Bukel a Nagdaliasat iti Lubong
Ti pakasaritaan ti panangipateg ti maysa a tao iti palakay a kape ket nailadawan kas “nakaay-ayat unay a kapitulo iti pakasaritaan ti panangpaadu iti mula a kape,” kuna ti libro nga “All About Coffee.” Sigun iti magasin a “Scientific American,” nagdakkel ti paset dayta maymaysa a nagbassit a mula iti pannakairugi ti $70 a bilion a doliar nga industria ti kape iti kaaldawantayo, a linab-awan laeng ti petroleo iti kaadu ti doliar a naglakuan ken naigatang iti intero a lubong.
MANGRUGI ti nakaay-ayat a pakasaritaan ti kape kadagiti kabambantayan ti Ethiopia, ti damo a pagtubtubuan ti balang a kape. Dagiti bunga daytoy balang a kape a maawagan iti Coffea arabica ti pagtataudan ti dua a kakatlo iti amin a maapit a kape iti intero a lubong. Ngem saan nga ammo no kaano ti eksakto a pannakatakuat a mabalin nga ikirog dagiti bukel. Nupay kasta, idi maika-15 a siglo K.P. maimulmulan ti kape nga arabica iti peninsula ti Arabia. Nupay maiparparit ti pannakailako dagiti bin-i, nakagun-od dagiti Olandes kadagiti pinuon wenno bin-i idi 1616. Di nagbayag, naipasdeken dagiti plantasion idiay Ceylon, a pagilian itan ti Sri Lanka, ken idiay Java, a paset itan ti Indonesia.
Idi 1706, imbiahe dagiti Olandes ti maysa a palakay manipud kadagiti dagada idiay Java sada impan iti botanikal a hardin ti Amsterdam, Netherlands. Dimmakkel ti kayo. Kalpasanna, naipatulod dagiti palakay a kape kadagiti kolonia dagiti Olandes idiay Suriname ken iti Caribe. Idi 1714, inikkan ti mayor iti Amsterdam ni Ari Louis XIV iti Francia ti maysa a palakay. Impaimula dayta ti ari iti nalinongan a pakaaywanan ti mulmula (greenhouse) iti Jardin des Plantes, a Hardin ti Sangakabbalayan ti Ari, idiay Paris.
Sigagagar dagiti Pranses nga agnegosio iti kape, isu a gimmatangda kadagiti bukel ken pinuon sada impatulod iti isla ti Réunion. Saan a nagtubo dagiti bukel, ket sigun iti dadduma nga autoridad, natayda amin idi agangay malaksid ti maysa kadagita a pinuon. Nupay kasta, 15,000 a bukel dayta a puon ti naimula idi 1720, ket kamaudiananna, naipasdeken ti maysa a plantasion. Nakapatpateg dagitoy a pinuon ta madusa iti ipapatay ti siasinoman a masarakan a mangdaddadael iti maysa kadagitoy! Ninamnama met dagiti Pranses a mangipasdekda kadagiti plantasion iti Caribe, ngem natungday ti dua nga immuna a panangikagumaanda.
Maysa a Pranses nga opisial ti navy a ni Gabriel Mathieu de Clieu, a nagbakasion manipud iti Paris, ti nangyawid iti puon ti kape idi naggapu iti Francia, tapno maimula iti dagana idiay Martinique. Nagbarko a nagawid iti dayta nga isla idi Mayo 1723, a nagitugot iti palakay a naggapu iti puon ti kape idiay Paris.
Sigun iti All About Coffee, tapno maibiahe ni De Clieu, inkahonna ti nagpateg a mula iti addaan sarming tapno mainitan dayta ken agtalinaed a nabara kadagiti nalulem nga aldaw. Maysa a padana a pasahero, a mabalin nga umapal ken di mangayat nga agballigi ni De Clieu, ti nangagaw iti mula kenkuana ngem saan a nagballigi. Nagbiag ti puon ti kape. Nalasatan met dayta dagiti pirata iti Tunisia, ti napigsa a bagyo ken ti kadaksan iti amin, ti kinakurang ti danum a tamnay idi saan a nakaabante ti barko iti maysa a naangin a paset ti taaw nga asideg iti equator. Kastoy ti insurat ni De Clieu: “Kurang ti danum, ta iti nasurok a makabulan, kapilitan nga ibingayak ti mula iti bassit a rasionko, ta dakkel ti namnamak ken maragsakanak iti dayta.”
Nagunggonaan ti panangikagumaan ni De Clieu. Nasalun-at ti mula a kape a simmangpet idiay Martinique, ket nagbiag ken immadu iti tropiko. “Manipud iti daytoy maymaysa a mula,” kinuna ni Gordon Wrigley iti librona a Coffee, “direkta wenno saan a direkta a nangipaay ti Martinique iti bukel iti amin a pagilian kadagiti kontinente ti America malaksid iti Brazil, French Guiana ken Surinam[e].”
Kabayatanna, kayat met ti Brazil ken French Guiana ti maaddaan kadagiti mula a kape. Idiay Suriname, dagiti Olandes addaanda pay laeng kadagiti mula a kape a nagtaud iti mula a naggapu iti Amsterdam ngem siiinget a maguguardiaan dagitoy. Nupay kasta, idi 1722, nakagun-od ti French Guiana kadagiti bukel manipud iti maysa a balud a naglibas a simrek idiay Suriname ket nagtakaw iti sumagmamano a bukel. Immanamong dagiti autoridad idiay French Guiana a wayawayaanda no itedna dagiti bukel kadakuada, ket pinagawidda iti pagilianna.
Idi damo, napaay ti panangikagumaan a mangimula iti Brazil kadagiti bin-i wenno palakay. Kalpasanna, nagriri ti Suriname ken French Guiana maipapan iti beddeng ket nagkiddawda iti Brazil a mangibaon iti hues. Imbaon ti Brazil ni Francisco de Melo Palheta, maysa nga opisial ti militar, a mapan idiay French Guiana, ket nabilin a risutenna ti riri ken mangyawid iti sumagmamano a mula a kape.
Nagballigi dagiti bista, ket pinadayawan ti gobernador ni Palheta iti maysa a pammakada a padaya. Kas panangapresiar iti madaydayaw a bisitana, nangted ti asawa ti gobernador iti napintas a bugkong. Ngem nailinged kadagiti sabong dagiti bin-i ken palakay a kape. Gapuna, makuna nga idi 1727, ti binilion a doliar itan nga industria ti kape iti Brazil ket nangrugi iti maysa a bugkong.
No kasta, dagiti naganus pay a puon ti kape a naggapu iti Java sa naipan iti Amsterdam idi 1706, agraman dagiti nagtubo a bukelna idiay Paris, ti nagtaudan ti amin a naimula a kape idiay Sentral ken Abagatan nga America. Kastoy ti kinuna ni Wrigley: “Nagtaud ngarud ti intero nga industria ti kape nga arabica iti sumagmamano laeng a bin-i ti kape.”
Ita, nasurok a 25 a milion a talon ti pamilia iti agarup 80 a pagilian ti namulaan iti napattapatta a 15 a bilion a pinuon ti kape. Maus-usar dagiti bungada iti 2.25 a bilion a tasa a kape a mainum iti kada aldaw.
Ngem nakalkaldaang ta iti kaaldawantayo, parikut itan ti nagadu a maapit a kape. Kimmaro met ti kasasaad gapu iti politika, ekonomia, ken dagiti naturay a kartel wenno asosasion dagiti negosio tapno malapdan ti kompetision. Gapu amin kadagitoy, ad-adda pay a pimmanglaw dagiti agmulmula ti kape iti adu a pagilian. Makapasiddaaw daytoy a kasasaad, nangruna no mapanunottayo a dandani 300 a tawen ti napalabasen, iranranud la idi ni De Clieu ti rasionna a danum iti maysa a palakay.
[Kahon/Ladawan iti panid 20]
TI DUA A KADAWYAN UNAY A KAPE
“Ti saan a naproseso a kape ket bukel dagiti mula a kameng ti pamilia Rubiaceae, a buklen ti di kumurang nga 66 a kita ti Coffea,” kinuna ti pagiwarnak a Scientific American. “Ti dua a kita a mainegnegosio ket ti Coffea arabica, a buklen ti dua ket kakatlo iti amin a kape a maapit iti intero a lubong, ken ti C[offea] canephora, a masansan a maawagan iti kape a robusta, a buklen ti kakatlo iti amin a kape a maapit iti intero a lubong.”
Naingel ti kape a robusta ken masansan a maaramid kas kape a nalaka a matunaw ken nakasaganan a matimpla. Adu ti bunga ti puonna ken saan a nalaka a makaptan iti sakit. Agarup 12 a metro ti katayagna no dumakkel, ken nataytayag ngem iti di naarbasan, nadeldelikado, ken basbassit ti ibungana a puon ti arabica. No iti kadagsen, ti bukel ti robusta ket addaan iti inggana 2.8 a porsiento a caffeine, idinto ta ti arabica ket agingga laeng iti 1.5 a porsiento. Nupay ti arabica ket addaan iti 44 a chromosome idinto ta ti robusta ken amin a balang a kape ket addaan iti 22, napagtipon ti dadduma a kita ti mula a kape tapno mapataud dagiti sabali a kita.
[Kahon/Ladawan iti panid 20]
“PANANGBAUTISAR” ITI KAPE
Idi damo a naisangpet ti kape idiay Europa idi maika-17 a siglo, dadduma a papadi a Katoliko ti nagkuna a partuat ni Satanas dayta. Imbilangda dayta a nasamay a sandi ti arak, a sinantipikaren ni Kristo sigun iti panangmatmatda. Ngem idi rinamanan kano ni Pope Clement VIII, dagus a nagbaliw ti kapanunotanna maipapan iti kape, sigun iti libro a Coffee. Rinisutna ti narelihiosuan a parikut babaen ti simbolikal a panangbautisarna iti kape, isu a daytat’ mabalinen nga inumen dagiti Katoliko.
[Tsart/Mapa iti panid 18, 19]
(Para iti aktual a pannakaurnosna, kitaem ti publikasion)
NO KASANO A NAGWARAS TI KAPE
1. Dekada 1400 Maimulmulan ti kape nga arabica idiay
Arabian Peninsula
2. 1616 Nakagun-od dagiti Olandes kadagiti puon ti
kape wenno bin-i
3. 1699 Nangipan dagiti Olandes kadagiti puon ti kape
idiay Java ken dadduma pay nga isla ti East
Indies
4. Dekada 1700 Maimulmulan ti kape idiay Central America ken
iti Caribe
5. 1718 Nangipan dagiti Pranses iti kape idiay
Réunion
6. 1723 Nangitugot ni G. M. de Clieu iti puon ti kape
a naggapu Francia idi nagawid idiay Martinique
7. Dekada 1800 Maimulmulan ti kape idiay Hawaii
[Credit Line]
Reperensia: Manipud iti libro nga “Uncommon Grounds”
[Ladawan iti panid 18, 19]
Iti panagawid ni Gabriel Mathieu de Clieu idiay Martinique, inranudna ti rasionna a danum iti maysa a palakay a kape, 1723
[Picture Credit Lines iti panid 19]
Mapa: © 1996 Visual Language; De Clieu: Tea & Coffee Trade Journal