲劇剛在美國馬利蘭州的洛倫市上演完畢。
當晚數以千計的人對使徒保羅的一生懷著更深的體會回到家裡,但當地小組約150位耶和華見證人卻除此之外還有更大的收穫——他們享有一項獨特的經驗,在一齣描述聖經事件的戲劇裡參加演出。
提出訓示的有效方法
自從1966年以來,聖經戲劇一向是耶和華見證人每年區務大會的精彩節目之一。舉例來說,一九七七年夏天在二百多個城市裡舉行為期四日的「喜樂的工人」區務大會中,有兩齣這樣的戲劇演出。其中之一基於猶大王希西家在耶路撒冷被亞述人圍攻期間的經歷,另一個則根據以色列籍的省長尼希米和先知瑪拉基的日子所發生的事件。——以賽亞書36至39章;瑪拉基書1:12-14;3:10。
多年來的戲劇都是根據聖經記載而寫成,其中包括耶弗他和他的女兒,以斯帖和末底改、路德和拿俄米、約瑟和他的兄弟,大衛和拔示巴、耶利哥城的傾覆,挪亞日子的洪水,乃縵和不具名的以色列女孩,年輕的撒母耳以及沙得拉、米煞和亞伯尼哥。這裡所提及的僅是其中一部份而已。
有時這些戲劇由電視播送。在西非,來比利亞,電視播映一個長達一小時的精彩演出,所描述的是約書亞和以色列人的事跡。電台的英籍節目編導深感高興,並且稱讚見證人的鎮靜以及訓練有素。許多獲得深刻印象的觀眾都問及幾時會有更多這類戲劇演出。
雖然這些戲劇時常使人感覺興趣,但它們的演出並非僅為了娛樂。反之它們的主要目的在於教導。首先,它們以一種多姿多采的戲劇化方式教導觀眾認識聖經的事件,使他們留下深刻的印象。其次,劇本均被設計成強調一個重要的教訓。舉例說,第一段所提及的關於使徒保羅的戲劇,強調信心的重要性。希西家的戲劇則強調禱告的價值。
早作準備
以保羅戲劇的演出者而言,工作開始於四月中旬,亦即大會舉行之前兩個月。負責監製的弟兄收到戲劇的錄音帶和劇本。錄音帶上錄有音樂,音響效果和所有台詞。甄選角色會在當地一個王國聚會所裡舉行,其後也在那裡排練。
兩小時長的保羅戲劇包括三幕,共十八場戲。演員的陣容包括約七十五個說話角色和四十個陪襯的角色。由於演員不敷應用,許多人要演兩個角色。臨時演員則用來填滿稀少的人群場面,到了四月底,大部份的角色已委派了。早期的排練強調場面的安排以及熟悉台詞。不錯,錄音帶播放時演員需要實際說出台詞。這確保說話與動作精確地同時進行,也幫助演出者投入「角色」之中。
直至五月底為止,排練仍舊分開四部份進行。這樣使導演易於留意台上每幕的時間配合,上台、下台、姿勢和動作等。
服裝
到了這時候,所有演員均已為服裝量了身。縫紉委員會的婦女非常努力工作,供應超過一百個演員的服裝。雖然大部份人均欣賞美麗的戲劇服裝,可是很少人意識到為了使它們具有真實感要作多少研究。購買或捐贈的布料達數百碼之多,其中有鮮豔顏色的、條紋的、像皮革樣子的化學纖維和服裝。手飾、假髮和古代服裝的飾針均由演員或其他見證人借出來。
學習怎樣摺疊希臘人和羅馬人的寬闊外袍是一件頗有趣味的事。這些寬闊外袍的尺度大約是四呎(1.2米)闊和十六呎(5米)長。但以三口穩妥的針扣在肩頭上,把一個飾針蓋在上面,於是工作便完成了。祭司的冠冕用塑膠花瓶製成,其上包上白色或灰色的絲質布料。我們取得一些真實的舞台頭盔,把它們用作製造羅馬兵丁頭盔的模型。一頂硬帽子,金色的紙,掃帚上的硬毛以及少許設計技巧加起來便創造出一個合意的複製品。
最後排練和演出
從六月一日開始,差不多所有星期六和星期日都用來排練。全體演員開始練習演出整齣戲劇,遇有不妥的地方便停下來專注於其上。在午飯休息期間,許多演員集合起來,分成不同的小群坐在樹下奏樂唱歌。
當年在馬利蘭州洛倫市有兩個大會舉行,同一群演員要為這兩個大會演出戲劇。第一次演出前的一個星期便安排一個穿上劇裝的預演。演員們邀請自己的家人和朋友來參觀,結果約有250人參觀這次預演。
戲劇開始前約四小時便要集合演員們化妝和黏貼鬍子。第一步是塗上粉底,然後化上濃妝。有些則作「普通」的化妝——沒有改變外貌——祇是使他們從遠處看來較為突出便成了。其他的則要作特別的化妝。許多人要化妝成年老的人以配合他們所演的角色,有些甚至比他們的年齡大四十歲。猶太公會的成員要作濃黑的眼部化妝,使他們看來更為陰險邪惡。希臘婦女要戴上濃密的假眼睫毛,並塗上豔麗的胭脂。
大部份男子均要黏貼鬍子。這些鬍鬚由戲劇用的假髮造成,但卻很具真實感。它們用特別的膠水黏上,然後噴上顏色以配合演員的頭髮。稍後,在大會的台上作了一個簡短的彩排,目的是使演出者熟悉台上的環境。
六月二十一日是第一次演出的日子,那天非常炎熱;跟著的那星期則傾盆大雨。但這兩場演出均很成功。當每一幕戲演出之際,聽眾的參與是可以實際感覺到的。他們不時報以熱烈的掌聲。當司提反被公會判處死刑的時候,他們義憤填胸。當保羅被人用石頭投擲的時候,他們感受到保羅所表現的力量。當保羅從女孩身上趕出鬼來,並使瘸腿的人行走時,他們感覺到上帝聖靈的力量。他們被戲劇裡地震的聲勢懾住,這場地震把保羅和西拉從捆鎖中釋放出來。當保羅向他的好友路加、提摩太和馬可道別時,他們感受到這種離愁。
演員們也感受到同樣的情緒。他們花了很多時間排練,並且盡力而為,但他們卻獲得一種大功告成的滿足感。他們藉著像大家庭一般地工作而學到合作、忍耐、謙卑和其他的基督徒品質。知道這戲劇對許多人具有強化信心的作用和幫助也十分令人鼓舞。
何不找機會看看這些戲劇呢?正如上文提及,它們是今年夏天耶和華見證人的國際大會和區務大會的一個特色。我們邀請你參加你附近的一個大會。
[第22頁的圖片]
重覆的排練導至富於戲劇性和真實感的演出,正如這幕所顯示一般。當時耶和華的先知拿單為了大衛與拔示巴所犯的罪而責備大衛
[第23頁的圖片]
為演員化妝和黏貼鬍子大大增添聖經戲劇的真實感