讀者之聲

戰亂兒童 我懷著沉重而悲憤的心情閱讀「戰爭禍及兒童」（1997年10月22日刊）這系列的文章。我的童年是在戰火中度過的。第二次世界大戰期間，我被囚在牙威和萬隆的日本集中營達四年半之久。我十歲那年被迫跟家人分離，在烈日下幹苦工，一星期工作七天，最後不但營養不良，還染上腳氣病和痢疾。不過，跟現今數以百萬計遭遇非人道待遇的兒童相比，我過去的遭遇還算不錯呢！千萬不要氣餒，因為耶和華容許全世界的人，包括戰亂中的兒童，都有機會認識他那教人安慰的應許！

R.B., 美國

一罈油脂 我曾經為自己的遭遇感到傷心難過。一年前，丈夫因為我成為基督徒而決定跟我離婚。他把我和兒子逐出家門；我們原本所住的房子十分舒適，他曾說他是為了我才把它買下來的。自此之後，我變得一貧如洗、前途茫茫，惟有禱告向耶和華求助。「一罈油脂的啟示」（1997年10月22日刊）一文叫我茅塞頓開，文章提醒我，要為自己所擁有的衣食和物質感到知足，並把王國的事務置於生活的首位。

K.P., 美國

兄弟鬩牆 就在我們最需要的時候，《儆醒！》刊登了「青年人問……為什麼他們偏愛哥哥不愛我？」（1997年10月22日刊）一文。文章幫助我們明白，爸媽沒有以同樣方式看待所有兒女，不一定表示他們是不公不正的。我們現在看出，爸媽特別照顧某些弟妹是有合理原因的。我們十分同意文章的見解。

B.K., H.K.,和G.U.O., 尼日利亞

噪聲污染 我在一間大型工廠工作了多年，許多同事和我都是噪聲的受害者。我把1997年11月8日刊的《儆醒！》（雜誌的封面文章是「噪聲污染——為害最烈嗎？」）帶回工廠給同事傳閱。結果，管理部門決定採取若干措施，以保障員工的健康。

R.P., 意大利

我的鄰居是做生意的，每晚都工作至深夜。多年來，我們一直要抵受這些噪聲，有時真的十分氣憤。不過，知道原來許多基督徒弟兄姊妹也受著噪聲困擾，但依然能夠表現自制的品質，這給我很大激勵。

T.O., 日本

我的鄰居老是喜歡大清早打電話跟別人聊天，簡直擾人清夢。不過，這篇文章教導我，該怎樣以友善的基督徒態度去處理這樣的情勢。

J.R., 英國

麥哲倫 我很喜歡「把世界版圖啟露出來的人」（1997年11月8日刊）這篇有關麥哲倫的文章。這篇文章出版的時候，我剛在五年級的課上學到有關他的事跡。不過，文章的內容比社會科課本解釋得更詳盡。我把雜誌借給老師看，她也讚不絕口！兩三天後，她把雜誌還給我，裡面附有一張便條，再三表示賞識這篇文章的內容。

B.V., 美國

麥哲倫為人果敢堅毅，一想到他怎樣克敵制勝，排除萬難，實現了歷史上一大偉舉，實在教人神往。謝謝貴社出版這類引人入勝的文章。

M.E., 意大利