ÑUC TAC BɅ I CʼɅJÑIBAL TI BIBLIA | ISAÍAS 1-5
«Laʼ letsiconla tiʼ wits lac Yum»
2:2, 3
«Ti jini tal to bʌ qʼuin» |
Jiñi qʼuin ti ili ora. |
«Jini wits baʼ waʼchocobil i Templo lac Yum» |
Jiñi ñumen ñuc bʌ i chʼujutesʌntel Jehová. |
«Winicob chʼoyoloʼ bʌ tiʼ pejtelel lum mi caj i tilelob» |
Temelob jiñi muʼ bʌ i jacʼob jiñi sʌc bʌ chʼujutesaya. |
«Laʼ letsiconla tiʼ wits lac Yum» |
Jiñi isujm bʌ xchʼujutesayajob miʼ suben yambʌlob chaʼan miʼ tem chʼujutesañob Dios. |
‹Miʼ pʌsbeñonla toj bʌ i bijlel chaʼan miʼ mejlel lac tsajcan› |
Jehová miʼ cʌntesañonla yicʼot miʼ coltañonla tiʼ Tʼan chaʼan mi lac chumtʌl cheʼ bajcheʼ miʼ mulan. |
2:4 (TNM)
«Maʼañix mi caj i chʌn ñopob guerra» |
Isaías tsiʼ yʌlʌ chaʼan mi caj i sujtel ti eʼtijibʌl chaʼan cholel jiñi muʼ bʌ i cʼʌjñel ti guerra chaʼan miʼ yʌcʼ ti ñaʼtʌntel chaʼan ñʌchʼʌl mi caj i yajñel i tejclum Dios. ¿Baqui bʌ eʼtijibʌl tsaʼ cʼʌjñi tiʼ yorajlel Isaías? |
«Espada ti picob lum» |
1 Ti wajali, jiñi picob lum miʼ tujcʼʌntel chaʼan miʼ tojpʼel jiñi lum. An melbil tac bʌ ti metal (1 S. 13:20). |
«Lanza ti tsepob tsʼusub» |
2 Jumpʼejl tsepob tsʼusub melbil ti metal, wen jay yicʼot an i yoc (Is. 18:5). |