מפולחן הקיסר לעבודת אלוהי האמת
מפי איסאמוּ סוגִ׳אוּרה
אף שב־1945 היה ברור שיפן מפסידה במלחמת העולם השנייה, האמנו שקמיקזי (”רוח אלוהים”) תכה באויב ותנחיל לו תבוסה. בשם קמיקזי כונו הסופות שהתחוללו ב־1274 וב־1281, אשר השמידו פעמיים חלק ניכר מציי הפולשים המונגולים ואילצו אותם לסגת מחופי יפן.
לכן, ב־15 באוגוסט 1945, היום שבו הכריז הקיסר הירוהיטו בפני האומה שיפן נכנעת לבעלות הברית, נופצו תקוותיהם של מאה מיליון נאמניו וביניהם אני, אז תלמיד בית־ספר. ’אם הקיסר אינו האל החי, מיהו האל החי?’ תהיתי. ’במי אבטח?’
ואולם, תבוסת יפן במלחמת העולם השנייה סללה בפניי ובפני אלפי יפנים אחרים את הדרך ללמוד על אלוהי האמת, יהוה. לפני שאספר על השינויים שהיה עלי לחולל, הרשו לי לספר לכם על החינוך הדתי שקיבלתי.
השפעות דתיות מגיל צעיר
נולדתי, הצעיר מבין ארבעה בנים, בעיר נַגוֹיָה ב־16 ביוני 1932. אבי עבד כשמאי מקרקעין של העיר. אמי היתה מחסידי טֶנְרִיקִיוֹ, כת שינטואיסטית, ואחי הבכור קיבל הכשרה דתית והוסמך לתואר מורה לטֶנְרִיקִיוֹ. ביני ובין אמי שרר קשר הדוק במיוחד, והיא לקחה אותי עימה לבית התפילה שלה.
למדתי להרכין את ראשי ולהתפלל. דת הטֶנְרִיקִיוֹ הטיפה לאמונה בבורא, ששמו טנרי או נו מיקוטו, ובעשרה אלים פחות חשובים. חסידיה ריפאו בדרך נס ושמו דגש בעשייה למען הזולת ובהפצת עיקרי האמונה.
הייתי נער סקרן מאוד. נפעמתי מן הירח ומאין ספור הכוכבים הזרועים בשמי הלילה, ותהיתי עד כמה רחב ידיים החלל שמעבר לשמים. הוקסמתי מצמיחת החצילים והמלפפונים ששתלתי בחלקה הקטנה בחצר האחורית. ההתבוננות בטבע חיזקה את אמונתי באלוהים.
שנות המלחמה
שנות לימודיי בבית־הספר היסודי מ־1939 עד 1945 חפפו לשנות מלחמת העולם השנייה. פולחן הקיסר, מרכיב מרכזי בדת השינטו, הובלט בבית־הספר. התחנכנו על ברכי שושין, תוכנית לימודים שהקנתה ערכי מוסר ברוח הלאומנות והמלחמה. טקסי הנפת דגל, שירת ההימנון הלאומי, לימוד צווי החינוך הקיסריים וסגידה לתמונת הקיסר היו חלק משגרת בית־הספר.
נהגנו גם להתפלל במקדש שינטואיסטי מקומי לניצחון צבא הקיסר. שניים מאחיי שירתו בצבא. בשל שטיפת המוח הלאומנית־דתית שספגתי, שמחתי לשמוע על ההצלחות שקצר צבא יפן.
מרכז התעשייה האווירית של יפן שכן בנגויה. על כן, העיר שימשה יעד מרכזי להתקפות מאסיביות של חיל האוויר האמריקני. בשעות היום טסו בשמי העיר בגובה של 000,9 מטר בערך מפציצי 29-B ’סוּפֶרפוֹרטרֶס’, והטילו מאות טונות של פצצות על איזור בתי החרושת. בלילה איתרו הזרקורים את המפציצים מנמיכים טוס עד לגובה של 300,1 מטר. התקפות אוויריות חוזרות ונשנות, תוך הטלת פצצות תבערה, הציתו שריפות ענק באזורי המגורים. נגויה ספגה 54 הפצצות אוויריות בתשעת חודשי המלחמה האחרונים, וההתקפות הותירו סבל רב וקיפדו את חייהם של יותר מ־700,7 איש.
בשלב זה החלו אוניות מלחמה להפגיז עשר ערי חוף, והועלתה האפשרות שכוחות ארה״ב יפלשו סמוך לטוקיו. נשים ונערים אומנו להילחם בעזרת מוטות במבוק כדי להגן על המדינה. סיסמתנו היתה ”איצ׳יוקוּ סוֹג׳יוֹקוּסאי”, כלומר ”טוב לאבד 100 מיליון מאשר להיכנע”.
ב־7 באוגוסט 1945 התנוססה בעיתון הכותרת: ”פצצה מסוג חדש הוטלה על הירושימה”. כעבור יומיים הוטלה פצצה נוספת על נגסקי. אלו היו פצצות אטום, ומאוחר יותר נמסר לנו שנהרגו יותר מ־000,300 איש. ב־15 באוגוסט, בסיום מצעד אימונים כשבידינו רובי עץ, שמענו את הקיסר נואם ומכריז על כניעת יפן. היינו משוכנעים שהניצחון בידינו ובבת אחת חרב עלינו עולמנו!
תקווה חדשה
תחת הכיבוש האמריקני השלמנו אט אט עם העובדה שארצות־הברית ניצחה במלחמה. הונהגה דמוקרטיה ביפן ונחקקה חוקה חדשה המבטיחה חופש דת. תנאי המחיה היו מחרידים, והמזון יקר־המציאות. ב־1946 נפטר אבי מתת־תזונה.
עם הזמן הונהגו לימודי אנגלית בבית־ספרי, ותחנת הרדיו NHK החלה לשדר תוכנית שיחות באנגלית. יום יום הקשבתי לתוכנית פופולרית זו במשך חמש שנים כשבידי ספר לימוד. חלמתי להגיע ביום מן הימים לארצות־הברית. דתות השינטו והבודהיזם איכזבו אותי, והתחלתי לחשוב שאולי האמת על אלוהים מצויה בדתות המערב.
בתחילת חודש אפריל 1951 פגשתי את גרייס גרגורי, שליחה מטעם חברת המצפה. היא עמדה מול תחנת הרכבת של נגויה והציעה לעוברים ושבים את חוברת המצפה באנגלית וספרון ביפנית על נושא מקראי מסוים. התרשמתי מן הענווה שלה. לקחתי את שני הפרסומים והסכמתי ללא היסוס לקבל שיעור־מקרא. הבטחתי שאבוא עוד כמה ימים אל ביתה ללמוד את המקרא.
התיישבתי ברכבת והתחלתי לקרוא את חוברת המצפה. המילה ”יהוה” בתחילת המאמר הראשון צדה את עיני. לא ראיתי שם זה מימיי. להפתעתי, מצאתי את השם במילון אנגלי־יפני קטן שהיה ברשותי. ”יהוה... אלוהי המקרא”. התחלתי ללמוד על אלוהי המשיחיוּת.
בביקורי הראשון בבית השליחים נודע לי שיינתן בעוד שבועות מספר נאום מקראי מפי נתן ה. נור, נשיא חברת המצפה לכתבי־קודש ועלונים דאז. הוא ביקר ביפן עם מזכירו, מילטון הנשל, ועמד לבוא לנגויה. אומנם הידע המקראי שלי היה מצומצם, אך נהניתי מאוד מן הנאום ומחברת השליחים ושאר הנוכחים.
בתוך חודשיים בערך למדתי את האמיתות הבסיסיות על יהוה, ישוע המשיח, הכופר, השטן, הר־מגידון וגן־עדן עלי אדמות. בשורת המלכות היתה בדיוק מה שחיפשתי. עם תחילת לימודי המקרא התחלתי גם לנכוח באסיפות הקהילה. אהבתי את האווירה הידידותית ששרתה בהתכנסויות. השליחים התערבבו בחופשיות עם היפנים וישבו עימנו על הטאטמי (מחצלות קש ארוגות).
באוקטובר 1951 התקיים הכינוס הנפתי הראשון ביפן באולם הציבורי נקאנושימה שבעיר אוסקה. היו פחות מ־300 עדים ביפן כולה; קרוב ל־300 איש נכחו בכינוס וביניהם כ־50 שליחים. קיבלתי תפקיד קטן בתוכנית. מה שראיתי ושמעתי הותיר בי רושם עז, וגמרתי אומר לשרת את יהוה כל חיי. למחרת נטבלתי במים פושרים בבית מרחץ ציבורי קרוב.
שמחה בחלוציות
רציתי לשרת כחלוץ, כינוי לעד־יהוה המבשר בשירות מלא, אך גם ראיתי חובה לעצמי לסייע בפרנסת משפחתי. אזרתי אומץ להביע את רצוני לפני הבוס שלי והופתעתי שאמר: ”אשמח לשתף איתך פעולה אם זה מה שישמח אותך”. עבדתי יומיים בשבוע ועזרתי לאמי בהוצאות הבית. חשתי כציפור ששוחררה מן הכלוב.
ב־1 באוגוסט 1954, כשהשתפר המצב, התחלתי בחלוציות. בישרתי בשטח שמאחורי תחנת הרכבת של נגויה, מרחק דקות הליכה ספורות מן המקום שבו פגשתי לראשונה את גרייס. אחרי מספר חודשים הוטל עלי לשרת כחלוץ־מיוחד בבפּוּ, עיר באי המערבי קְיוּשוּ. צוּטוֹמוּ מיאוּרה התמנה לשותפי.a בימים ההם לא היו שום קהילות של עדי־יהוה באי כולו, אך כיום יש בו מאות קהילות המחולקות ל־22 נפות!
טעמו של העולם החדש
בביקורו השני ביפן באפריל 1956 ביקש ממני אח נור להקריא בקול רם כמה סעיפים מחוברת המצפה באנגלית. הוא לא ציין את הסיבה, אבל כעבור כמה חודשים קיבלתי מכתב ובו הזמנה להצטרף לכיתה ה־29 של גלעד, בית־ספר לשליחים. בנובמבר של אותה שנה יצאתי למסע מרגש אל ארצות־הברית והגשמתי חלום ישן נושן. החודשיים שבהם ביליתי ועבדתי עם משפחת בית־אל הגדולה שבברוקלין חיזקו את אמונתי בארגונו הגלוי לעין של יהוה.
בפברואר 1957 הסיע אח נור אותי ועוד שני תלמידים אל בית־ספר גלעד ששכן בסַאוּת לַנְסִינְג שבצפון מדינת ניו־יורק. בחמשת החודשים בבית־ספר גלעד, שבמהלכם הודרכתי מדבר יהוה וגרתי בסביבה יפהפייה עם חבריי ללימודים, טעמתי טעמו של גן־עדן עלי אדמות. מתוך 103 התלמידים נשלחו עשרה ליפן, ואני ביניהם.
הוקרת תפקידיי
כשחזרתי באוקטובר 1957 היו ביפן קרוב כ־860 עדים. נתמניתי למשגיח נפה, אך תחילה קיבלתי הכשרה לתפקיד במשך כמה ימים בנגויה בסיועו של אדריאן תומפסון. שטח הנפה שלי השתרע משימיזו, הסמוכה להר פוג׳י, עד האי שיקוקו, וכלל ערים גדולות כגון קְיוֹטוֹ, אוסקה, קובֶּה והירושימה.
ב־1961 נתמניתי למשגיח מחוז. במסגרת תפקידי היה עלי לנסוע מן האי הצפוני והמושלג, הוֹקַאִידוֹ, אל האי הסובטרופי, אוקינבה, ועד איי אישיגקי שליד טייוון, מרחק של 000,3 קילומטר בקירוב.
ב־1963 הוזמנתי לקורס של 10 חודשים בבית־ספר גלעד בבית־אל שבברוקלין. במהלך הקורס הדגיש אח נור שחשוב לשמור על גישה נכונה כלפי התפקידים המוטלים עלינו. הוא אמר שניקוי שירותים היא עבודה חשובה לא פחות מעבודה משרדית. שירותים מלוכלכים, אמר, היו משפיעים על כל חברי משפחת בית־אל ועל עבודתם. לימים, הוטל עלי לנקות שירותים במסגרת עבודתי בבית־אל שביפן, ונזכרתי בעצה זו.
אחרי שובי ליפן שוב נתמניתי למשגיח נודד. חלפו שנתיים וב־1966 נשאתי לאשה את ג׳ונקו איאווסאקי, חלוצה־מיוחדת ששירתה בעיר מצו. לוֹיד בארי, משגיח הסניף ביפן דאז, נשא את נאום החתונה מחמם הלב. המשכתי לשרת כמשגיח נודד וג׳ונקו לצדי.
ב־1968 הוזמנתי למשרד הסניף בטוקיו כדי לעסוק בתרגום. בגלל המחסור בחדרים נסעתי לעבודה יום יום מרובע סומידֶה שבטוקיו, וג׳ונקו שירתה כחלוצה־מיוחדת בקהילה המקומית. בשלב זה, הזדקקנו לבנייני סניף גדולים יותר. לכן, ב־1970 נקנה שטח אדמה בנומזו, לא רחוק מן ההר פוג׳י, ונבנו עליו בית דפוס תלת קומתי ובניין מגורים. לפני שהחלה הבנייה קיימנו בכמה בתים שבשטח, בית־ספר לשירות המלכות להכשרת משגיחי קהילה. בחלקי נפלה הזכות ללמד, וג׳ונקו הכינה את הארוחות לתלמידים. זה היה מרגש לראות מאות אחים משיחיים מקבלים הכשרה מיוחדת לשירות.
יום אחד בשעות אחר הצהריים קיבלתי מברק בהול. אמי אושפזה במצב אנוש. נסעתי ברכבת מהירה לנגויה וחשתי לבית־החולים. היא היתה מחוסרת הכרה, אך לא משתי ממיטתה כל הלילה. אמא מתה מוקדם בבוקר. בדרכי חזרה אל נומזו, לא יכולתי לעצור את הדמעות כשנזכרתי בתקופות הקשות שעברה ובחיבה שרחשה לי. אם ירצה יהוה, אראה אותה שוב בתחיית המתים.
עד מהרה נעשו המבנים בנומזו צרים מהכיל אותנו. על כן, נקנה בעיר אבינה מגרש, כ־70 דונם שטחו, וב־1978 התחלנו בבנייתו של סניף חדש. היום השטח כולו זרוע בתי דפוס ובנייני מגורים, וכן גם אולם כינוסים ובו יותר מ־800,2 מקומות ישיבה. בנייתם של עוד שני בנייני מגורים בני 13 קומות ובניין שירות/חנייה בעל 5 מפלסים הסתיימה בראשית השנה הנוכחית. משפחת בית־אל ביפן מונה כיום 530 איש בערך, אך בבניינים המורחבים יש מקום לקרוב ל־900 איש.
סיבות רבות לשמחה
מרגש להיווכח בהתגשמות נבואת המקרא ולראות את ’הצעיר הופך לגוי עצום’ (ישעיהו ס׳:22). אני זוכר שאחד מאחיי שאל אותי ב־1951, ”כמה עדים יש ביפן?”
”260 בערך”, השבתי.
”זה הכל?” שאל בזלזול.
זכור לי שחשבתי לעצמי, ’ימים יגידו כמה אנשים ימשוך יהוה אל עבודתו בארץ שינטואיסטית־בודהיסטית זו’. ויהוה גילה את התשובה! כיום אין ביפן שטחים שלא מבשרים בהם, ומספר עובדי יהוה האמיתיים צמח והגיע ליותר מ־000,222 איש הפזורים ב־800,3 קהילות!
ארבעים וארבע השנים האחרונות בחיי בשירות המלא — 32 עם אשתי האהובה — היו שנים שמחות במיוחד. עשרים וחמש שנה מתוכם אני משרת במחלקת תרגום בבית־אל. בספטמבר 1979 הוזמנתי גם לשרת כחבר בוועד הסניף של עדי־יהוה ביפן.
זו זכות וברכה עבורי לעזור במידת מה לאנשים ישרי לב ושוחרי שלום להצטרף לעבודת יהוה. רבים נהגו כמותי — חדלו לסגוד לקיסר והחלו לעבוד את אלוהי האמת היחיד, יהוה. זו משאלת לבי הכנה לעזור לעוד רבים לעבור לצד המנצח, לצד של יהוה, ולזכות בחיי־נצח בעולם חדש רב שלום (ההתגלות כ״ב:17).
[הערת שוליים]
a אביו היה עד־יהוה נאמן שישב בכלא יפני וניצל מהתפוצצות פצצת האטום שהוטלה על הירושימה ב־1945. ראה עורו! מ־8 באוקטובר 1994 עמודים 11–15 (אנג׳).
[תמונה בעמוד 29]
החינוך בבית־הספר התמקד בפולחן הקיסר
[שלמי תודה]
Newspapers The Mainichi
[תמונה בעמוד 29]
בניו־יורק עם אח פראנץ
[תמונה בעמוד 29]
עם אשתי, ג׳ונקו
[תמונה בעמוד 31]
במחלקת תרגום