Assemblées européennes
COMME on l’a annoncé il y a quelque temps, la Société prend des dispositions pour qu’une assemblée internationale ait lieu dans les Îles Britanniques. Elle se tiendra du 1er au 5 août 1951. Beaucoup de personnes domiciliées en dehors des Îles Britanniques font leurs préparatifs pour aller en Europe et assister cet été à l’Assemblée de Londres et à d’autres assemblées. Le Wembley Stadium, où se sont déroulés les Jeux Olympiques de 1948, a été retenu. C’est un emplacement idéal pour l’Assemblée Internationale des témoins de Jéhovah, situé dans un cadre spacieux, loin de l’animation de la ville, mais bien desservi, ayant des facilités de transports, à la fois par chemin de fer souterrain et par autobus.
Le président de la Société accompagné d’autres membres du Bureau Principal de Brooklyn et de serviteurs d’autres pays seront présents à cette assemblée internationale. Toutes les sessions seront tenues en langue anglaise.
C’est là une année exceptionnelle pour Londres à cause du Festival de Grande-Bretagne qui a lieu pendant les mois d’été. On s’attend à ce que ce festival attire des milliers de visiteurs étrangers, et l’on fait de grands projets pour faire bon accueil aux visiteurs en Angleterre cette année. Il semble tout à fait convenable que les témoins de Jéhovah aient choisi Londres pour leur grande assemblée de 1951. Cette assemblée internationale des témoins de Jéhovah en Grande-Bretagne promet d’être le plus grand événement de tous les temps pour un plus grand accroissement de la Théocratie dans les Îles Britanniques, et l’on espère que toutes les personnes auxquelles il est possible d’arranger leurs affaires feront un effort pour être présentes et avoir part aux bénédictions. Les lecteurs de La Tour de Garde en Grande-Bretagne sont invités à assister à toutes les sessions au Wembley Stadium ; l’entrée est gratuite et il n’y aura pas de collectes.
LOGEMENT
Pour guider les visiteurs étrangers, le bureau de Londres dit que des tarifs normaux de logement, à la fois dans les hôtels et dans les maisons privées seront en vigueur. On dit que les hôtels de luxe sont tous retenus ; cependant, des hôtels de premier ordre sont disponibles de 1 000 à 1 500 francs français (2,80 dollars à 4,20 dollars) par personne, chambre et petit déjeuner compris. De petites pensions de famille s’élèvent à 600 francs (1,80 dollar), chambre et petit déjeuner. Le prix du logement dans les maisons de particuliers peut aller de 375 à 500 francs (1 à 1,50 dollar), chambre et petit déjeuner. En Angleterre, toutes les demandes de logement devraient être adressées à la Watch Tower Convention Rooming Committee, 36, Craven Terrace, London, W.2, England. Les délégués demeurant en Amérique peuvent écrire au Convention Desk, Watch Tower Bible and Tract Society, 124 Columbia Heights, Brooklyn 2, New-York, et ceux du Canada peuvent adresser les lettres au 40 Irwin Avenue, Toronto 5, Ontario, pour les renseignements concernant le logement ou les facilités de voyage. Ceux de tous les autres pays devraient écrire à la filiale de leur pays pour les chambres. Des formules spéciales de demande de logement ont été imprimées et tous les congressistes devraient employer ces formules lorsqu’ils demanderont des logements. Ceux qui habitent en Grande-Bretagne peuvent obtenir ces formules de leurs serviteurs de groupe et tous les autres peuvent écrire à l’une des adresses données ci-dessus.
Les frères projettent d’installer un buffet sous une tente, dans le voisinage immédiat du stade. Des buvettes fonctionneront également.
PARIS, FRANCE
La semaine suivante, à Paris, il y aura une autre assemblée, du 9 au 12 août inclus, au Palais des Sports. Tous les discours seront donnés en français. Les orateurs qui ne connaissent pas le français parleront par l’intermédiaire d’interprètes. On s’attend à ce que les frères de langue française de Belgique et de Suisse assistent à cette assemblée, en compagnie des visiteurs anglais et américains qui désirent assister à une assemblée dans une autre langue. Le Palais des Sports, Boulevard de Grenelle, Paris 15e (Métro Bir-Hakeim), a des places assises pour 12 000 personnes, et l’on dit qu’il possède un équipement sonore excellent, le rendant ainsi idéal pour l’assemblée. Il est facilement accessible par autobus et par métro. Il est admirablement situé dans un très agréable quartier de Paris. Seul un pâté de maisons sépare le Palais des Sports de la Seine. Au voisinage immédiat de l’édifice et dominant le tout Paris, se dresse la fameuse Tour Eiffel qui atteint 300 mètres. Un buffet sera installé.
Les frères de Paris s’attendent à avoir beaucoup de visiteurs d’autres pays qui assisteront à leur assemblée. Le bureau de Paris dit qu’il n’y aura aucune difficulté à trouver des chambres pour tous les congressistes. Le mois d’août est excellent pour l’assemblée, car au cours de ce mois, beaucoup d’étudiants et de Parisiens partent en vacances et l’on trouve de nombreuses chambres disponibles dans les hôtels, à des prix raisonnables. Les prix des hôtels de première classe, avec un ou deux lits individuels dans une chambre varient de 1 000 à 1 750 francs (3 à 5 dollars) par personne, salle de bain comprise ; avec un lit à deux places dans une chambre, de 900 à 1 100 francs (2,50 à 3 dollars), par personne. Dans d’autres hôtels, le prix des chambres varie considérablement, selon la catégorie des hôtels et le nombre d’occupants dans chaque chambre. D’excellents logements peuvent être trouvés, de 400 à 900 francs (1,50 à 2,50 dollars) par personne avec un lit à une place par chambre. Avec un lit à deux places par chambre, le prix varie de 250 à 700 francs (0,75 à 2 dollars) par personne. Les repas ne sont pas inclus dans ces prix. Il semble impossible d’obtenir des logements, pour les frères visiteurs, dans les foyers des frères français, parce que l’espace est très limité. On espère que la plupart des visiteurs pourront être logés près des lieux du congrès dans des hôtels à des prix raisonnables. Pour tout renseignement ou pour retenir des chambres, les frères de France sont priés d’écrire au Comité du Congrès des Témoins de Jéhovah, Boîte Postale 23-16, Paris 16e, France. Les visiteurs d’autres pays sont priés de s’adresser à la filiale de leur pays. On dit qu’à Paris, en août, le temps est généralement très chaud, c’est pourquoi il vous est suggéré d’apporter des vêtements d’été légers. (Ceci n’est pas nécessairement vrai pour l’Angleterre, où la température peut être plus fraîche.) Un imperméable léger est recommandé pour voyager en Europe.
Le tarif aller Londres-Paris (via Calais) par ferry-boat est de 6 400 francs (18,29 dollars) en première classe ; de 5 220 francs (14,91 dollars) en deuxième classe. L’on peut réserver des places à l’arrivée à Londres.
LES PAYS-BAS
À la fin de la semaine suivante, du 17 au 19 août 1951, un congrès se tiendra à Rotterdam. Une arène de sports, connue sous le nom de L’Ahoy, a été retenue. C’est un bâtiment neuf dont le hall principal contient 10 000 personnes. Un buffet fonctionnera comme aux autres assemblées. Les frères s’attendent à recevoir la visite de personnes d’autres pays. Les frères de Hollande peuvent adresser leurs demandes de logement à la Watch Tower Bible and Tract Society, Koningslaan 1, Amsterdam-Zuid, Pays-Bas. Les visiteurs d’autres pays sont priés de s’adresser au bureau de leur propre pays.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Les voyageurs américains peuvent trouver très intéressant d’aller en Grande-Bretagne, en France et aux Pays-Bas en passant par la Belgique qui se trouve sur le chemin. Quelques-uns profitant de leur séjour en Europe désireront visiter la Suisse et l’Italie. Pour le moment, on n’exige pas des porteurs de passeports américains des visas pour ces pays. Nous suggérons que les démarches pour l’obtention d’un passeport soient entreprises le plus tôt possible. (Les formules de demande aux États-Unis sont remises par le Department of State, Passport Division, Washington 25, D. C., ou par le greffier d’une Cour de District des États-Unis.) Les congressistes peuvent prendre toutes les dispositions concernant leur voyage qui leur conviennent. Le programme des congrès sera semblable dans chaque pays.
D’autres assemblées européennes se tiendront à la fin de l’été. À la fin de la semaine qui suit l’assemblée de Rotterdam se tiendra une assemblée en Allemagne ; le lieu de l’assemblée est Francfort-sur-le-Main. Ensuite, d’autres congrès se tiendront durant les fins de semaine au Danemark, en Finlande, en Suède, en Norvège et en Autriche, et à toutes, le président de la Société et quelques compagnons de voyage doivent y assister, par la grâce de Jéhovah. Les dates des congrès dans chaque pays seront communiquées plus tard. Lorsque vous en recevrez communication, vous pouvez, si vous désirez assister aux assemblées tenues dans l’un quelconque de ces pays, écrire à la filiale de la Société dans votre pays afin que des dispositions soient prises concernant le logement. Cette année sera une grande année pour les serviteurs du Seigneur en Europe. Dans les autres parties du monde, il y aura des assemblées de district, et l’on espère voir cette année les témoins de Jéhovah arranger leurs affaires pour assister au moins à l’assemblée la plus proche, et se réjouir du “ festin de mets succulents ” que le Seigneur ne manquera pas de servir à son peuple. C’est le moment maintenant d’établir des plans, surtout ceux qui concernent les assemblées européennes. w 15/4/51