De nuestros lectores

“Awake!” [¡Despertad!] va a la universidad Soy profesor de Inglés y durante los últimos siete años he utilizado las revistas Awake! en mis clases de redacción en la universidad [...]. Los artículos de Awake! no solo son entretenidos e informativos, sino que también tienen un nivel gramatical muy alto. Los utilizo para citar ejemplos de buena puntuación y selección de vocabulario así como del uso apropiado de expresiones idiomáticas y lenguaje figurado.

J. D. G., Estados Unidos

¿Vida en otros mundos? Gracias por los artículos tan reveladores sobre “¿Existe vida en otros mundos?” (8 de abril de 1990). Nunca había recibido una respuesta satisfactoria a esta pregunta. Sin embargo, el razonamiento lógico de esa información basada en la Biblia me ha ayudado a apreciar el maravilloso privilegio que tenemos de vivir en este singular planeta.

A. A. C., Brasil

Venta de sangre Los artículos sobre “La venta de sangre es un gran negocio” (22 de octubre de 1990) fueron de interés especial para mí pues me habían ofrecido un empleo bien remunerado que consistía en extraer sangre para un banco de sangre. Después de leer la información quedé convencido de que no sería apropiado. Aunque me hubiera venido bien el dinero, pensé en los efectos perjudiciales de la sangre y rechacé el empleo.

R. M., Estados Unidos

Error de identidad En su número del 8 de noviembre de 1990 sobre los ovnis ustedes hacen referencia al “difunto [en inglés: late] doctor James McCampbell”. Es casi seguro que querían referirse al doctor James McDonald, un científico que murió en 1971. Respecto a mí, muchas veces he sido tardío [en inglés, también late], pero a algunos lectores posiblemente les complazca saber que todavía no me aplica “late” en el sentido terminal del vocablo.

James M. McCampbell, Estados Unidos

Aplicando una frase de Mark Twain, parece que las noticias de la muerte del señor McCampbell han rebasado los límites de la realidad. Lamentamos la confusión.—La dirección.

Escoger películas Tengo diez años y quiero darles las gracias por el artículo “Los jóvenes preguntan... ¿Cómo puedo escoger una película adecuada?” (8 de agosto de 1990). Poco después de leerlo me vi tentada a ver una película que no era apropiada, pero recordé su consejo y no lo hice.

M. B., Estados Unidos

Para ser honrada, a veces me he salido del cine, pero en otras ocasiones me he quedado cuando debería haberme ido. Aunque tendría que haberme preocupado más por no desagradar a Dios, temía desagradar a mis supuestas amistades. Esta información me ha sido muy útil. Muchísimas gracias por interesarse en los jóvenes.

G. B., Estados Unidos

Eliminar el plomo Nos sorprendió mucho leer en su artículo “¿Un mundo cargado de plomo?” (8 de agosto de 1990) que tocante al plomo que se ha lixiviado en el agua potable de las cañerías de nuestra casa “lo único que podrá eliminarlo con eficacia es el costoso filtro de ósmosis inversa”. No obstante, es bien sabido que hay otras formas de eliminarlo.

G. J., Estados Unidos

Si eso es lo que dimos a entender, lo sentimos. No era nuestra intención excluir otros medios de eliminar el plomo, como pueden ser los sistemas de destilación.—La dirección.

Exceso de basura Una amiga me envió una suscripción de regalo a la revista ¡Despertad! y debo decir que encuentro los temas muy variados e interesantes. Los artículos sobre el exceso de basura (22 de septiembre de 1990) me dejaron consternada porque nunca pensé que fuese una cuestión tan complicada. Aunque no soy testigo de Jehová me gustan los excelentes temas que publican en sus revistas.

L. R. A., Brasil