NIVEAU

Instrument utilisé pour rendre une surface horizontale ou perpendiculaire par rapport au fil à plomb. Les charpentiers, les maçons et d’autres ouvriers de l’Antiquité se servaient du “niveau” (héb. mishqèlèth ou mishqolèth) pour donner l’horizontale aux murs et aux divers ouvrages qu’ils construisaient, tandis que le fil à plomb servait à donner la verticale.

On utilise un niveau soit pour construire correctement un bâtiment, soit pour vérifier s’il est en état d’être conservé. Jéhovah annonça qu’il appliquerait à la Jérusalem rebelle ‘le cordeau à mesurer dont on s’était servi pour Samarie et aussi le niveau dont on s’était servi pour la maison d’Achab’. Il avait mesuré Samarie et la maison du roi Achab, et, les ayant trouvés tortueux, moralement mauvais, il causa leur destruction. Il jugerait de même Jérusalem et ses dirigeants, il mettrait à nu leur méchanceté et provoquerait la destruction de cette ville. C’est effectivement ce qui se passa en 607 avant notre ère (II Rois 21:10-13; 10:11). Par l’entremise d’Ésaïe, Jéhovah informa les fanfarons et les chefs du peuple corrompus de Jérusalem du malheur qui allait s’abattre sur eux et il leur fit la déclaration suivante: “Je ferai de l’équité le cordeau à mesurer et de la justice le niveau.” Les règles de la véritable équité et de la vraie justice révéleraient qui étaient les authentiques serviteurs de Dieu et ceux qui ne l’étaient pas, avec, pour conséquence, soit la survie, soit la destruction. — És. 28:14-19.