គម្ពីរខ្មែរ សេចក្ដីបកប្រែពិភពលោកថ្មីពីបទគម្ពីរគ្រិស្តសាសនិកជាភាសាក្រិច 2008 គម្ពីរបរិសុទ្ធសេចក្ដីបកប្រែពិភពលោកថ្មី សេចក្ដីផ្ដើមសៀវភៅលិបិក្រមសេចក្ដីពន្យល់បន្ថែម ផ្នែកកសេចក្ដីពន្យល់បន្ថែម ផ្នែកខ បទគម្ពីរជាភាសាហេប្រឺនិងអេរ៉ាមបទគម្ពីរគ្រិស្តសាសនិកជាភាសាក្រិចបទគម្ពីរជាភាសាហេប្រឺនិងអេរ៉ាមដើមកំណើតដក.ដកដំណើរចាកចេញដច.ដចច្បាប់លេវីចល.ចលជំរឿនបណ្ដាជនជប.ជបការបំភ្លឺច្បាប់បច.បចយ៉ូស្វេយ៉ូស.យ៉ូសអ្នកសម្រេចក្ដីអសក.អសករូថរូថរូថសាំយូអែលទី១១សាំ.១សាំសាំយូអែលទី២២សាំ.២សាំបណ្ដាស្ដេចទី១១បស.១បសបណ្ដាស្ដេចទី២២បស.២បសប្រវត្តិហេតុទី១១ប្រ.១ប្រប្រវត្តិហេតុទី២២ប្រ.២ប្រអែសរ៉ាអែស.អែសនេហេមានេហ.នេហអេសធើរអេធ.អេធយ៉ូបយ៉ូបយ៉ូបចម្រៀងសរសើរព្រះចសព.ចសពសុភាសិតសុភ.សុភអ្នកទូន្មានអទ.អទបទចម្រៀងសាឡូម៉ូនសាឡូ.សាឡូអេសាយអេ.អេយេរេមាយេ.យេបទទំនួញបទំ.បទំអេសេគាលអេគ.អេគដានីយ៉ែលដាន.ដានហូសេហូ.ហូយ៉ូអែលយ៉ូល.យ៉ូលអេម៉ុសអេម.អេមអូបាឌាអូបា.អូបាយ៉ូណាសយ៉ូណ.យ៉ូណមីកាមីកាមីកាណាហ៊ុមណា.ណាហាបាគុកហាប.ហាបសេផានាសេផ.សេផហាកាយហាក.ហាកសាការីសាក.សាកម៉ាឡាគីម៉ាឡ.ម៉ាឡបទគម្ពីរគ្រិស្តសាសនិកជាភាសាក្រិចម៉ាថាយម៉ាថ.ម៉ាថម៉ាកុសម៉ាក.ម៉ាកលូកាលូក.លូកយ៉ូហានយ៉ូន.យ៉ូនសកម្មភាពសកម្ម.សកម្មរ៉ូមរ៉ូមរ៉ូមកូរិនថូសទី១១កូ.១កូកូរិនថូសទី២២កូ.២កូកាឡាទីកាឡ.កាឡអេភេសូរអេភ.អេភភីលីពភី.ភីកូឡុសកូឡ.កូឡថែស្សាឡូនិចទី១១ថែ.១ថែថែស្សាឡូនិចទី២២ថែ.២ថែធីម៉ូថេទី១១ធី.១ធីធីម៉ូថេទី២២ធី.២ធីទីតុសទីត.ទីតភីលេម៉ូនភីលេ.ភីលេហេប្រឺហេ.ហេយ៉ាកុបយ៉ា.យ៉ាពេត្រុសទី១១ពេ.១ពេពេត្រុសទី២២ពេ.២ពេយ៉ូហានទី១១យ៉ូន.១យ៉ូនយ៉ូហានទី២២យ៉ូន.២យ៉ូនយ៉ូហានទី៣៣យ៉ូន.៣យ៉ូនយូដាសយូ.យូការបើកបង្ហាញបប.បប