הייתי עד לכוחה של האמת המקראית
סיפורו של ויטו פְרַאֵזֶה
סביר להניח שמעולם לא שמעת את השם טרנטינרה. זוהי עיירה קטנה דרומית לנאפולי שבאיטליה. הוריי ואחי הבכור אנג׳לו נולדו שם. לאחר שאנג׳לו נולד, היגרו הוריי לארצות־הברית והתיישבו ברוצ׳סטר, ניו יורק, שם אני נולדתי ב־1926. אבי פגש לראשונה את תלמידי המקרא, כפי שנקראו אז עדי־יהוה, ב־1922. זמן קצר לאחר מכן הפכו אבי ואימי לתלמידי מקרא.
אבי היה אדם רגוע ומהורהר מטבעו, אבל אי־צדק הכעיס אותו. הוא לא יכול היה לסבול את זה שאנשי הכמורה השאירו את האנשים בבערותם, לכן הוא לא החמיץ אף הזדמנות לשוחח עם אחרים על אמיתות המקרא. כאשר פרש לגמלאות, הוא החל לשרת בשירות מורחב כחלוץ והמשיך בכך עד שנאלץ להפסיק את החלוציות בגיל 74, וזאת בשל מצבו הבריאותי והחורפים הקשים. אבל גם אז הוא המשיך לבשר בין 40 ל־60 שעות בחודש עד שנות ה־90 לחייו. דוגמתו של אבי השפיעה עליי עמוקות. לאבי אומנם היה חוש הומור, אבל הוא היה טיפוס רציני. הוא נהג לומר: ”צריך להתייחס לאמת ברצינות”.
אבי ואימי עשו כל מאמץ ללמד את כל חמשת ילדיהם את דבר־אלוהים. נטבלתי ב־23 באוגוסט 1943, וביוני 1944 התחלתי לשרת כחלוץ. אחותי כרמלה שירתה כחלוצה בז׳נבה שבמדינת ניו יורק יחד עם שותפתה העליזה פרן. לא לקח לי הרבה זמן להבין שפרן היא הבחורה שעימה אני רוצה לבלות את שארית חיי. התחתנו באוגוסט 1946.
משרתים כשליחים
שני המקומות הראשונים אליהם נשלחנו כחלוצים מיוחדים היו הערים ז׳נבה ונוריץ’ שבניו יורק. באוגוסט 1948 נפלה בחלקנו הזכות ללמוד בכיתה ה־12 של בית־ספר גלעד. לאחר מכן נשלחנו לנאפולי שבאיטליה יחד עם עוד זוג שליחים, קרל וג׳ואן רידג׳ווי. באותם ימים התקשתה נאפולי להשתקם מנזקי המלחמה. היה קשה למצוא בית מגורים, לכן במשך מספר חודשים התגוררנו בדירה קטנטנה בת שני חדרים.
בילדותי שמעתי את הוריי מדברים בניב הנפוליטני, לכן האיטלקית שלי — למרות המבטא האמריקאי — הייתה די מובנת. בהתחלה פרן התקשתה ללמוד את השפה. אבל אני חייב לומר שמהר מאוד היא הגיעה לרמה שלי ומאוחר יותר אפילו עברה אותי.
בתחילה, המעוניינים היחידים שפגשנו בנאפולי היו משפחה בת ארבע נפשות. הם נהגו למכור סיגריות מוברחות. בכל יום עבודה, עברה תרזה, אחת מבני המשפחה, שינוי מדהים. בבוקר, כאשר הכיסים הרבים בחצאיתה היו מלאים בסיגריות, היא נראתה שמנה. אבל בערב היא נראתה רזה כמו מקל. משפחה זו עברה מהפך מוחלט בזכות האמת. בסופו של דבר, הפכו 16 מבני המשפחה לעדי־יהוה. כיום יש בעיר נאפולי קרוב ל־3,700 עדים.
התנגדות לפעילותנו
לאחר ששהינו תשעה חודשים בלבד בנאפולי, הרשויות הורו לארבעתנו לעזוב את העיר. נסענו לשווייץ למשך כחודש, וחזרנו לאיטליה עם אשרות תייר. פרן ואני נשלחנו לטורינו. בהתחלה, גברת אחת השכירה לנו חדר ואפשרה לנו להשתמש בחדר האמבטיה והמטבח שלה. כאשר בני הזוג רידג׳ווי הגיעו לטורינו, שכרנו יחד דירה. לימים, חמישה זוגות שליחים גרו באותו בית.
כאשר הורו לנו הרשויות לעזוב את טורינו בשנת 1955, כבר הונח היסוד להקמת ארבע קהילות חדשות. אחים מקומיים כשירים יכלו בשלב זה לטפל בצורכי אותן קהילות. הרשויות אמרו לנו: ”אנחנו בטוחים שכאשר אתם האמריקנים תלכו, כל מה שבניתם ירד לטמיון”. אך הגידול שנרשם לאחר מכן הראה שהצלחת הפעילות תלויה באלוהים. כיום יש בטורינו למעלה מ־4,600 עדים ו־56 קהילות.
פירנצה — עיר נפלאה
העיר הבאה אליה נשלחנו הייתה פירנצה. פעמים רבות שמענו על עיר זו, כיוון שאחותי כרמלה ובעלה, מרלין הארצלר, שירתו שם כשליחים. אבל תארו לעצמכם לגור שם. מקומות כמו פיאצה דלה סיניוריה, פונטה וקיו, פיאצלה מיכלאנג׳לו ופלאצו פיטי, הפכו את העיר למקום נפלא! כמה שמחנו לראות את תגובתם של כמה מתושבי פירנצה לבשורה הטובה.
לימדנו משפחה אחת וההורים נטבלו. אולם אב המשפחה נהג לעשן. בשנת 1973 ציין המצפה שעישון הינו הרגל טמא וקרא לקהל הקוראים לחדול מן ההרגל. ילדיו הגדולים של האיש התחננו בפניו שיפסיק לעשן. הוא הבטיח שיעשה זאת אבל לא הצליח בכך. ערב אחד שלחה האישה את התאומים בני התשע לבד למיטה מבלי שהתפללה עימם לפני השינה. מאוחר יותר היא הרגישה לא־טוב עם זה והלכה לחדרם. אבל הם כבר הספיקו להתפלל לבד. ”על מה התפללתם?” היא שאלה. ”יהוה בבקשה תעזור לאבא להפסיק לעשן”, השיבו הילדים. האישה קראה לבעלה, ואמרה: ”בוא תקשיב לתפילה של הילדים שלך”. כאשר שמע את תפילתם הוא פרץ בבכי ואמר: ”אני בחיים לא אעשן יותר!” הוא עמד בהבטחתו וכעת למעלה מ־15 מבני משפחתו הם עדי־יהוה.
משרתים באפריקה
בשנת 1959 נשלחנו למוּגַדישוּ שבסומליה יחד עם שני שליחים נוספים, ארטורו לווריס ואחי אנג׳לו. המצב הפוליטי היה מתוח כאשר הגענו לשם. ממשלת איטליה הייתה אמורה להוביל את סומליה לעצמאות תחת מנדט של האומות המאוחדות, אבל נראה היה שהמצב הולך ומידרדר. חלק מהאיטלקים שאותם לימדנו את האמת עזבו את המדינה, ולא ניתן היה לייסד שם קהילה.
באותה תקופה הציע משגיח האזור שאשמש כעוזרו. וכך התחלנו לבקר במדינות השכנות. חלק מהאנשים שאותם לימדנו התקדמו, אך נאלצו לעזוב את מולדתם בשל רדיפות. אחרים שנשארו התנסו בסבל רב.a דמעות מציפות את עינינו בכל פעם שאנו חושבים על אהבתם ליהוה ועל הסבל שחוו כדי לשמור על נאמנותם.
החום והלחות בסומליה ובאריתריאה היו פעמים רבות קיצוניים. חלק מהמאכלים המקומיים החריפים גרמו לנו להרגיש את החום עוד יותר. בפעם הראשונה שיצא לנו לאכול את אחד המאכלים האלה בביתה של תלמידת מקרא, אשתי אמרה בצחוק שהיא מרגישה שהאוזניים שלה ”נדלקו” כמו רמזורים אדומים!
כאשר אנג׳לו וארטורו נשלחו למקום חדש, נשארנו לבד. זה לא היה קל להישאר לבד בלי אף אחד שיעודד אותנו. אבל המצב הזה עזר לנו לקרוב עוד יותר ליהוה ולבטוח בו ביתר שאת. ביקורים במדינות שבהן הפעילות נאסרה על־פי חוק עודדו אותנו מאוד.
בסומליה התנסינו בקשיים שונים. לא היה לנו מקרר, לכן קנינו רק את כמות המזון שהיינו צריכים לאותו יום — בין היתר קנינו בשר כריש פטיש או פירות מקומיים, כגון מנגו, פפאיה, אשכוליות, קוקוסים ובננות. פעמים רבות נאבקנו בחרקים מעופפים. לפעמים הם נחתו על הצוואר שלנו בשעה שניהלנו שיעורי מקרא בביתם של אנשים. טוב לפחות שהיה לנו קטנוע, כך שלא נאלצנו ללכת שעות רבות בשמש הקופחת.
חוזרים לאיטליה
תודות לנדיבותם של חברים, התאפשר לנו לעלות על ספינה להובלת בננות ולהפליג לאיטליה כדי לנכוח בכינוס הבינלאומי שהתקיים בטורינו ב־1961. נודע לנו שאנו עומדים להישלח ליעד חדש. בספטמבר 1962 חזרנו לאיטליה והתחלתי לשרת שם כמשגיח נפה. קנינו מכונית קטנה אשר שימשה אותנו במשך חמש שנות שירותנו בשתי נפות.
לאחר החום באפריקה נאלצנו עכשיו להתמודד עם הקור. בחורף הראשון, בשעה שביקרנו בקהילה השוכנת לרגלי האלפים, ישנו מעל מחסן תבן בחדר בלי חימום. היה כל כך קר שהלכנו לישון לבושים במעילים שלנו. לא רחוק משם, מתו באותו לילה מהקור ארבע תרנגולות ושני כלבים!
מאוחר יותר שירתי גם כמשגיח מחוז. באותן שנים נסענו בכל רחבי איטליה. במקומות מסוימים, כגון קלבריה וסיציליה, ביקרנו פעמים רבות. עודדנו את הצעירים להתקדם מבחינה רוחנית ולשאוף לשרת כמשגיחים בקהילה, כמשגיחים נודדים, או כחברי בית־אל.
למדנו רבות מחברים נאמנים ששירתו את יהוה בכל ליבם. למדנו להעריך את מעלותיהם, כגון נאמנות מוחלטת ליהוה, נדיבות, אהבה כלפי אחיהם, כושר הסתגלות ורוח של הקרבה עצמית. נכחנו בחתונות שנערכו באולמי מלכות על־ידי אחים שזכו להכרה חוקית כאנשי דת, דבר שלפני שנים לא ניתן היה אף להעלות על הדעת שיקרה באיטליה. אסיפות הקהילה אינן נערכות עוד במטבחים של אחים, ואף אחד לא צריך לשבת על גבי קורות עץ, כפי שהיה בעבר בטורינו. כיום לרוב הקהילות יש אולמי מלכות יפים המסבים כבוד ליהוה. איננו עורכים עוד כינוסים במקומות לא־מתאימים, אלא באולמי כינוסים רחבי ידיים. עד כמה משמח לראות שמספר המבשרים הגיע ללמעלה מ־243,000 איש. כשאנחנו הגענו לאיטליה היו שם בסך הכול 490 מבשרים.
עשינו את הבחירות הנכונות
לפעמים עברנו תקופות לא־קלות, למשל כאשר התגעגענו הביתה או כשהיינו חולים. פרן הייתה נתקפת געגועים הביתה בכל פעם שראתה את הים. כמו כן, היא נאלצה לעבור שלושה ניתוחים קשים. במקרה אחד, כאשר הייתה בדרכה לנהל שיעור מקרא, תקף אותה מתנגד עם קלשון. גם תקרית זו שלחה אותה לבית־החולים.
למרות שלפעמים חשנו רפיון ידיים, ’הוחלנו ליהוה’ ברוח הכתוב באיכה ג׳:24. הוא אלוהי הנחמה. באחת התקופות הקשות, קיבלה פרן מכתב יפהפה מאח נתן נור. הוא כתב שמאחר שהוא נולד ליד העיר בית לחם שבפנסילבניה, שם החלה פרן לשרת כחלוצה, הוא יודע היטב שנשים פנסילבניות כמוה הן נשים חזקות ונחושות. והוא צדק. במשך השנים זכינו לקבל עידוד בדרכים רבות ומאנשים רבים.
חרף הקשיים השתדלנו לשמור על התלהבותנו בשירות. פרן משווה את רוח ההתלהבות ל”למברוסקו”, יין איטלקי מבעבע וערב לחך, ואומרת בצחוק: ”אסור לנו לתת לרוח ההתלהבות שלנו לאבד את הבועות שלה”. לאחר למעלה מ־40 שנה בשירות הנפתי והמחוזי, הוענקה לנו זכות שירות חדשה — לבקר ולארגן קבוצות וקהילות בשפות זרות. קבוצות אלו מבשרות לאנשים מאריתריאה, אתיופיה, בנגלדש, גאנה, הודו, הפיליפינים, ניגריה, סין, סרי לנקה וארצות אחרות. אין ספר היכול להכיל את כל הדרכים הנפלאות שבהן זכינו לראות כיצד כוחו של דבר־אלוהים שינה את חייהם של מי שטעמו את חסדו של יהוה (מיכה ז׳:18, 19).
אנו מתפללים יום יום ליהוה ומבקשים ממנו שימשיך להעניק לנו את הכוחות הנפשיים והפיזיים הדרושים לנו כדי למלא את שירותנו. חדוות אלוהים היא מעוזנו. היא גורמת לעינינו לנצוץ, ומשכנעת אותנו שעשינו את הבחירות הנכונות בחיים כשבחרנו להפיץ את האמת המקראית (אפ׳ ג׳:7; קול׳ א׳:29).
[הערת שוליים]
a ראה ספר השנה של עדי־יהוה 1992, עמודים 95–184 (אנג׳).
[תרשים/תמונות בעמודים 27–29]
(לתרשים מעומד, ראה המהדורה המודפסת)
הוריי בעיר רוצ׳סטר שבניו יורק
1948
בסאות’ לנסינג בעת הלימודים בכיתה ה־12 של גלעד
1949
עם פרן לפני הנסיעה לאיטליה
קאפרי, איטליה
1952
בטורינו ונאפולי עם שליחים נוספים
1963
פרן עם מספר תלמידות מקרא שלה
”אסור לנו לתת לרוח ההתלהבות שלנו לאבד את הבועות שלה”