שפת השריקות — דרך מקורית ”לדבר”
מאת כתב עורו! במקסיקו
◼ ברכס ההרים וַחַקָה שבמקסיקו, אין לבני שבט המזאטק טלפונים ניידים או נייחים. למרות זאת, הם מצליחים לתקשר ממרחק של שני קילומטרים או יותר בשעה שהם, למשל, עובדים במטעי קפה על צלעות הגבעות. מה הסוד שלהם? לפני זמן רב המציא שבט המזאטק גרסה נשרקת של שפתו. פדרו, בחור צעיר מהשבט, מסביר: ”מזאטקו היא שפה טונאלית, ובשריקות שלנו אנחנו מחקים את הטון והמקצב של השפה המדוברת. ואנחנו שורקים רק עם השפתיים, בלי להשתמש באצבעות”.a
פידנסיו, חבר של פדרו, מסביר את היתרון הטמון בשפת השריקות: ”אנחנו משתמשים בשיטת התקשורת הזו להעברת מסרים על פני מרחקים גדולים, ובדרך כלל לשיחות קצרות. לדוגמה, נגיד שאבא שלח את בנו לחנות לקנות טורטיות ושכח להגיד לו לקנות עגבניות. אם הילד רחוק מדי ולא יכול לשמוע את המילים, האבא יכול לתת לו הנחיות בשריקות”.
יש גם עדי־יהוה המתקשרים זה עם זה בשריקות. פדרו מסביר: ”כשאני מבקר באזורים מרוחקים ורוצה להזמין אח לאמונה להתלוות אליי, אני לא צריך להטריח את עצמי עד לבית שלו. אני פשוט שורק”.
פדרו מוסיף: ”ואנחנו יודעים מי ’מדבר’ כי לכל אחד מאיתנו יש צורת שריקה ייחודית. בדרך כלל רק הגברים בשבט המזאטק משתמשים בשפת השריקות. יש גם נשים שמבינות את השפה ואפילו משתמשות בה בתוך המשפחה, אבל הן לא ישתמשו בשריקות כדי לתקשר עם כל גבר שהוא. יש בזה טעם לפגם”.
לא רק בני המזאטק משתמשים בשפת השריקות. שפה זו קיימת גם באיים הקנריים, בסין ובפפואה גינאה החדשה. לרוב מדובר בשוכני הרים ויערות עבותים. למעשה, מעריכים כי קיימות למעלה מ־70 שפות נשרקות, ולפחות 12 מהן נחקרו.
אין לנו אלא לעמוד פעורי פה לנוכח היצירתיות של בני האדם. וכאשר משלבים תכונה מיוחדת זו עם השאיפה העזה לתקשר, רק הדמיון מכתיב את הגבולות, ונראה כאילו אין סוף לאפשרויות!
[הערת שוליים]
a בספר עיון אחד מוסבר: ”באמצעות שינוי המהירות, גון הצליל והעוצמה של השריקה, בני שבט המזאטק מסוגלים לבטא קשת רחבה של מושגים”.