Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • Prædikeren 3
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

Prædikeren – Oversigt

      • En fastsat tid til alt (1-8)

      • At nyde livet er en gave fra Gud (9-15)

        • Evigheden er i menneskets hjerte (11)

      • Gud dømmer alle retfærdigt (16, 17)

      • Både mennesker og dyr dør til sidst (18-22)

        • Alle bliver til støv igen (20)

Prædikeren 3:1

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/4/2009, s. 26

    1/3/2009, s. 4-6

    1/10/1999, s. 5-6

    15/4/1986, s. 11

  • Register

    w09 1/3 4-6; w09 1/4 26; w99 1/10 5-6; w86 15/4 11;

    g80 8/12 4; w77 453; g76 22/3 11; w75 52; g73 22/3 19; w71 262, 376; w67 363; g64 22/5 21; w63 162; w61 425, 483; w60 211; w58 164; pn 16-17; tf 139

Prædikeren 3:2

Fodnoter

  • *

    Eller “til at føde”.

Opslagsværker

  • Researchguide

    Svar på bibelske spørgsmål, artikel 80

    Vagttårnet (offentlig udgave),

    Nr. 1 2017 s. 14

    Vagttårnet,

    1/4/2009, s. 26

    1/3/2009, s. 5-6

    15/10/1991, s. 5-6

    Ræsonnere, s. 349-350

  • Register

    ijwbq artikel 80; wp17.1 14; w09 1/3 5-6; w09 1/4 26; w91 15/10 5-6; rs 349-350;

    rs 349-50; g80 8/12 4; w77 453; w61 483

Prædikeren 3:3

Opslagsværker

  • Register

    w61 483; s 260; w39 35

Prædikeren 3:4

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “hoppe; springe omkring”.

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 317-318

    Vagttårnet,

    1/10/1999, s. 6-8

    15/10/1992, s. 18

    1/6/1988, s. 23

    Lykkeligt familieliv, s. 98

    Vågn op!,

    22/7/1996, s. 25

    8/6/1996, s. 14

  • Register

    w99 1/10 6-8; it-2 317-318; fy 98; g96 8/6 14; g96 22/7 25; w92 15/10 18; w88 1/6 23;

    g80 8/12 21; yy 116; w76 190; g75 22/11 17; g72 8/5 4; w64 387; g62 8/4 3; w61 483

Prædikeren 3:5

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/10/1999, s. 8-10

  • Register

    w99 1/10 8-10

Prædikeren 3:7

Krydshenvisninger

  • +2Sa 3:31
  • +Sl 39:1
  • +1Sa 19:4; 25:23, 24; Est 4:13, 14; Sl 145:11; Ord 9:8

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    3/2020, s. 18-23

    Vagttårnet (studieudgave),

    7/2019, s. 11-12

    Vagttårnet,

    15/12/2015, s. 19-20

    15/5/2009, s. 3-5

    1/10/1999, s. 12-14

    1/12/1998, s. 15-18

    15/5/1996, s. 21-23

    1/9/1987, s. 12-15

    Lykkeligt familieliv, s. 66

  • Register

    w20.03 18-23; w19.07 11-12; w15 15/12 19-20; w09 15/5 3-5; w99 1/10 12-14; w98 1/12 15-18; w96 15/5 21-23; fy 66; w87 1/9 12-15;

    fl 70; w73 572; g73 22/3 19; g64 22/6 3; w63 286; g61 22/3 3

Prædikeren 3:8

Krydshenvisninger

  • +Sl 139:21; Ro 12:9

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 109

    Vagttårnet,

    1/12/2011, s. 23-24

    1/10/1999, s. 10-12

  • Register

    w11 1/12 23-24; w99 1/10 10-12; it-2 109;

    w74 493; g73 22/2 3; w71 376; w67 363; w66 538; g64 22/5 21; g63 8/11 4; w61 483; pn 17; w32 135

Prædikeren 3:9

Krydshenvisninger

  • +Præ 1:3; 5:15, 16

Opslagsværker

  • Register

    w77 453

Prædikeren 3:10

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/3/2009, s. 5-6

  • Register

    w09 1/3 5;

    w77 453-4; ts 18; w58 164

Prædikeren 3:11

Fodnoter

  • *

    Eller “så det er velordnet; rigtigt; passende”.

Krydshenvisninger

  • +1Mo 1:31; Ro 1:20

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    10/2023, s. 22

    Forklaring af bibelvers, artikel 41

    Vagttårnet (studieudgave),

    12/2022, s. 4

    Kom nær til Jehova, s. 319

    Et håb om en lys fremtid, lektion 25

    Vagttårnet (offentlig udgave),

    Nr. 3 2019 s. 4

    Vagttårnet (offentlig udgave),

    Nr. 2 2016 s. 5

    Vagttårnet,

    1/10/2015, s. 13

    1/1/2014, s. 4-5

    1/3/2009, s. 5-7

    1/11/2006, s. 14

    1/6/2002, s. 3

    15/4/1999, s. 5-6

    1/4/1996, s. 11-12

    1/1/1993, s. 3

    1/10/1987, s. 10-11

    15/9/1987, s. 24

    Vågn op!,

    8/2009, s. 18

    12/2007, s. 6

    9/2006, s. 25

    8/3/2003, s. 11

    22/1/1996, s. 13

    22/10/1995, s. 5

    8/5/1995, s. 26

    22/1/1987, s. 11-12

    Et godt liv, s. 29

    Skaber, s. 70-71

    Evigt liv, s. 10

  • Register

    ijwbv artikel 41; w23.10 22; w22.12 4; lff lektion 25; wp19.3 4; wp16.2 5; w15 1/10 13; w14 1/1 4-5; cl 319; w09 1/3 5-7; g 8/09 18; g 12/07 6; w06 1/11 14; g 9/06 25; g03 8/3 11; w02 1/6 3; la 29; w99 15/4 5-6; ct 70-71; w96 1/4 11-12; g96 22/1 13; g95 8/5 26; g95 22/10 5; w93 1/1 3; pe 10; w87 15/9 24; w87 1/10 10-11; g87 22/1 11-12;

    w82 1/11 12; pe 10; g81 22/4 5; w80 1/9 19; lp 85; g78 8/10 19; w77 454; gh 174; g77 8/12 4; w76 354; g76 8/4 4; ts 18; w66 407; w63 363; w61 556; w60 209; w58 164

Prædikeren 3:12

Krydshenvisninger

  • +Sl 37:3; 1Ts 5:15

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/12/2009, s. 19

    15/2/1997, s. 16-17

  • Register

    w09 15/12 19; w97 15/2 16-17;

    w77 455; w58 156

Prædikeren 3:13

Krydshenvisninger

  • +Præ 5:18, 19; Esa 65:21, 22

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/12/2009, s. 19

    1/3/2006, s. 17

    15/2/1997, s. 16-17

    15/7/1989, s. 4-7

  • Register

    w09 15/12 19; w06 1/3 17; w97 15/2 16-17; w89 15/7 4-7;

    w77 455; w72 318, 535; w66 323; g66 22/1 4; w58 156

Prædikeren 3:14

Krydshenvisninger

  • +Jer 10:7; Åb 15:4

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/9/1987, s. 24

  • Register

    w87 15/9 24;

    w77 455

Prædikeren 3:15

Fodnoter

  • *

    Eller muligvis: “det der er forsvundet”.

Krydshenvisninger

  • +Præ 1:9

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/11/2006, s. 14

  • Register

    w06 1/11 14;

    w77 455

Prædikeren 3:16

Krydshenvisninger

  • +Sl 82:2; 94:16, 21

Opslagsværker

  • Register

    w77 455

Prædikeren 3:17

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “i mit hjerte”.

Krydshenvisninger

  • +Præ 12:14; ApG 17:31; Ro 2:5, 6

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/10/1999, s. 14

  • Register

    w99 1/10 14;

    w77 456

Prædikeren 3:18

Opslagsværker

  • Register

    w77 480; w58 157; dh 31; w55 379

Prædikeren 3:19

Fodnoter

  • *

    Eller “livskraft”.

Krydshenvisninger

  • +Job 14:10; Sl 39:5; 89:48
  • +1Mo 7:22; Sl 104:29; Præ 12:7

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 1232

    Vagttårnet,

    15/2/1997, s. 10-11

    Kundskab, s. 82

    Ræsonnere, s. 432

  • Register

    w97 15/2 10-11; it-2 1232; kl 82; rs 432;

    rs 432; g80 22/6 8-9; w77 480; gh 93; ts 49; g73 22/12 17; g72 22/12 17; g67 8/5 21; im 147; w62 286; pa 22; w59 257; w58 157; dh 31; w55 379; tf 104; w38 375

Prædikeren 3:20

Krydshenvisninger

  • +Præ 9:10
  • +1Mo 2:7, 19
  • +1Mo 3:19; Job 10:9

Opslagsværker

  • Researchguide

    Et håb om en lys fremtid, lektion 29

    Vågn op!,

    10/2007, s. 29

    Vagttårnet,

    15/2/1997, s. 10-11

    Kundskab, s. 82

    Ræsonnere, s. 432

  • Register

    lff lektion 29; g 10/07 29; w97 15/2 10-11; kl 82; rs 432;

    rs 432; w77 480; gh 93; g73 22/12 17; g67 8/5 21; im 147; w62 286; w58 157; dh 31; w55 379

Prædikeren 3:21

Krydshenvisninger

  • +Sl 146:3, 4; Præ 3:19; 9:10

Opslagsværker

  • Researchguide

    Ræsonnere, s. 432

  • Register

    rs 432;

    rs 432; w77 480; w58 157; dh 31; w55 379; w49 15/3 87

Prædikeren 3:22

Krydshenvisninger

  • +5Mo 12:7; Præ 5:18
  • +Job 14:21; Præ 6:12

Opslagsværker

  • Register

    w77 480; w72 318

Forskellige oversættelser

Klik på et versnummer for at få vist bibelverset fra andre oversættelser.

Generelle

Præd. 3:72Sa 3:31
Præd. 3:7Sl 39:1
Præd. 3:71Sa 19:4; 25:23, 24; Est 4:13, 14; Sl 145:11; Ord 9:8
Præd. 3:8Sl 139:21; Ro 12:9
Præd. 3:9Præ 1:3; 5:15, 16
Præd. 3:111Mo 1:31; Ro 1:20
Præd. 3:12Sl 37:3; 1Ts 5:15
Præd. 3:13Præ 5:18, 19; Esa 65:21, 22
Præd. 3:14Jer 10:7; Åb 15:4
Præd. 3:15Præ 1:9
Præd. 3:16Sl 82:2; 94:16, 21
Præd. 3:17Præ 12:14; ApG 17:31; Ro 2:5, 6
Præd. 3:19Job 14:10; Sl 39:5; 89:48
Præd. 3:191Mo 7:22; Sl 104:29; Præ 12:7
Præd. 3:20Præ 9:10
Præd. 3:201Mo 2:7, 19
Præd. 3:201Mo 3:19; Job 10:9
Præd. 3:21Sl 146:3, 4; Præ 3:19; 9:10
Præd. 3:225Mo 12:7; Præ 5:18
Præd. 3:22Job 14:21; Præ 6:12
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • Læs i Studiebibelen
  • Læs i Studiebibelen (1993)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
Prædikeren 3:1-22

Prædikeren

3 Der er en fastsat tid til alt,

en tid til alt hvad der sker under himlen:

 2 en tid til at blive født* og en tid til at dø,

en tid til at plante og en tid til at rykke det plantede op,

 3 en tid til at slå ihjel og en tid til at helbrede,

en tid til at rive ned og en tid til at bygge op,

 4 en tid til at græde og en tid til at le,

en tid til at sørge og en tid til at danse,*

 5 en tid til at kaste sten væk og en tid til at samle sten sammen,

en tid til at omfavne og en tid til ikke at omfavne,

 6 en tid til at søge og en tid til at opgive at søge,

en tid til at beholde og en tid til at kassere,

 7 en tid til at rive i stykker+ og en tid til at sy sammen,

en tid til at tie stille+ og en tid til at tale,+

 8 en tid til at elske og en tid til at hade,+

en tid til krig og en tid til fred.

9 Hvad får den der arbejder, ud af alle sine anstrengelser?+ 10 Jeg har set det arbejde Gud har givet menneskene at beskæftige sig med. 11 Han har skabt alting smukt* og på det rigtige tidspunkt.+ Han har endda lagt evigheden i deres hjerte; men alligevel vil menneskene aldrig kunne forstå hele det værk den sande Gud har skabt, lige fra det første til det sidste.

12 Jeg er nået til den konklusion at der ikke er noget bedre for dem end at være glade og gøre noget godt i deres liv,+ 13 og at enhver skal spise og drikke og glæde sig over alt sit hårde arbejde. Det er en gave fra Gud.+

14 Jeg har indset at alt hvad den sande Gud skaber, vil vare evigt. Man kan ikke føje noget til, og man kan ikke trække noget fra. Den sande Gud har skabt det på den måde for at menneskene skal have ærefrygt for ham.+

15 Det der sker, er sket før, og det der vil komme, har været før;+ men det man stræber efter,* vil den sande Gud søge frem.

16 Jeg har også set dette under solen: På rettens plads var der ondskab; på retfærdighedens plads var der også ondskab.+ 17 Derfor sagde jeg til mig selv:* “Den sande Gud vil dømme både de retfærdige og de onde,+ for der er en tid til alt hvad der sker, og til alt hvad der skal gøres.”

18 Jeg tænkte også ved mig selv angående menneskene at den sande Gud vil prøve dem og vise dem at de er ligesom dyrene, 19 for det går menneskene som det går dyrene; de ender alle på samme måde.+ Ligesom den ene dør, sådan dør den anden; og de har alle den samme ånd.*+ Mennesket er altså ikke bedre stillet end dyrene; alting er forgæves og meningsløst. 20 Alle ender samme sted.+ De er alle kommet af støv,+ og de bliver alle til støv igen.+ 21 Hvem ved om menneskenes ånd går opad, og om dyrenes ånd går ned til jorden?+ 22 Og jeg indså at der ikke er noget bedre for et menneske end at finde glæde ved sit arbejde+ – det er hans belønning; for hvem kan sætte ham i stand til at se hvad der vil ske efter at han er væk?+

Danske publikationer (1950-2025)
Log af
Log på
  • Dansk
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del