פראג — בוא להכיר את הפנינה ההיסטורית שלנו
מאת כתב עורו! בצ׳כיה
האם היית מעוניין להכיר עיר בעלת היסטוריה של יותר מאלף שנה — עיר שהארכיטקטורה שלה מתאפיינת בסגנונות שונים שצמחו בין המאה ה־10 עד המאה ה־20: רומנסקי, גותי, רנסנס, בארוק, רוקוקו, קלאסי, ניאו־קלאסי ואַר נוּבוֹ? אם כן, הנך מוזמן להצטרף אלינו לסיור בפראג, פנינה במרכז אירופה. אין ספק שהשפה הצ׳כית שוברת שיניים, אולם אם תצטייד בשיחון עברי־צ׳כי, הוא יהיה לך לעזר רב. אך קודם כול, היכן נמצאת פראג?
עיין במפת אירופה. מצא את ברלין, בירת גרמניה, שנמצאת בצד המזרחי. כעת מתח קו ישר המציין מרחק של 300 קילומטר בערך דרומית לברלין, והעיר הגדולה הראשונה שתפגוש בצ׳כיה היא בירתה, פראג. אם תמשיך דרומה ומזרחה תגלה את וינה האוסטרית ואת בודפסט ההונגרית. כל הערים הללו נמצאות במרחק של מספר שעות נסיעה ברכב זו מזו.
פראג שוכנת לצדי נהר וולטאבה. לשם ביקורנו נחלק את פראג המרכזית לחמישה אזורים. (ראה מפה בעמוד 25.) האזור הראשון שוכן בגדה המערבית במעלה הגבעה. כאן תוכל לראות את מצודת פראג ואת הראדצ׳אני, העיר שנבנתה בפאתי המצודה ב־1320 בערך. בתחומי המצודה ניצבת קתדרלת ויטוס הקדוש הענקית, שבנייתה החלה בשנת 1344 אך הושלמה רק ב־1929. בקתדרלה נשמרים תכשיטי הכתר ומצוי קברו של הנסיך וַצְלַאב. לאזור המצודה ניתן להגיע בתחבורה ציבורית או רגלית. מדובר בעלייה תלולה, לכן כדאי שתנעל נעלי הליכה נוחות. כשתבקר במצודה, השתדל שלא לפסוח על הבתים המיניאטוריים יוצאי הדופן ועל חנויות המזכרות שבסמטת הזהב (Zlatá Ulička). הם נבנו בסוף המאה ה־16 ושימשו את אנשי משמר הארמון. מאוחר יותר, במאה ה־17, התיישבו בהם צורפים, ומכאן השם סמטת הזהב.
דרומית לאזור המצודה שוכן הרובע הקטן מאלה סטראנה (Malá Strana). מדריך מטיילים אחד מציין: ”הרובע שופע ארמונות בארוק מרהיבים ובתים ישנים בעלי קישוטים”. פראג ידועה כעיר מאה הצריחים, אף שלאמיתו של דבר פזורים בעיר יותר ממאה, זכר לימים שבהם רבים מתושבי צ׳כיה היו דתיים. ברובע הקטן, ניתן למצוא חלק מאותן כנסיות, למרות שכיום בעידן הפוסט־קומוניסטי רק מתי מעט פוקדים אותן. כנסיית ניקולס הקדוש היא מהמפורסמות שבהן. בנייתה החלה ב־1703 והסתיימה ב־1761. הבנייה נמשכה זמן כה רב שלמרות שאדריכליה היו אב ובנו, אף אחד מהם לא זכה לראות את סיום בנייתה.
חוצים את וולטאבה
שבעה גשרים לפחות חוצים את וולטאבה לצד המזרחי של פראג. המוכר ביותר הוא גשר קארל (Karlu̇v Most), המיועד להולכי רגל בלבד. מי שלא חצה גשר זה שאורכו 520 מטר בערך, לא חווה את פראג מעולם. נסה לחצות את הגשר עם עלות השחר או בחסות החשיכה. מראה משחקי האור שווה כל מאמץ.
הגשר מחבר בין הרובע הקטן מצדה השמאלי של הגדה לבין העיר העתיקה שבגדה המזרחית בצד ימין. בדרך כלל גשר קארל הומה תיירים, אומני רחוב ורוכלים, והכול אפוף באווירה נעימה ושלווה. קרוב לוודאי שתאזין ללהקת ג׳אז צ׳כית טובה המנגנת מנגינות ידועות מניו־אורלינס. תוכל לרכוש במקום דיסקים וקלטות שמע של ביצועיה המלהיבים. בנקודות אחרות תיתקל בסטודנטים שמוכרים מיניאטורות פורצלן עדינות של הבניינים המפורסמים בכיכר העיר העתיקה בניסיון לשלשל לכיסם כמה מטבעות. למעשה, אתה יכול לבנות מחדש את כל הכיכר, כולל השעון האסטרונומי הידוע, במזנון ביתך!
אך כעת שים לב לעשרות הפסלים שניצבים משני צדי הגשר, זכר ל”קדושים” הקתולים. חלק נכבד מההיסטוריה הדתית של צ׳כיה טמון בהם. תאריכי הצבתם בגשר נעים מימי יוהנס מִנֶפּוֹמוּקִי (1683) ועד לקירילוס ומֵתוֹדיוּס (1938). אולם, הפסל המרשים ביותר מבחינתם של תלמידי מקרא רבים הוא דמותו של ישוע, שמתוארכת ל־1629. מה כל כך מיוחד בו?
את דמותו מעטרת כתובת עברית מוזהבת הכוללת את השם המפורש יהוה, שמופיע קרוב ל־000,7 פעם בתנ״ך.
העיר העתיקה תפתיע אותך לגמרי
כשתחצה את גשר קארל ותעבור תחת מגדל גשר העיר העתיקה (חפש את פסל השלדג שבחזית המזרחית, הסמל האישי החביב על וצלאב), תגיע לעיר העתיקה, ושם לא תוכל להניח לרגע את המצלמה! האזור הוא חגיגה ארכיטקטונית לעיניים. אם תרד מהגשר ותמשיך ישר, תגיע לרחוב קארל (Karlova), שבסופו מבוך של רחובות מפותלים ושפע של חנויות קטנות המלאות מפה אל פה. אך אל תשכח להתבונן סביבך בסגנונות הבנייה השונים של הרנסנס והבארוק.
בזמן שאתה משוטט ומשתומם מהנגלה לעיניך, תמצא עצמך לפתע מתקרב לכיכר העיר העתיקה, וייתכן שהדבר הראשון שתראה זה התקהלות אנשים שנועצים מבטם בשעון, במיוחד אם עומדת להתחלף שעה. זהו שעון בית העירייה, שעון אסטרונומי מרתק. אך אל לך לצפות לדיוק אסטרונומי. בימים ששעון זה תוכנן עדיין האמינו שכדור־הארץ הוא מרכז היקום ושהשמש והכוכבים חגים סביבו. אך יחד עם זאת, זוהי יצירת מופת של תכנון ובניית שעון.a (ראה מסגרת בעמוד הבא.)
כעת נתקדם לתוך כיכר העיר העתיקה אשר יפי בנייניה והארכיטקטורה המגוונת שלה עוצרי נשימה. הכיכר כה גדולה שדומה כי גם קהל רב לא יוכל לצמצם את מרחביה. יש הרבה מה לראות. קח את הזמן והיעזר במדריך הטיולים שלך כדי ללמוד קצת על מה שאתה רואה. הכנסייה הגדולה עם המגדלים התאומים והצריחים הרבים שנראית מרחוק נקראת כנסיית טין והיא הוקמה ב־1365. קצרה היריעה מלהוסיף ולתאר את המבנים המרשימים שבכיכר מדהימה זו, כמו ארמון גוזקינסקי (Golz-Kinský Palace) שבנוי בסגנון הרוקוקו.
במרכז הכיכר ניצבת האנדרטה המאסיבית לזכרו של הרפורמטור הצ׳כי יאן הוּס (1372–1415). למרות שהיה כומר קתולי, עורר הוס את חרון ההיררכיה הקתולית על שהעז לחשוף את השחיתות המוסרית של הכמורה ועל שתקף את מנהג מכירת האינדולגנציות [מחילת עוונות]. אף־על־פי שהובטח לו כי לא יאונה לו כל רע אם רק יאות להגיע לוועידת קונסטנץ כדי להסביר את עמדותיו, נמצא הוס אשם במינוּת והועלה על המוקד.
עברה היהודי של פראג
הרובע הרביעי, שאין לפסוח עליו, הוא הרובע היהודי, שנקרא בצ׳כית יוזפוב. הרובע נקרא על שמו של יוזף השני ב־1784, כאשר האפליה נגד היהודים שככה מעט. אחד המקומות הבולטים ביותר ברובע זה הינו בית הכנסת החדש־ישן. הוא נבנה בשנת 1270 בערך והוא בית הכנסת העתיק ביותר באירופה שעדיין נמצא בשימוש. כמו כן בית הכנסת הוא מראשוני המבנים הגותיים בפראג. אתה יכול להיכנס לבית הכנסת, ואם תתבונן היטב תוכל לראות דוגמה של השם המפורש בעברית — רק אל תעלה בדעתך לנסות לצלם משהו. שומר יראה לך את הדרך החוצה אם תפר את האיסור לצלם.
תוכל להציץ מבעד לשערי בית הקברות היהודי שבאותה שכונה ולראות אלפי מצבות עליהן חקוקות כתובות בעברית. לא רחוק משם ניצב בניין עיריית היהודים שלו שני שעונים — אחד בעל ספרות רומיות והאחר בעל אותיות עבריות.
בסמוך למקום שוכן בית הכנסת פנקס ”המשמש כעת אתר הנצחה ל־297,77 יהודים מבוהמיה ומורביה שנרצחו בתאי הגזים הנאצים”. שמותיהם, הכוללים 000,36 יהודים מפראג, חקוקים על הקירות הפנימיים (אומנות והיסטוריה בפראג [Prague Art and History]).
”העיר החדשה” העתיקה
האזור האחרון שנבקר בו הוא העיר החדשה (Nové Mĕsto). למרות שהעיר נקראת חדשה, היא הוקמה למעשה על־ידי קארל ה־4 כשוק סוסים ב־1348. המקום הבולט ביותר ברובע הוא כיכר וצלאבסקה, המתואר כ”מרכז הצרכנות של פראג המודרנית”. ישנם מספר ביטויים לסגנון האַר נוּבוֹ, כמו הוטל איורופה (Hotel Evropa) המרהיב, אך מוקד ההתעניינות אינו אחר אלא פסל הפרש של וצלאב שהוקם ב־1912.
איננו יכולים להשלים סיור בפראג מבלי להזכיר את המורשת התרבותית שלה, במיוחד בתחום המוסיקה. לכן, אל תחמיץ ביקור בתיאטרון הלאומי ובאופרה הממלכתית. מיליוני חובבי מוסיקה קלאסית האזינו לסימפוניה המפורסמת ”מן העולם החדש” של אנטונין דְבוֹזַ’ק. תוכל למצוא את מוזיאון דבוז׳ק בווילה הבארוקית שצבעיה אדום וחום־צהוב. בֶּדְזִ’יך סְמֶטַנָה, הידוע בתור ”אבי המוסיקה הצ׳כית... מלחין עם לב צ׳כי”, כפי שכתב פרנץ ליסט. הוא מוכר במיוחד בשל ארבע הפואמות הסימפוניות פרי עטו ”מה ולסט” (מולדתי), והחלק הקרוי וולטאבה, שהוא תיאור מוסיקלי של הנהר שחוצה את פראג. מוזיאון סמטנה שוכן בשטח הנמל בעיר הישנה.
יש עוד דברים רבים מספור שאפשר לראות בפראג וליהנות מהם! אתה חייב לראותם במו־עיניך. בוא לחוות אלף שנות היסטוריה ותרבות!
[הערת שוליים]
a ראה עורו! מ־22 במאי 2000, עמודים 16–18 (אנג׳).
[תיבה/תמונה בעמוד 25]
השעון האסטרונומי
השעון מורכב משלושה חלקים. בכל שעה עגולה נפתחים שני החלונות שבחלק העליון, ונפתחת תהלוכה של 12 השליחים. מעניין לציין שיהודה איש קריות ויעקב בן חלפי הוחלפו על־ידי פאולוס ובר־נבא, שאינם נכללים בין 12 השליחים במקרא. ממש מתחת לשליחים יש שלד, המסמל את המוות. הוא מתחיל את התהלוכה כהקדמה לשליחים. בידו השמאלית, הוא מרים שעון חול, שאחר כך מתהפך. דמויות נוספות שנעות הן תרנגול קורא, טורקי שמניד בראשו, יהירות המתבוננת במראה, וחמדנות בדמות מלווה כספים רודף בצע.
בין היתר, השעון האסטרונומי מציין שלושה סוגי זמנים — השעה בבוהמיה העתיקה בספרות ערביות, השעון הנוכחי שלנו בספרות רומיות וחלוקת אור היום ל־12 חלקים לפי השיטה הבבלית. כעת אתה מבין מדוע צריך להקדיש זמן כדי ללמוד על שעון מהודר זה!
[מפה בעמוד 25]
(לתרשים מעומד, ראה המהדורה המודפסת)
מרכז פראג
מצודת פראג והראדצ׳אני
הרובע הקטן
נהר וולטאבה
הרובע היהודי
העיר העתיקה
העיר החדשה
[תמונה בעמוד 24]
הכתובת בעברית הכוללת את השם המפורש
[תמונה בעמוד 26]
ארמון הבנוי בסגנון האַר נוּבוֹ בשילוב מאפיינים של סגנון הבארוק
[תמונה בעמודים 26, 27]
גשר קארל
[תמונה בעמוד 27]
מגדל השעון בבית העירייה הישן וכנסיית ניקולס הקדוש
[תמונה בעמוד 27]
מבט לתוך קתדרלת ויטוס הקדוש
[תמונה בעמוד 27]
כיכר וצלאבסקה