TYNDALE, WILLIAM

mort : w13 15/2 5 ; w97 15/9 29 ; w95 15/11 29-30 ; w89 15/5 3-4 ; w87 15/7 23

portraits : w09 1/6 9 ; g02 8/9 22 ; w95 15/3 32 ; w95 15/11 26 ; w87 15/7 21

réflexions sur —

fidélité à la Parole de Dieu : w95 15/11 30

« garçon qui pousse la charrue » : w15 15/12 7 ; it-1 346 ; w09 1/6 9 ; w97 15/9 27 ; si 328 ; w95 15/11 27-28

immortalité de l’âme et résurrection : w97 15/9 28 ; g90 8/9 22

nécessité d’une traduction dans la langue du peuple : g00 22/12 6 ; w97 15/9 27

similitudes entre l’hébreu et l’anglais : w97 15/9 28

traduction de la Bible (anglais) : wp16.4 5 ; w15 15/12 7 ; g 12/11 22 ; w09 1/6 9-10 ; g 11/07 13 ; g02 8/9 21-22 ; w97 15/9 27-29 ; si 318, 328 ; ba 10 ; w95 15/3 32 ; w95 15/11 26-30 ; sh 325 ; gm 9 ; w87 15/7 21-23

Écritures grecques chrétiennes : mrt article 1 ; mwb19.10 7 ; g02 8/9 21-22 ; g98 8/5 15

Écritures hébraïques : w97 15/9 28

emploi du nom divin : ijwbq article 103 ; nwt 1862 ; w12 1/6 11 ; w97 15/9 28 ; w95 15/11 29 ; Rbi8 1677 ; w87 15/7 23

opposition du clergé : w97 15/8 8 ; w97 15/9 25, 28-29 ; w95 15/11 27-30 ; gm 9 ; w87 15/7 21-23

participe à la traduction de Coverdale : w12 1/6 10

qualité : w95 15/11 29 ; w87 15/7 22-23

vente d’un exemplaire à la British Library : w95 15/3 32

vidéo Ils attachaient de la valeur à la Bible : mrt article 1 ; lff leçon 5 ; mwb19.10 7

trahi : w95 15/11 29 ; w90 15/8 13