המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
שפת סימנים ישראלית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • קהלת א׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים קהלת

      • הכול הבל ‏(‏1–11‏)‏

        • הארץ לעולם עומדת ‏(‏4‏)‏

        • מחזורי הטבע ‏(‏5–7‏)‏

        • אין חדש תחת השמש ‏(‏9‏)‏

      • חוכמת האדם מוגבלת ‏(‏12–18‏)‏

        • רדיפה אחר הרוח ‏(‏14‏)‏

קהלת א׳:‏1

הערות שוליים

  • *

    או ”‏המקהיל”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלא ח׳:‏1,‏ 22
  • +מלא ב׳:‏12;‏ דהב ט׳:‏30

קהלת א׳:‏2

הפניות צולבות

  • +תה ל״ט:‏5;‏ רומ ח׳:‏20

קהלת א׳:‏3

הפניות צולבות

  • +קהל ב׳:‏11;‏ מתי ט״ז:‏26;‏ יוח ו׳:‏27

קהלת א׳:‏4

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נשארת;‏ קיימת”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ע״ח:‏69;‏ ק״ד:‏5;‏ קי״ט:‏90

קהלת א׳:‏5

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מאירה”‏.‏

  • *

    או ”‏חוזרת בהתנשפות”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר ח׳:‏22;‏ תה י״ט:‏6

קהלת א׳:‏7

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נחלי החורף;‏ נחלי האכזב”‏.‏

הפניות צולבות

  • +איו ל״ח:‏8,‏ 10
  • +איו ל״ו:‏27,‏ 28;‏ ישע נ״ה:‏10;‏ עמו ה׳:‏8

קהלת א׳:‏9

הפניות צולבות

  • +בר ח׳:‏22;‏ קהל א׳:‏4

קהלת א׳:‏11

הפניות צולבות

  • +קהל ב׳:‏16;‏ ט׳:‏5;‏ ישע מ׳:‏6

קהלת א׳:‏12

הפניות צולבות

  • +מלא י״א:‏42;‏ קהל א׳:‏1

קהלת א׳:‏13

הערות שוליים

  • *

    או ”‏המעיק;‏ המטריד”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלא ד׳:‏29,‏ 30
  • +קהל ח׳:‏16

קהלת א׳:‏14

הפניות צולבות

  • +תה ל״ט:‏5,‏ 6;‏ קהל ב׳:‏11,‏ 18,‏ 26;‏ לוק י״ב:‏15

קהלת א׳:‏15

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ליישר”‏.‏

קהלת א׳:‏16

הפניות צולבות

  • +קהל ב׳:‏9
  • +מלא ג׳:‏28;‏ ד׳:‏29–31;‏ דהב א׳:‏10–12

קהלת א׳:‏17

הערות שוליים

  • *

    או ”‏טיפשות רבה;‏ קיצונית”‏.‏

הפניות צולבות

  • +קהל ב׳:‏2,‏ 3,‏ 12;‏ ז׳:‏25

קהלת א׳:‏18

הפניות צולבות

  • +קהל ב׳:‏15;‏ י״ב:‏12

כללי

קהלת א׳:‏1מלא ח׳:‏1,‏ 22
קהלת א׳:‏1מלא ב׳:‏12;‏ דהב ט׳:‏30
קהלת א׳:‏2תה ל״ט:‏5;‏ רומ ח׳:‏20
קהלת א׳:‏3קהל ב׳:‏11;‏ מתי ט״ז:‏26;‏ יוח ו׳:‏27
קהלת א׳:‏4תה ע״ח:‏69;‏ ק״ד:‏5;‏ קי״ט:‏90
קהלת א׳:‏5בר ח׳:‏22;‏ תה י״ט:‏6
קהלת א׳:‏7איו ל״ח:‏8,‏ 10
קהלת א׳:‏7איו ל״ו:‏27,‏ 28;‏ ישע נ״ה:‏10;‏ עמו ה׳:‏8
קהלת א׳:‏9בר ח׳:‏22;‏ קהל א׳:‏4
קהלת א׳:‏11קהל ב׳:‏16;‏ ט׳:‏5;‏ ישע מ׳:‏6
קהלת א׳:‏12מלא י״א:‏42;‏ קהל א׳:‏1
קהלת א׳:‏13מלא ד׳:‏29,‏ 30
קהלת א׳:‏13קהל ח׳:‏16
קהלת א׳:‏14תה ל״ט:‏5,‏ 6;‏ קהל ב׳:‏11,‏ 18,‏ 26;‏ לוק י״ב:‏15
קהלת א׳:‏16קהל ב׳:‏9
קהלת א׳:‏16מלא ג׳:‏28;‏ ד׳:‏29–31;‏ דהב א׳:‏10–12
קהלת א׳:‏17קהל ב׳:‏2,‏ 3,‏ 12;‏ ז׳:‏25
קהלת א׳:‏18קהל ב׳:‏15;‏ י״ב:‏12
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
קהלת א׳:‏1–18

קהלת

א דִּבְרֵי קֹהֶלֶת,‏*‏+ בֶּן דָּוִד,‏ הַמֶּלֶךְ בִּירוּשָׁלַיִם.‏+

 2 ‏”‏הֲבֵל הֲבָלִים!‏”‏ אוֹמֵר קֹהֶלֶת,‏

‏”‏הֲבֵל הֲבָלִים!‏ הַכֹּל הֶבֶל!‏”‏+

 3 אֵיזוֹ תּוֹעֶלֶת יֵשׁ לָאָדָם בְּכָל עֲמָלוֹ

אֲשֶׁר הוּא עָמֵל בּוֹ תַּחַת הַשֶּׁמֶשׁ?‏+

 4 דּוֹר הוֹלֵךְ וְדוֹר בָּא,‏

אַךְ הָאָרֶץ לְעוֹלָם עוֹמֶדֶת.‏*‏+

 5 הַשֶּׁמֶשׁ זוֹרַחַת,‏* וְהַשֶּׁמֶשׁ שׁוֹקַעַת;‏

וְאָז הִיא מְמַהֶרֶת בַּחֲזָרָה* אֶל הַמָּקוֹם שֶׁבּוֹ הִיא זוֹרַחַת שׁוּב.‏+

 6 הָרוּחַ הוֹלֶכֶת דָּרוֹמָה וְסוֹבֶבֶת אֶל הַצָּפוֹן;‏

הִיא סוֹבֶבֶת בְּמַעְגָּלִים שׁוּב וָשׁוּב;‏ הָרוּחַ מַמְשִׁיכָה בְּסִיבוּבֶיהָ.‏

 7 כָּל הַנְּחָלִים* זוֹרְמִים אֶל הַיָּם,‏ אַךְ הַיָּם אֵינֶנּוּ מָלֵא.‏+

אֶל הַמָּקוֹם אֲשֶׁר מִמֶּנּוּ זוֹרְמִים הַנְּחָלִים,‏ לְשָׁם הֵם חוֹזְרִים כְּדֵי לִזְרֹם שׁוּב.‏+

 8 כָּל הַדְּבָרִים מְיַגְּעִים;‏

אִישׁ אֵינוֹ יָכוֹל אֲפִלּוּ לְדַבֵּר עַל כָּךְ.‏

הָעַיִן אֵינָהּ שְׂבֵעָה מִלִּרְאוֹת;‏

וְהָאֹזֶן אֵינָהּ מְלֵאָה מִלִּשְׁמֹעַ.‏

 9 מָה שֶׁהָיָה הוּא שֶׁיִּהְיֶה,‏

וּמָה שֶׁנַּעֲשָׂה הוּא שֶׁיֵּעָשֶׂה שׁוּב;‏

אֵין כָּל חָדָשׁ תַּחַת הַשֶּׁמֶשׁ.‏+

10 הֲיֵשׁ דָּבָר אֲשֶׁר עָלָיו יֵאָמֵר,‏ ”‏רְאֵה אֶת זֶה — חָדָשׁ הוּא”‏?‏

הוּא כְּבָר הָיָה קַיָּם לִפְנֵי זְמַן רַב;‏

הוּא כְּבָר הָיָה קַיָּם לְפָנֵינוּ.‏

11 אִישׁ אֵינוֹ זוֹכֵר אֲנָשִׁים מִיָּמִים עָבָרוּ;‏

וְגַם אִישׁ לֹא יִזְכֹּר אֶת הַבָּאִים אַחֲרֵי כֵן;‏

וְאֵלֶּה לֹא יִזָּכְרוּ עַל־יְדֵי מִי שֶׁיָּבוֹאוּ מְאֻחָר יוֹתֵר.‏+

12 אֲנִי,‏ קֹהֶלֶת,‏ הָיִיתִי מֶלֶךְ עַל יִשְׂרָאֵל בִּירוּשָׁלַיִם.‏+ 13 נָתַתִּי אֶת לִבִּי לִלְמֹד וְלַחְקֹר בְּחָכְמָה+ אֶת כָּל אֲשֶׁר נַעֲשָׂה תַּחַת הַשָּׁמַיִם+ — הָעִסּוּק הָרַע* אֲשֶׁר נָתַן אֱלֹהִים לִבְנֵי הָאָדָם לַעֲסֹק בּוֹ.‏

14 רָאִיתִי אֶת כָּל הַמַּעֲשִׂים שֶׁנַּעֲשׂוּ תַּחַת הַשֶּׁמֶשׁ,‏

וְהִנֵּה הַכֹּל הֶבֶל,‏ רְדִיפָה אַחַר הָרוּחַ.‏+

15 אֶת הַמְּעֻוָּת לֹא נִתָּן לְתַקֵּן,‏*

וְאֶת הֶחָסֵר לֹא נִתָּן לִמְנוֹת.‏

16 אָז אָמַרְתִּי בְּלִבִּי:‏ ”‏הִנֵּה הִשַּׂגְתִּי חָכְמָה רַבָּה,‏ יוֹתֵר מִכָּל מִי שֶׁהָיָה לְפָנַי בִּירוּשָׁלַיִם,‏+ וְלִבִּי רָכַשׁ הַרְבֵּה חָכְמָה וְיֶדַע”‏.‏+ 17 נָתַתִּי לִבִּי לָדַעַת חָכְמָה וְלָדַעַת שִׁגָּעוֹן* וְלָדַעַת סִכְלוּת,‏+ וְגַם זֶה רְדִיפָה אַחַר הָרוּחַ.‏

18 כִּי שֶׁפַע חָכְמָה מוֹבִיל לְשֶׁפַע תִּסְכּוּל,‏

וְלָכֵן הַמּוֹסִיף יֶדַע מוֹסִיף מַכְאוֹב.‏+

פרסומים בשפת סימנים ישראלית (‏2015–2025)‏
יציאה
כניסה
  • שפת סימנים ישראלית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף